我听的全是这首歌很好听英文翻译歌几百首,请问我有问题吗

这是一首东北歌,但我只能听明白┅点点,帮我翻译一下.
做为社会人 俺绝不揍逼

爹妈说 俺傻了吧唧 (爸妈说 我样子很傻)【吧唧是形容傻的样子】
媳妇说 你眼光不咋地 (老婆说 你眼光不怎么样)【咋,怎么】
你说俺贼拉各应 【贼拉,非常.】
嘎嘎闹挺 【嘎嘎,形容闹心使得样子.闹挺,闹心】
还干啥啥不行 【啥,什么】
你说啥俺嘟乐意 【俺,我】
谁让俺稀罕的是你 【稀罕,喜欢】
俺的心拔凉拔凉地 【拔凉,很亮】
可做为爷们又不能尿唧 【粘人,墨迹,不干脆】
拉倒吧 你爱咋咋地 【爱咋咋地,爱怎么怎么样】
俺有招想去 没招死去 【招,办法】
做为社会人 俺绝不揍逼【揍逼,打女人】

}

我要回帖

更多关于 歌曲好听英语怎么说 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信