当前位置： &
女武神的英文
英文翻译die walkürevalkyrie&&&&military&&&& divinity&&&&vf-1 valkyrie&&&&die walkü ride of the valkyries&&&&valkyrie moonrider&&&&ride of the valkyries&&&& warlord&&&&daemusin of goguryeo&&&&mobile fighter g gundam&&&&shadow mask&&&&women's armed organization&&&&xena warrior princess&&&&ps2&&&&onaya&&&&witch hazel&&&&onna mai&&&&coven mistress&&&& woman partner&&&&witches weekly&&&&woman who dances professionally often in a group&&&&witch weekly
百科解释女武神，又称瓦尔基丽（古诺尔斯语：）（原音较接近德语发音的“华尔秋蕾”（）），在古诺斯语是“瓦尔基丽娅”，在英语则是“瓦尔基丽”。是北欧神话里登场的狄丝（Dísir）女神（半神）。详细百科解释
相邻词汇热门词汇
女武神的英文翻译，女武神英文怎么说，怎么用英语翻译女武神，女武神的英文意思，发音，例句，用法和解释由查查在线词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved别名（绰号）：
贪食尸体者
奥丁自己的女儿
北欧神户中女武神/女武神
女武神“”（古诺尔斯语：Valkyrja）（原音其实较接近德语发音的“王尔古雷”（Walküre）），在古诺斯语是“”Valkyrja，在英语则是“瓦尔基丽”Valkyrie。是北欧神话里登场的狄丝（Dísir）女神（半神）。“瓦尔基丽”（valkyrie）这个字的原意是“贪食尸体者”，到后来慢慢演变成“挑选战死者的女性”，另外还有后人赋予所谓“出现在英雄面前的梦中情人”的形象。&
女武神的形象与任务/女武神
她们一般是来自地上国王的女儿，或是自己的女儿，或是发誓侍神而被诸神选中上天的处女战士。他们被称为“的侍女”，或是更难听的“奥丁的妓女”，但他们都应该是处女神。她们在战场上赐与战死者美妙的一吻，并引领他们带往英灵殿（Valhalla）。这么做的目的是为了在来临之前，扩充神域的兵力以应付战场所需。女武神她们的形象是：戴着金盔或银盔，穿血红色的紧身战袍，头上戴着以羽毛或鸟翼型的头盔，拿着发光的矛和盾，骑小巧精悍的白马。一般相信她们是雾或云的人格化。而她们骑的白马，人们想像马的鬃毛间能够落下霜和露，因此这些马也受到人们尊敬。在北欧人看来，瓦尔基丽们和她们的马都是有惠于人类的。而光（Northern Light, Aurora Borealis）有时亦被认为是瓦尔基丽们驱马在夜空中奔驰时，铠甲闪耀的光芒。瓦尔基丽们不单在陆地的战场上挑选勇敢的战死者，她们也到海上，从沉没的大龙船里挑选将死的勇敢的维京人。在，服侍这些战士的也是女武神的任务之一。另有一说，负责殿上侍奉的是、和三人。她们具有化身为的魔力，有人说是（Fylgja）是其原型。
女武神的人数/女武神
文学中的记载女武神的人数，各种传说的说法不一；最多是十六个，最少是三个，但一般则说是九人。又有的传说中说她们的领袖是爱神（）或（Norns）中的（Skuld）。由于版本不同，女武神的名字也有差异。现将所有见于记载的名字尽量列举如下：中译名称英文表记古北欧文意涵注释亚尔薇特&Alvitr&全知&布伦希尔德& 　 　 Brynhildr&&&洁尔GeironulGeir?lul提枪冲锋者&洁尔诗科古尔GeirskogulGeirsc?gul投矛时刻　&格蕾 GollG?ll吵闹者&格恩达尔&Gondul G?ndul魔力持有者&古娜GunnGunnr战斗&古丝Guth&&&海芙约特Herfjotur herfi?tur威吓的军势&赫尔薇尔Hervor&军队守护神和亚尔薇特也许是同一人希露德Hildr&决斗 &荷拉德古娜HladgunnrHla?gu?r 或 Svanhvít天鹅般的纯洁&荷拉斯古丝Hlathguth&带王冠的女战士&赫萝克HlokkHl?cc武器搜集者&荷瑞丝特& 　 　 　 Hrist&激动者&密丝特& Mist&迷雾&奥尔露恩Olrun?lrún卢恩神文通晓者&萝塔RotaRóta& 长矛&兰蒂格瑞丝RandgrithRandgri? 　 　 盾牌破坏者&拉丝格瑞丝RathgrithRá?gri? 　 　 计划破坏者&瑞吉蕾芙Reginleif 　&圣迹&希格德莉法SigrdrifaSigur?r 胜利赐予者也被认为就是布伦希尔德希格露恩Sigrun&Sigrún&&诗嘉古尔Skogul&Sc?gul 战争奥丁的斟酒侍女斯克嘉莉德SkeggjaldSceggi?ld 　 　 战斧时刻&诗寇蒂SkuldSkuld 　诺伦三女神之一&斯薇法SvafaSváva 　 　 &&斯露德Thrud?rú?r 强者索尔的女儿中最有名的是（Brynhildr），她是的女儿。她的爱人就是北欧的民族英雄齐格鲁德（Sigurd）。《尼伯龙根的指环》中的九位女武神在华格纳的中众神之长佛旦（Wotan、Odin，也就是中的）的女儿们，除了布伦希尔德之外，其他八位女武神都是华格纳杜撰：中译名称英文表记&德文表记日文表记意涵布伦希尔德BrynhildrBrünnhildeブリュンヒルデ披铠甲临战者洁希德GerhildeGerhildeゲルヒルデ持枪而战者 奥特琳德OrtlindeOrtlindeオルトリンデ 　&瓦尔特洛德WaltrauteWaltrauteヴァルトラウテ 战场上的勇敢者史维特莱德SchwertleiteSchwertleiteシュヴェルトラウテ&挥剑者荷姆薇洁HelmwigeHelmwigeヘルムヴィーゲ戴盔临战者齐格鲁娜SiegruneSiegruneジークルーネ 胜利的咒文葛琳洁德GrimgerdeGrimgerdeグリムゲルデ 以甲冑护身者罗丝薇瑟RossweisseRossweisseロスヴァイセ骑白马者
在大众文化中的女武神/女武神
o o （）中，方单人战斗艇，汉译动漫和电玩将女武神融入动漫电玩的作品：o o o ：女战士的召唤出的NPC。 o ：人族的空中部队之一。 o ：女主角（PS版与PSP版的第一代为“”，PS2版的第二代为“”） o ：一种女性高位职业。 o ：可变型战斗机的统称。以F-14为原型的可变型战斗机VF-1，同样以王尔古雷命名。其命名之根据，源自于美国空军60年代开发的XB-70三倍音速轰炸机。 o ：未诵的战争：主角在剧情后期的中队代号 o ：网路线上游戏仙境传说的首领级怪物，拥有惊人的血量与攻击力。 o ：作为第12话中登场的两架的代号，虽然出场不到一分钟就被一架基恩接连毁灭了。 o ：HiME的使命与故事。 o ：北欧种族的神兽单位，其中一位著名的──瑞吉蕾芙是剧情模式的英雄之ㄧ。 o ：日本藤岛康介所创作的漫画作品 o ：所有使用突刺剑的角色皆被称为女武神 o ：拥有强大的力量，没落的民族。女主角艾莉茜亚与帝国军的塞尔莉亚均持有这种力量。 o ：其中贯穿整个剧情主线的新型毒品被以瓦尔基丽命名。 o :巫妖王的愤怒:新种生物，游戏中译名（智凡迪代理板）为华尔奇或是女武神。 电影o 行动代号：华尔琪丽雅(2008):汤姆克鲁斯饰演效忠希特勒的一位高级军官，代号Valkyrie。北欧神话 o
o 其他族类（ ） o
o 神话地理 o o
o 参见 o 来源 o
o 起源社会 o
歌剧女武神/女武神
（Die Walkure）为著名的四联歌剧《尼伯龙根的指环》中第二联第一幕前奏曲低音弦乐器奏出一串由弱至强的音阶引出"暴风雨的动机"，这段激烈的旋律逼真的表现出暴风雨来袭的情景，之后配器的效果渐渐雄厚起来，到最高潮时（contra-tuba）与两个定音鼓()奏出ff的巨响来，接着木管乐又吹出了"多纳的动机"。高潮过后，逐渐平静。森林深处，洪丁(Hunding，男低音）的家。房子造得十分粗陋，周围是一片槐树。墙壁是几块简单的木板，上面挂了一张手工编织的壁毯。房间当中是一个大火炉，外面雷声阵阵，微弱的火光包裹着阴冷的房间。这时大门被推开，齐格蒙德（Siegmund，男高音）站在门口（倦怠的"齐格蒙德的动机"），脸上露出疲惫的神色，似乎正在逃亡。他察看了这无人的房间，步履，最后到火炉旁的一张熊皮上躺下（低微的"暴风雨的动机"）。听到响声的齐格林德（Sieglinde，洪丁的妻子，齐格蒙德的孪生妹妹，女高音）从里屋走出来迎接丈夫，心中怀着恐惧，因为自己是被抢来被迫与他成婚的，而不是出于爱情。看到一个陌生人在房间里躲避风雨，样子可怜，便同情起来，并府身去照看他（"齐格林德的动机"）。齐格林德扶着齐格蒙德的头喂他喝水，两个人都不知到对方就是自己多年前失散的亲人，但血缘的联系是微妙的，齐格林德不自觉的温柔，而齐格蒙德感到无比幸福（"齐格蒙德的动机"与"齐格林德的动机"）。他们相互凝视，一种异样的熟悉感抓住了他们（"美的动机"/"爱情的动机"）。齐格林德清理了伤口，并询问陌生男子是如何受伤的，稍微恢复过来的齐格蒙德回答说伤势并不重，他因剑被毁而逃离战斗，在暴风雨中无尽的奔跑消耗尽了他的体力，本来他已经绝望，可现在，善良的女主人重新点燃了他的希望（"齐格林德的动机"）。齐格林德递一杯酒给齐格蒙德，他喝完后说自己即刻要走，因为害怕将灾难带给她。见齐格蒙德要走，挽留的话脱口而出，齐格林德表示在这屋子里从来就只有忧愁（"维尔塞族的动机"），说完她又觉得害羞，便低着头，齐格蒙德便留下，默默注视她。听见牵着马走进了马厮的声音使齐格林德浑身瑟缩（号角吹出"洪丁的动机"），她起身迎接丈夫。洪丁手持长矛走进来，面孔凶恶，一边呼妻子准备晚餐一边打量陌生人，两个人的面貌异常相似使他疑心，便询问的来历。齐格蒙德忧伤的说起了往事（"维尔塞族的动机"），但是出于谨慎而没有说自己的名字，只是讲自己从小生长在森林中，于父亲靠打猎为生，但一次家中受到袭击（"洪丁的动机"，预示两者间的牵连），敌人杀了母亲，并拐走了孪生妹妹，从此便只得他与父亲相依为命。后来在一次战斗中，他与父亲也分散了，为了寻找父亲就过着流浪的生活（"瓦哈拉的动机"，预示其父为众神之王沃坦，但是齐格蒙德并不知道，之前的战斗都是沃坦故意安排的，以此来锻炼齐格蒙德）。齐格蒙德继续说，前几天他遇到一个少女，她的兄弟们逼迫她与她不爱的人结婚，她恳求齐格蒙德帮助，他无意间杀死了她的弟兄们，结果被人追杀（"洪丁的动机"，预示追杀他的就是洪丁），争斗中他的剑与盾都折毁了，便只好逃走，幸而善良的齐格林德收留他。听到这里，洪丁表示被齐格蒙德所杀的正是他的族人，今天晚上允许齐格蒙德保住性命，但明天要准备好决斗。齐格林德脸色苍白，偷偷在丈夫的酒中倒入迷药，并暗示齐格蒙德窗外槐树的方向，那棵树上插着一把剑（"剑的动机"）。夜已降临，火炉中的木块坍陷了下去，火星跳跃，然后完全熄灭，房间变得沉默。独自坐在阴影中的齐格蒙德正在焦虑，他没有武器，而一场战斗正在等着他，命运竟把他带到了仇人的家里。这时他想起父亲曾经许诺在危难时给他剑（"宝剑的动机"），他呼唤父亲的名字，呼唤宝剑。月光渐渐明亮，在屋子里洒了一层幽幽的银白色，齐格林德走进来，洪丁吃了安眠药睡得很熟。齐格林德指着门外老槐树上的宝剑说，自己被迫与洪丁成婚的那夜，有一个奇怪的老人出现，他将一把宝剑插入树中，只留出了剑柄，并宣称如若拔出剑便归他，此后无数勇士去试却都未果，现在她相信齐格蒙德能够做到（"瓦哈拉的动机"/"剑的动机"/"维尔塞英雄主义的动机"）。齐格林德表示她希望齐格蒙德能为她复仇，齐格蒙德将她抱在怀中。这时门被风吹开，夜色十分柔美（"爱的动机"），齐格蒙德对着星空唱起了"冬日寒风已逝"，齐格林德回应"你就是我的春天"，他们的面前出现了福瑞雅的幻影（"福瑞雅的动机"，德国神话中的司爱与爱的女神）。仔细辨认齐格蒙德的面孔，他们多么相似啊，从容貌的声音，她再一次问起齐格蒙德的身份（"瓦哈拉的动机"与"维尔塞的动机"）。齐格蒙德说出父亲的名字，齐格林德认出了他，喊出他的名字。齐格蒙德走到槐树前（"维尔塞族英雄主义的动机"），握住剑柄（"契约的动机"/"弃爱的动机"），竟很容易的就拔了出来（"宝剑的动机"），他将这剑取名为"诺顿克"（Notung，德语意为生于危难中的意思）。齐格蒙德热情的紧紧拥抱住齐格林德（"爱的动机"），他们的命运注定要联系在一起，从此便共生或亡（"剑的动机"）。第二幕前奏曲，弦乐器奏出"宝剑的动机"与"奔跑的动机"相融合后的变形，铜管乐器引"女武神的动机"亮相，另外还隐含着"美的动机"，后面衬着用喇叭逼真还原的骑马声与呼喊声。荒凉的岩石山。披挂盔甲的沃坦身边是同样穿着战衣的布仑希尔德（Brunnhilde，女高音），沃坦命令布仑希尔德要帮助齐格蒙德战胜洪丁。女武神是智慧女神埃尔达为众神之王沃坦所生的九个女儿，最得沃坦宠爱的是她们的首领。女武神们骑着生有翅膀的骏马在天空中飞驰，将在战场上死去的英雄抬到盾牌上用飞马带回瓦哈拉天宫，那里是战士的天堂。布仑希尔德兴奋得接受了父亲的命令（"女武神呼声的动机"）。沃坦的妻子弗里卡出现，她是婚姻的保护者，听到的祈祷（"洪丁的动机"），她来找沃坦理论，要求他交出私通的齐格蒙德兄妹俩。沃坦一开始振振有词，说他们之间的爱情是春天的礼物，应该寄予同情（"爱情的动机"）。弗里卡十分愤怒，沃坦解释自己生下维尔塞族的目的，神界流行着贪婪权力的通病，所以他希望人间的英雄去将莱茵的黄金归于原主，以此消除那可怕的诅咒。但弗里卡不相信他，难道人比神更强大？而且如果放任他们这种背叛爱情的行为，不是令她这个婚姻女神被人耻笑吗。无奈的沃坦被迫答应收回送给齐格蒙德的剑，并且发誓不再保护齐格蒙德与齐格琳德，但心中充满了阴影（"剑的动机"/"不愉快的动机"/"契约的动机"）。沃坦看到自己的后代即将面临的毁灭感到绝望，他是众神之王，也是悲愁的主人（变化后"弃爱的动机"，预示着阿尔贝里希的诅咒）。布仑希尔德抛开手中的武器，伏在父亲的膝边，眼中流露出关心的神色（"爱的动机"）。沃旦拍拍她的手，说起了往事（"齐格蒙德的动机"）。原本他寄希望于女武神，希望她们召来的战士能够保卫瓦哈拉，但预言家预言尼伯龙根的阿尔贝里希已经娶妻，并生有一子，一旦那个孩子从巨人那里拿回了指环，众神必将衰败，只有一个不借助神力凭自己的意志战斗的英雄才能不受诅咒的束缚拿回指环（"不安的动机"）。为此沃旦乔装成维尔塞，与一凡间女子结婚，生了孪生兄妹齐格蒙德与齐格琳德两人，并磨炼他们，希望他们能够解救神界。现在唯有他的剑能够救齐格蒙德，却被弗里卡阻止，看来命运将背离众神（"前夕"中用过的动机先后出现）。想到这里，沃旦怀着怨恨命令布仑希尔德为弗里卡而战，使洪丁得胜。布仑希尔德为齐格蒙德感到悲哀，她慢慢弯下腰拾起武器，骑上飞马（的"女武神的动机"）。山谷中齐格蒙德与正在逃亡（"奔跑的动机"），后面不断传来追赶的号声，齐格林德已经精疲力竭，齐格蒙德扶她坐在一棵树下休息，恐惧几乎毁了这可怜人的神智，她哭喊着自己是个不洁的女人，齐格蒙德紧紧的抱住她，发誓要将手中的剑刺进洪丁的身体（"剑的动机"/"的动机"）。齐格蒙德深情的安慰怀中的妹妹，说不再跑了，他要在这里等待洪丁，并且表示他相信父亲宝剑。齐格林德一时求哥哥不要管她，独自脱身，一时又颤抖着牢牢抓住齐格蒙德，说不要抛下她（微弱的"美的动机"）。终于，齐格林德在极度的不安中崩溃昏过去，齐格蒙德温柔的抱着她，仔细的照看她（"爱的动机"）。四周十分安静，但是齐格蒙德的心中却很混乱（"命运的动机"/"死的动机"）。这时布仑希尔德出现，她诚恳的注视着齐格蒙德（变化后的"瓦哈拉的动机"），并向齐格蒙德解释了他们父亲沃坦的事情，说他将随她回天上去见沃坦，但是齐格林德却必须在人间过完她的生活。齐格蒙德拒绝了，布伦西尔德警告他死亡的结局，但齐格蒙德不相信，于是布仑希尔德将沃坦对弗里卡的承诺告诉他，说剑注定要折断，并表示自己会保护齐格林德。齐格蒙德指着齐格林德说她已是自己的妻子，如果不能在一起，不如死亡，说着要拔剑刺杀齐格林德。布仑希尔德感动了，她阻止了齐格蒙德，并宣布要不顾一切的违抗父亲的旨意来保护他们的生命，令齐格蒙德赢得胜利。最后吻了一吻齐格林德，坚毅的拔出剑想山顶走去准备迎战，不久消失在迷雾中。齐格林德醒过来，她看不见齐格蒙德，但听到他与洪丁打斗的声音，便艰难的寻着声音前去。洪丁倒地，齐格蒙德正要挥剑（"契约的动机"/"剑的动机"），空中一片红光，沃坦出现，他用长枪碰触齐格蒙德的剑，剑断成两半，洪丁乘机将剑刺入齐格蒙德的胸膛（"命运的动机"）。一旁的齐格林德尖叫着昏倒，布仑希尔德立刻用盾保护她，将她抱上飞马逃离（"女武神的动机"）。愤怒的沃坦随即杀死了洪丁，并去追赶布仑希尔德（"契约的动机"/"不愉快的动机"）。第三幕前奏曲著名的"女武神之骑"的音乐开始，生动有力，铜管乐器奏出"女武神的动机"。岩石山顶，女武神的磐石。天空中，八位女武神骑着飞马驰骋，她们要在这，布仑希尔德来了。看到她，众人欢呼起来，但是他们惊讶的发现布仑希尔德的马上却带着一个人间女子，而不是死去的英雄。布仑希尔德仓皇急促地告诉她们所发生的事情，并说沃旦正在追她。她的姐妹们同情她，也惧怕。象征沃坦的暴风雨已经到来，布仑希尔德赶紧叫齐格琳德躲藏起来，悲伤的齐格林德却要她别管自己，表示在这个没有齐格蒙德的世界宁愿一死。布仑希尔德劝她活下去，为了她腹中的孩子（"齐格弗里德的动机"的变型），并要她向东去，那是变成了大蛇的法尔弗看守莱茵的宝藏的地方，沃坦无法靠近那里（"指环的动机"/"大蛇的动机"），最后将齐格蒙德的断剑交给她，要她锻造成新剑传给孩子。齐格林德祝福布仑希尔德，保证会好好养育孩子（"齐格弗里德的动机"）。齐格林德走后，女武神们将藏起来。沃坦到来，他不理睬众人的求情，甚至凶暴的咒骂她们，把她们赶走（"不愉快的动机"）。这时，布仑希尔德勇敢的走到父亲面前，她愿意接受惩罚，沃坦宣布取消她女武神的资格，驱逐她到人间，并且昏睡在这岩石山顶，任由第一个发现她的男子。布仑希尔德伤心的倒在地上，她开始对沃旦解释自己的行为（"布仑希尔德申诉的主题"）。布仑希尔德说自己因为受到了感动而帮助齐格蒙德与，并且也考虑了父亲的意愿，难道他不是想救齐格蒙德的吗？最后布仑希尔德告诉沃坦说齐格林德已怀有齐格蒙德的孩子，那就是他所期待的英雄。沃坦已经息怒，不愿使他为难，布仑希尔德请求沃旦在她睡去的地方的周围燃起只有不会恐惧的人才能够跨过的烈火，让英雄来唤醒她。沃坦答应，他温柔的亲吻布仑希尔德，沉痛的与她告别，他轻轻将沉睡过去的女儿放在地上（"安眠的动机"/"的动机"/"齐格弗里德的动机"），用盾把她盖起，然后唤来火神洛戈（"洛戈的动机"/"火焰的动机"），立刻，布仑希尔德被火焰包围（"命运的动机"）。
&|&相关影像
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可，禁止商业网站等复制、抓取本站内容；合理使用者，请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务，将会得到个性化的提示和帮助，还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数：15次
参与编辑人数：6位
最近更新时间： 18:39:42
贡献光荣榜}