这是一盘鱼线,上面的两行原来如此日文怎么说说

日语子系怎么写道系怎么写_百度知道缠绕中文翻译成日文
まといつく;まきつける
纏い付く;巻き付ける
(1)巻き付く.からみつく.电磁铁diàncítiě的上面缠绕着导线/電磁石に導線が巻かれている.缠绕植物/蔓性[まんせい]植物.(2)つきまとう.まつわりつく.からまる.许多事情缠绕着他,使他心情一时也不得bùdé安静/いろいろな用件にしばられて,彼は一時も気を休めるひまがない.各种问题缠绕在一块儿,难以解决/いろいろな問題がからみ合って解決しにくい.
つたが絡みつく常春藤缠绕.
釣り糸を繰り入れる把钓鱼线缠绕回来.
ひとにつきまとう 人に付き纏う
すきま すき間
ぬいつくろう 縫い繕う
ぬいいと 縫い糸
缠绕日语怎么说、缠绕中文翻译成日文信息由沪江日语单词库提供。图文:鱼线鱼钩全标日文增加“吸引力”_新闻中心_新浪网
图文:鱼线鱼钩全标日文增加“吸引力”
  楚天金报讯 明明国内生产的钓鱼钩和钓鱼线,却偏偏用日文标注,无中文厂名厂址。昨日,~口顺道街工商所执法人员,在~口荣东村荣平渔具店检查时,发现一批全日文的鱼线,其进货渠道为浙江东阳;在武胜路154号渔具店,查获的全日文钓鱼竿也是国产货。据称,用日文标注是为了增加产品吸引力,买家愿者上钩。执法部门表示,这种方式违反了《反不正当竞争条例》,将对其进行查处。(记者饶纯武 通讯员徐璞 摄影报道)}

我要回帖

更多关于 原来如此日文怎么说 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信