经过你绿意盎然的窗口顾亭亦在酒吧唱的什么歌?

  “啊?”杨子轩无辜又委屈地朝她眨眼睛,“干嘛啊?干嘛突然骂我啊?”

  许南粥看他片刻,心累地叹气:“算了。”

  自家表弟智商并不算低,说起来成绩比她当年还好一点,最后也和她一样考入了本市最好的大学。
  但这小孩儿可能是从小生活太顺了,一点儿都没有看人眼色的能力,情商低到令全家忧虑。

  若是平常聚餐,许南粥肯定就换个地方了。一想到自己和寇海待在同一个地方,她就浑身不对劲,真像是空气过敏了似的。
  但今天还有奶奶在,突然换地方肯定会让奶奶担心。

  许南粥没把寇海的腌臜事儿跟家里人说过,事实上她只跟贝嘉嘉吐槽过这件事,毕竟多人运动让她过于恶心,简直是一提起就想吐的程度,所以一般她都避免谈及这个。

  进餐厅之前,许南粥特意向杨子轩询问寇海在哪个包厢,本想绕着那个地方走,谁知那里竟是必经之路。

  许南粥让杨子轩走在靠近那个包厢的一侧,希望能借他高大的身体遮挡一二,自己则尽量缩减存在感,试图避免被寇海发现。

  倒不是她怕了寇海,而是她看见寇海心情必然会不好,若不幸还被寇海抓住硬聊,她可能会想杀人。

  上一次这种极度郁闷的心情被顾亭亦那张漂亮小脸拯救了,这次可没有谁能来拯救她。
  然而今天还得面对一桌子长辈,她必须保持一个平和的心态。

  见她这样,杨子轩又疑惑又好奇,一个劲儿问:“你俩到底怎么回事?”

  许南粥被问得不耐烦,使劲在他手臂上拧了一下,“你能不能别那么话多?知道我不想看见他就行了,懂?”

  “那我好奇嘛!”杨子轩小声抱怨后,语气突然兴奋,整个人都几乎要蹦起来,“来了来了来了!”

  许南粥恨不得捶他一顿:“你是不是有病?!”

  “不是!”杨子轩大笑着说,“你别躲了姐,人家就在门口守着你呢!”

  许南粥顺着杨子轩的视线看过去,瞧见旁边包厢门口站着一个高大的男人,正是寇海。

  他今天也一如既往地穿了套纯黑色的西服,鼻梁上戴一副金丝框眼镜,头发打理得一丝不苟,是个披着英俊人皮的畜生。

  许南粥认命地挺直脊背,轻轻推了杨子轩一把,淡淡地说:“你小时候是你妈从垃圾堆捡的。”

  杨子轩:“哈???”

  “你和我没有血缘关系。”许南粥说,“我没有这么冷血无情又愚蠢的弟弟。”

  杨子轩嘿嘿一笑:“那我也没办法嘛。”
  说着他还朝寇海挥手打招呼:“哟!前姐夫!”

  寇海似乎对他这称谓很是满意,也矜持地笑着朝他点头。

  许南粥最见不得寇海这人模狗样的做作,忍不住从鼻子里发出一声冷哼。

  “我跟你姐姐说几句话。”寇海对杨子轩道。

  “啊?”杨子轩挠了下脑袋,杵在原地没动,“你说啊,我这不是等着呢嘛。”

  “我听不懂畜生说话。”许南粥拉着杨子轩就要走。

  “……粥粥!”寇海连忙叫住她,“我刚刚去跟奶奶他们打过招呼了,让你跟我聊聊。我就说几句,行吗?”

  许南粥脚步顿住,冷着脸回头,“你最好不要触到我的底线。”

  寇海愣了下,随后点点头道:“我知道,我知道,我不会去打扰奶奶的。今天是刚好遇上,我作为晚辈,肯定应该去打招呼的,这是礼貌。”

  许南粥不想再和他讨论自己的家人,只觉得“奶奶”两个字从他口中吐出来就十分让人难以接受。

  “你有屁快放。”她烦躁地跺了下脚。

  “我……”寇海看了一眼杨子轩,说道,“我听小轩说,你明天要去相亲了,是吗?”

  许南粥用不可理喻的目光看向杨子轩,“你跟他说这个干什么?”

  因为许南粥说话足够直白,杨子轩终于迟钝地看出自家姐姐和寇海之间奇怪的气场,讷讷答道:“他问我你有没有男朋友,我、我顺口就……”

  “行了。”许南粥在杨子轩头上狠点了几下,“以后给我管好你这张嘴!”
  她头一撇,“先给我滚回去。”

  杨子轩:“……嘤。”

  “我相不相亲关你屁事。”待杨子轩回到自家包厢,许南粥才扭头看向寇海,“你最好不要招惹我,如果不想你的破事儿人尽皆知的话。”

  寇海脸色白了一下,结结巴巴地说:“粥粥……那件事情,我可以解释的……”

  “解释什么?你还想给我描述详细过程?”许南粥嗤笑道,“我可不想听,我怕我耳朵抗议。”

  寇海下意识上前一步,“粥粥……”

  “你离我远点儿。”许南粥警告地说,“你一靠近我就觉得我周围空气都变脏了。”

  “我再说一次,我不想听你的任何解释。”
  缓了口气,许南粥尽量冷静地说,“就算你当初真的有什么苦衷,那也和我没关系了,因为我对你一点儿感觉也没有了,我不恨你,更不喜欢你,所以你不必做什么挽回的事情。更何况,当初是我亲眼所见,我相信你不会有什么很好的解释。”

  寇海张了张嘴,犹豫片刻,说道:“行吧,既然你现在不想听我解释,那我就不说。”

  许南粥点头,正要离开,听见他在自己身后说道:“我会去向你负荆请罪,每天都去,直到你愿意听我解释为止。”

  许南粥回头想骂他两句,寇海却已经回到包厢,关上了门。

  算了算了,不气不气,气坏身子没人替。

  许南粥抚着胸口站在原地缓了半晌,才抬起脚步朝自己定的包厢走。

  进入包厢,屋内众人看她的表情都有些微妙。

  沉默好一阵后,还是奶奶先开口问:“刚刚有个小伙子过来找你,说是你的前男友,我怎么没有见过哦?”

  “他之前一直在国外。”许南粥不想解释太多,简单说道,“我和他分手是因为三观不合,不可能重新在一起的,所以你们也不用在意他。”

  杨子轩嘴巴动了动,似乎想说点什么,但最后还是什么都没说。

  奶奶和姑姑见她语气决绝,最终也没多问。

  吃完饭,许南粥开车载着一家人往回走,杨子轩坐在副驾驶座,频频扭头朝她看。

  许南粥知道自家表弟这好奇心估计快憋到爆炸了,一回家便将他拉到一边,低声说道:“先警告一遍,这事儿告诉你了你不许告诉别人。”

  杨子轩捂着嘴连连点头。

  许南粥看他一会儿,叹了口气,语速飞快地道:“寇海在国外的时候劈腿搞多人运动。”

  杨子轩好半晌都没反应过来。

  许南粥又叹了口气,“事实就是这样,所以你别跟你爸妈还有奶奶说,这要是让奶奶知道了,她得气晕过去。”

  杨子轩又反应了一会儿,猛地爆出一句粗话:“我草!”

  “你小点声!”许南粥捶他一下。

  “草!”杨子轩完全控制不住自己的情绪,“我草他大爷!草!”

  他骂骂嚷嚷地就要往外面冲,许南粥连忙拽住他,“你干什么?!”

  “我他妈要去揍这孙子一顿!”杨子轩大声吼道,“我他妈要气炸了!姐你别拦我!这什么极品垃圾杂种!我非把他揍出屎来不可!”

  “……你冷静点!”许南粥使劲在他脑袋上拍了一巴掌,“冷静点!奶奶还在家呢!”

  杨子轩动作一顿,喘着粗气,眼睛发红地回头瞪她。

  他这样看起来有点吓人,但好歹算是稳住了。

  许南粥松了口气,声音降下来:“我跟你说这事儿不是想让你出去揍他,是怕你不知情再搞出什么让我为难的事情。”

  “……对不起啊姐。”想起自己晚上给寇海透露的那些事儿,杨子轩抬手就朝自己脸上招呼了一巴掌,“我他妈真是个蠢货!”

  “行了别打了!”许南粥赶紧拉住他,“这么帅张脸,打坏了谁给你赔啊?”

  “……”杨子轩又想笑又想哭,“你真不怪我啊姐?”

  “我怪你干什么?”许南粥揉揉他的头发,“不知者无罪。行了,你也别多想,要记得以后嘴巴牢靠点,不要别人一套你话你就什么都招。”

  其实许南粥内心还是有点儿怪罪杨子轩,但她理智知道不能朝他出气。
  寇海这人表面看起来确实人模狗样的,在学校的时候又是学生会会长,名声特别好。

  杨子轩入校以后也加入了学生会,估计听说过不少关于寇海的传说,对他的印象是带了滤镜的,再加上这人曾经是自己姐姐的男朋友,滤镜更上一层。

  许南粥当初分手后,跟别人说的都是性格不合而分手,因为她真的很厌烦别人来问她和寇海的事情,而只有这个原因,别人不会多问。

  对于杨子轩,许南粥只觉得他老犯蠢,所以很多事情不想告诉他,怕他这大嘴巴到处说,导致杨子轩到现在依然对寇海保有良好的印象和信任。
  说起来她自己也不够坦诚。

  “我知道了。”杨子轩举着手发誓,“这次是惨痛的教训。”

  “别跟奶奶他们说这事儿啊。”许南粥再次强调。

  杨子轩双手合十,用力一拍,“我保证!”

  想了想,他问:“那我明天下午要不要去你公司楼下守着啊?”

  “嗯?”许南粥一时没明白,“为什么你要去守着?”

  “寇海知道你明天要相亲啊!”杨子轩说,“而且他今天还说每天都要给你负荆请罪,那他明天是不是想去扰乱你相亲啊?”

  “我还是去拦着他吧。”杨子轩思索着说,“就算你不喜欢那个小孙,那你也得好好跟人家说,是吧?不能让寇海这孙子跑去搞事儿。否则人家小孙回头跟我妈一说,那奶奶也就知道了。”

  “……嗯。”许南粥觉得他说的很有道理,点点头,应允道,“那你明天下午过来吧。”

  其实除了不想让奶奶知道以外,她也不想让顾亭亦看见寇海。

  本来她要同时面对小孙和顾亭亦的场面就已经够混乱了,再要加个寇海,那简直不敢想。

  还是让杨子轩拦着点儿吧。
  虽然这小子平时看起来不靠谱,但大事面前他还是有用的。

  “你知道我下班的时间。”许南粥说,“不用来那么早,也别来晚了。”

  “好!”杨子轩一拍胸脯,“姐你就放心吧!你弟出马,一个顶俩!”


作者有话要说:一个顶俩,修罗场混乱程度4/4(不是
明天入V啦,届时掉落万字更新,球球支持正版鸭~感谢大家一路陪伴~
感谢在 20:04:37~ 10:16:30期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:琚年 1瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

晋江APP→右上角人头→右上角小框

}

  大半夜的有人送温暖,许南粥自然不会拒绝。
  她先给顾亭亦发送肯定的回复,然后重新穿上bra,从床上下来,将电脑搬到茶几面前。

  没多久,顾亭亦端着咖啡过来敲门,门一开,看见穿着蓝白格子睡衣的许南粥。

  这衣服对她来说太大了,裤腿和袖子都只能高高挽起,肩膀处则完全撑不起来。
  本来蓝白格子的这套睡衣领口要紧一些,但穿在许南粥身上,效果和顾亭亦身上那套粉色的差不多。
  怪不得她不愿意穿粉色的,那穿了和没穿有什么区别。

  “谢谢。”许南粥从顾亭亦手中接过咖啡,笑着说,“真是及时雨。”

  顾亭亦送完咖啡便站在门口,没有立即离开,也没有要进门的意思。

  他目光落在许南粥光洁的脖颈处,想起她晚上站在酒吧门口打电话的模样,即便有着强大的气场,也无法掩盖她身体的纤瘦,好像狂风一刮就会折断。

  所有人都觉得她金刚不坏、坚韧强大,而在他面前,她也从未表现出软弱,不论面对什么,她都冷静而理智,沉和无波的目光看着人,好像能洞察一切。

  可他就是毫无道理地觉得她像个易碎品。

  快递在运送精致的玻璃瓶时,总会包裹上一层厚厚的泡沫,然后在纸箱外部写上“轻拿轻放”的字样。
  顾亭亦想做那层泡沫,然后用凶狠的眼神吓退所有人,告诉他们这是件易碎品,请务必轻拿轻放。

  别人最好不要有“拿”和“放”的机会。
  若哪天他有了站在她身边的资格,那么这个“最好不”,将会变成“绝对不”。

  思绪一顿,顾亭亦又想起和杨子轩的电话聊天。
  虽然他跟杨子轩说话时谎话连篇,但有一句话是真的——他目前真的仅仅处于幻想阶段。

  胆大妄为的,厚颜无耻的,自作多情的,幻想阶段。

  因为还要工作,许南粥打扮得很利落,袖子挽到了手肘处,头发也盘了起来。
  她后脑底部的发根处微微湿润,显然是刚才洗澡时弄湿的。

  这想法一旦出现在顾亭亦脑海里,幻想便无法遏制地发散开来。

  “姐姐工作完了就早点休息吧,熬夜伤身。”
  为了制止自己发散的思维,顾亭亦主动握住门把手,将敞开的门关到只剩下一条缝。

  即将阖上门的那一秒,他蓦然出声问:“姐姐去见客户,会喝酒吗?”

  “会。”许南粥微笑道,“显而易见。”

  “那……”顾亭亦迟疑着问,“安全吗?”

  许南粥:“你是指哪方面的安全?”

  看见他仿佛被噎住的样子,许南粥展颜一笑,“如果你是担心我喝醉酒跑到马路上被车撞死,那肯定不会,因为我还没有醉过。”

  “如果你是担心我被人劫色……那这个和醉不醉酒没关系,和我长得怎么样以及归家时间有关系。”许南粥说,“如果你是担心这方面的问题,并且你又恰好有驾照,那么你可以来接我。”

  “好。”顾亭亦立刻说,“您应酬快要结束的时候,就给我发个消息。”

  “我们公司的助理日薪折合下来大概是三百块钱,现在是周末,所以他们不上班,你就算是我临时外聘的助理。”许南粥颔首道,“你可以选择让我支付现金,也可以选择让我请你吃饭。”

  听到前面,顾亭亦本来想拒绝,听到她最后一句话,他又瞬时改了想法,点点头说:“想要姐姐请我吃饭。”

  “行,”许南粥答应得很痛快,“全市餐厅任你挑。”

  “嗯。”顾亭亦从门缝中看着她,缓缓拉上门,同时轻声道,“姐姐晚安。”

  顾亭亦离开后,许南粥抱着咖啡杯坐在沙发上,眼睛盯着电脑,不知怎么的有点儿走神。

  无知无觉地喝掉小半杯咖啡后,许南粥突然拿起手机,将顾亭亦发过来的电话号码存了下来,备注“小朋友”。

  其实这号码存不存都无所谓,她对数字一向敏感,仅先前看的那几遍,就已经把号码刻进了脑子里。

  但她还是想存一下。
  好像在输入这串号码,写下备注并存入手机之后,她和顾亭亦之间就有了更多的牵扯。

  明明只是一串数字而已。

  人和人的关系真是很奇妙,在今天之前,她和顾亭亦不过是点头之交。
  而今晚细论起来也并没发生什么不得了的事情,她却觉得两人之间已经不是能够随随便便就断绝来往的关系。

  许南粥平时并不是一个自来熟的人。
  因为工作缘故,她在人际交往中游刃有余,但越是这样,生活里就越不想和人交谈。所以在亲戚朋友眼里,她甚至算得上冷漠。

  可是在面对顾亭亦时,她有一种主动交往的欲.望。

  或许就如贝嘉嘉所说,她真是色令智昏。

  又或许,是因为顾亭亦太会讨人欢心。

  许南粥从来没有觉得和哪个人交往有这样轻松,即便自己说些云里雾里的话,他也能够听得懂。
  甚至自己什么都不说的时候,他依然可以戳中令她喜悦的点。

  就连顾亭亦偶尔的拒绝或者反抗,许南粥也觉得相当顺眼。

  可是这样太可怕了。

  每一个方面都令她满意,令她欢喜。
  这样的人,实在太可怕了。

  就像每个人都渴求得到神灵眷顾,可若是真的有神灵,他们又会感到恐惧。

  因为若是真的存在神灵,那么也必然存在恶魔和鬼魂。

  董欣早已经把客户资料通过邮件发送了过来,喝完咖啡,许南粥挨着下载资料,认真翻看。

  虽然董欣在电话里一直表现的是她不怎么在意提成,但许南粥知道,如果真的不在意,她就不会等到现在才跟自己联系了。
  来姨妈是压倒董欣的最后一根稻草,可能她原本还想咬牙试试,现在却因为痛经,不敢承担过大的风险。

  女人在职场里面本来就很容易受到排挤,再加上这些生理上的原因,属实举步维艰。

  许南粥很愿意对同事——尤其是女同事——伸出援手,也并不眼馋别人的巨额提成。
  但她现在正是缺钱的时候,若人家愿意犒赏她的劳动,她也断然不会拒绝。

  早上九点,许南粥终于背完董欣发来的那些资料。
  之后她睡到下午三点,起床随便吃了点儿东西,又要赶着回去换衣服。

  因为跟顾亭亦说好了晚上应酬结束后来接她,董欣那边也说开车过来接她一块儿去饭局,所以许南粥直接把车钥匙交给了顾亭亦,自己则打了个车回家。

  姑姑和姑父两个人都是朝九晚五生活规律的上班族,晚上休息得比较早,许南粥每次加完班都会在酒店将就一个晚上,避免太晚回来打扰到他们。

  今天是周末,姑姑和姑父都在家,这个时间点,姑父正躺在沙发上玩手机,姑姑则在做大扫除。

  看见许南粥满脸倦容地回家,姑姑关掉吸尘器,从她换鞋的时候就开始唠叨:
  “昨天又加班了吧?上午给你发消息你都没回,在补眠呀?还有昨天给你发的那些,你都看看,有没有看得上眼的呀?那个小孙其实挺不错的,人家在国企上班,家里就他一个,爸妈人也很好相处,虽说身高是矮了点儿……”

  说着,姑姑上下扫视着她,叹气道:“你说你一个姑娘家长这么高做什么啦,很不好找男朋友的。”

  “家里基因好嘛。”许南粥笑着说,“总会有比我高的男人,您就别担心了。”

  “哎唷,工作也总是这么忙……”姑姑完全没听她的话,自顾自地继续念叨,“按我说你这个工作就不适合女孩子做的啦……”

  许南粥脸上保持着微笑,心里却已经冷了下来。

  “姑姑,”她放下包,打断姑姑的话,“我晚上七点还有应酬,今天就不回来了,你和姑父早点休息。”

  “啊?你又要应酬呀?”姑姑瘪着嘴抱怨,“那你什么时候去见见小孙小李他们呀?我这也是挑了好久,到处求爷爷告奶奶才找到别人消息的……”

  “您就不要担心我了。”许南粥无法,只好搬出杨子轩救命,“小轩昨晚打电话问我要钱,说想出去旅游一下。我倒不是舍不得那几个钱,就是觉得他马上要复试了,您看……”

  “哎唷这个臭小子真是要气死我!”没等她说完,姑姑拍着腿哀怨道,“他老是问你要钱做什么啦?!我一会儿就打电话说说他!考研还要不要考的啦!现在男孩子读个本科都没什么出息啦!”

  许南粥扯了扯嘴角,进屋关上门,将姑姑的声音彻底隔绝在外。

  迅速化好妆,许南粥装了两套换洗的衣服在包里。
  刚要打算出门时,她脚步忽地一顿,又返回屋里,拖出行李箱,将日用品之类的都装了进去。

  虽然已经在这个“家”里生活了许多年,但许南粥的东西并不多。
  毕竟是寄人篱下,她不喜欢在别人的家里留下太多痕迹。

  将东西打包完,许南粥拖着行李箱走出门。

  看见她这副模样,姑姑和姑父都愣了一下,问道:“你要出差啊?”

  “对。”许南粥点点头,笑着说,“我后天一早的飞机,就想着干脆明晚也直接住在机场附近的酒店好了。”

  姑姑看着她走到门口,仿佛心有所感似的,骤然嗫嚅着开口:“那你……注意安全哦。”

  许南粥心里觉得好笑,又难以自制地感到酸涩,“嗯。”

  她换好鞋,拎起包,打开门,面朝客厅,扫了眼这个居住了八年的地方。

  “姑姑,姑父,有一件事情,我觉得还是提前跟你们说一下。”许南粥脸上保持着永恒不变的微笑,语气很温和地说,“我今天出去谈客户,是一个很大的单子,如果谈成了,我就能在市中心买房了。”

  看见姑姑动了动嘴唇,似乎想问什么,许南粥笑着继续说道:“你们放心,我会全款买房,不会贷款的,这样,爷爷奶奶也不用再担心我了。”

  “那……”姑姑讪笑一声,“挺贵的哈……”

  “嗯,所以耽搁了这么多年,实在太麻烦你们了。”许南粥说,“谢谢姑姑和姑父这么多年的照顾,如果真能买房,我一定请你们去外面吃顿大餐。”

  没等姑姑再说话,她微微朝屋内两人鞠了一躬,提起行李箱跨过门槛,毫不留念地关上了门。

  一路走到小区门口,许南粥看着马路上奔驰的车流,心里突然有点儿堵。

  她低头看着手机屏幕上的叫车软件,呆愣两秒,果断退出软件,继而拨出顾亭亦的电话。

  那边只等了两声便立即接通。

  “顾亭亦。”许南粥的视线有些模糊,唇边还挂着浅淡的笑意,“来接我。”


作者有话要说:婷婷:我踏马立刻起飞!
感谢在 19:21:35~ 20:24:55期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使:桃味美年达 2瓶;
非常感谢大家对我的支持,我会继续努力的!

晋江APP→右上角人头→右上角小框

}

我要回帖

更多关于 南乡子翻译和原文 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信