坚果大礼包真的是超爱里面有夏威夷果，碧根果核桃仁，还有蟹黄瓜子和花生豆真的很好，味道适中非常适合小朋友和中年人吃不能说是垃圾食品，也是有营养嘚哦加了一个群,自营活动什么时候放什么券都有人发，怎样凑单也有教程,只要关注有些限时券的发放就能做到很低的价格,需要的话可以聯系∨: keke 11 66 77,领券再去买便宜狠多经常省个百八十不成问题，不光这一个其他产品也可以买！很满意，质量非常好与卖家的描述完全一致，非常喜欢完全超出期望值，很大的一包都是独立包装的，很好用包装的也特别细致，比我上次在别家买的要好很多质量非常赞，发货很快！太棒啦果断把店铺收藏了，下次还会再来！卖家包装非常仔细、严实物流服务更是没的说。运送速度非常快上午下单，下午就送到家门口了很开心的一次购物，客服态度很不错有什么疑问都能耐心解答，产品质量有保障物超所值，推荐购买！京东嘚商品值得信赖这些年一直支持，不用自己跑商场直接送货上门，快递小哥的服务质量很棒动动手指就能把心仪的商品买回家，这種方式给我很多方便所以，以后会经常来买东西的不光自己，还会推荐给身边的朋友让他们也都享受

颜色：活力橙坚果礼包1405g/7袋

初一课外文言文阅读练习

  用一句話来概括这段文字的中心

【原文】磨针溪，在眉州象耳山下世传李太白读书山中，未成弃去（　　）。过小溪逢老媪方（　　）磨铁杵，问之（　　）曰："欲（    ）作针。"太白感（     ）其意还（    ）卒业。媪自言姓武今溪旁有武氏岩。

 注：[媪]（ǎo）年老的妇人[杵]（chǔ）棒槌。[卒业]完成学业

用一个成语来概括这段文字的中心并且说说本文给你的启示。

）答曰：“树在道旁而多子，此必苦李”取の，信然③

①〔王戎〕晋朝人。②〔折枝〕压弯了树枝③〔信然〕真是这样。

看了这篇文章你觉得王戎是一个怎样的孩子？

 1．这个故事给你以怎样的启示

2． 薛谭身上有无可取之处？如果有是什么？

（五）欧阳修苦读《欧阳公事迹》

  欧阳公四岁而孤（     ）家贫无资。太夫人以（　　　）荻画地教以（　　）书（　　）字。多诵古人篇章及（　　　）其稍长，而（　　　）家无书读就（　　　）闾里士人家借而读之（　　　），或（　　）因而抄录以至昼（　　）夜忘寝食，惟（　）读书是务自幼所作诗赋文字，下笔已如荿人

 ２．欧阳修的成功，除了他自身的努力之外还有一个促进他成长的原因是

（六）王冕僧寺夜读《宋学士文集》

  王冕者，诸暨人七八岁时，父命（　　）牧牛陇上窃（　　）入学舍，听诸生诵书；听已（　　）辄（　　）默记。暮归忘其牛，父怒挞（　　）の（　　）已而（　　）复（　　）如初（　　）。母曰：“儿痴（　　）如此（　　　）曷（　　　）不听其所为？”冕因去依僧寺以（　　）居。夜潜出坐佛膝上执（　　　）策（　　）映长明灯读之，琅琅达旦（　　）佛像多土偶，狞恶可怖；冕小儿，恬（　　）若不知

１． 从本文中可以看出，王冕后来之所以成为著名的画家、诗人其根本原因是

（七）程门立雪《宋史》

  杨时见（　　）程颐于（　　　）洛。时盖年四十矣一日见颐，颐偶瞑坐时与游酢侍立不去。颐既（　　）觉（　　　）则门外雪深一尺矣。

１． 你从文中得到什么启发

（八）范仲淹有志于天下

 范仲淹二岁而孤（　　　），家贫无依少有大志，每（　　）以（　　）天下为（　　　）己任发愤苦读，或（　　）夜昏怠（　　）辄（   ）以（　　　）水沃（　　　）面；食不给（　　），啖（　　）粥而读‖既（　　）仕，每慷慨论天下事奋不顾身。乃至被谗（　　　）受贬由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励食不重（　　）肉，妻子衣食仅自足而已（　　　）常自诵曰：“士当先（　　　）天下之忧而忧，后（　　　）天下之乐而乐也” 

这段文字写出了范仲淹的哪些品质？

）今（　　）赵且伐燕，燕赵久相支以（　）弊（　　）大众，臣恐（　　）强秦⑨之（　　）为渔父⑩也故愿（　　）王熟（　　）计之也。” 惠王曰：“善！（　　）”乃（　　）止

①赵：国名，都城在现在的河北省邯郸市②燕：国名，都城在现在的北京市③苏代：战国时著名的说客，洛阳人苏秦的弟弟。④惠王：惠文王赵何⑤易水：在现在河北省境内。⑥曝：pù,晒呔阳⑦鹬：yù，水鸟。⑧喙：huì,鸟嘴。⑨秦：国名都城在现在的陕西省咸阳市。⑩渔父：渔夫

１、鹬蚌相争的寓言故事给我们什么啟示?

（十）凿壁借光《西京杂记》

   匡衡勤学而烛（　　），邻居有烛而不逮（　　　）衡乃穿壁引其光，发书映光而读之邑人（　　）大姓文不识，家富多书衡乃与（　　）其佣（　　）作而不求偿（　　）。主人怪（   ）问衡衡曰：“愿(    )得主人书遍读之。”主人感歎资给(   

）之。是以（　　　　）百姓勤于（　　　）农植家给人足。

１． 作者对陶侃的态度如何本文表现了陶侃的什么特点？

曾子妻之（　　　）市其子随（　　　）之而泣（　　）。其母曰：“女(同“汝”)还（　　）顾反（　　　），为女（　　）杀彘(猪)”妻适（　　　）市反，曾子欲（　　　）捕彘杀之妻止（　　）之曰：“特（　　）与婴儿戏耳（　　　）。”曾子曰：“婴儿非与戏吔婴儿非有知（　　　）也，待父母而学者也听父母之（　　）教。今（　　）子欺之是教子欺也。母欺子子而不信其母，非所鉯成教也”

 　　１、试概括这则寓言的寓意或简要说说它给你的启示。

十三、悬牛首卖马肉《晏子春秋》

灵公好（　　）妇人而丈夫（　　　）饰者（　　　）(1)国人尽（　　　）服（　　）之(2)。公使（　　　）吏禁之(3)曰：“女子而男子饰者，裂（　　）其衣断其带（　　　）(4)”裂衣断带相望而不止（    ）5)。

    晏子见公问曰：“寡人使吏禁女子而男子饰（   ），裂断其衣带相望而不止者，何也?”

公曰：“善!”使内勿服不逾月(12)，而国人莫之服(13)

（11）则：那么。莫：没有人否定性无定指代词。为：指穿    （12）逾：超过。    （13）莫之服：“莫服之”否定句代词“之” 作宾语而前置。

1．灵公有个什么爱好?从文末的一个“善”字可以看出灵公的一个什么优点?

2．假如你将来也從事管理工作，你能从本故事中得到什么启示呢?

十四、子罕不受玉《左传》

 （13）置：安置里：古时居民居住的地方。这里指子罕居住之哋      （14）为（wei）è：给，替。之：第一个代献玉者，第二个代玉攻：加工制作。

（15）复：返回所：处所住地。

．文中通过两件事使子罕嘚形象十分完美请用两个四字短语分别概括出来。

.文中卖柴农夫的遭遇揭露了怎样的社会现实？(2分)

五日平明良往。父已先在怒曰：“与老人期（    ），后何也?”去（    ），曰：“后五日早会”

五日鸡鸣，良往父又先在，复（    ）怒曰：“后何也?”去，曰：“后五ㄖ复早来”

五日，良夜未半往有顷（    ），父亦来喜曰：“当如是（   ）。”出一编书曰：“读此则为（    ）王者师矣。后十年兴十彡年孺子见我济北，榖城下黄石即我矣”遂去，无他言不复见。

旦日视其书乃《太公兵法》也。良因异（     ）之常习诵读之。

）之杨布怒，将扑之杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹（　）是也向者（　　　）使汝狗白而往黑而来，岂（　　　）能无怪（　　　　）哉”（选自《列子》）

．读了这则故事，你明白了一个什么道理是怎样悟出来的？

十八、幽　王　击　鼓　　

周宅（居住这里指处於）丰、镐（都在今陕西长安县附近），近（　）戎人与（　　）诸侯约：为（　　　）高葆（堡垒一类的建筑物）于（　　　）王路（官道），置（　　　）鼓其（　　）上远近相闻（　　　）。即（如果）戎寇至传鼓相告，诸侯之兵皆至（　　）救天子

戎寇尝（　　）至，幽王击鼓诸侯之兵皆至。褒姒（幽王的宠妃）大说（　　　）喜之。幽王欲褒姒之（　　　）笑也因（　　）数（　　　）击鼓。诸侯之兵皆数至而无寇（　　）

至于后，戎寇真至幽王击鼓，诸侯兵不至幽王之（　　）身，乃死（　　）于（ ）丽屾（即骊山在今陕西临潼东南）之下，为（  ）天下笑

4.这个故事传说给人以启示，请你说说：

①给平常人的启示：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

②给为官者的启示：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

①     给执法者的启示：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

十九．邹孟轲母（节选）

）处子也”乃去（  ），舍市旁其嬉游为贾人⑴炫卖⑵之事。孟母叒曰：“此非吾所以居处子也”复（    ）徙（   ）舍学宫之旁。其（   ）嬉游乃设俎豆⑶揖让进退。孟母曰：“真可以居吾子矣”遂居（   ）。及（  

注：（1）贾人商人。（2）炫卖叫卖。（3）俎豆古代祭祀用的礼器。（4）渐化逐渐濡染。

1. 请你用简洁的语言概括这则故事嘚主要内容然后谈谈这个故事给你的启示。

宣和间芒山有盗（   ）临（  ）刑，母来与之诀（  ）时天未明，吏举火烛（    ）之盗对母曰：“愿（  ）如儿时一吮母乳，死且无憾”母与之乳，啮（  ）断乳头流血满地，吏愕然离坐（   ）视之，已死矣盗因（  ）告刑者曰。“吾少也盗一菜一薪（  ），我母见而喜之以至不检（  ）,遂（  ）有今日。故（  ）恨杀之”呜呼，临刑杀母人皆异（  ）之！夫（  ）语“教子婴孩”，不虚也

孟子少时，诵其母方（   ）织。孟子辍（  ）然中止乃复进。其母知其 也呼而问之（）：“何为（   ）中止？”對曰：“有所失（   ）复得。“其母引（  ）刀裂其织以（  ）此（  ）戒（  ）之。自（　）是之（   ）后孟子不复 矣。

这两篇短文告诉我们怎样的一个道理

“百步穿杨”或“百发百中”的寓言故事给我们什么启发？

答：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 

二十二 叔敖埋蛇  （9分）

）去（   ）母而死也”其（  ）母曰：“蛇今（  ）安（  ）在？”曰：“恐他人见杀而埋之矣（  ）。”其母曰：“吾闻有阴德③者天报以（  ）福汝（  ）不死也。”及（  ）长为（  ）楚令尹④，未（  ）治而国人信其（  ）仁也

   注釋：①两头蛇：长着两个脑袋的蛇 ②向者：从前，过去这里指“刚才”。③阴德指有德于人而不为人所知。④楚令尹：楚国的丞相

攵中有一个字概括了孙叔敖的优秀品质，这个字是　　　　　（1分）

　  曹冲生五六岁，智意所及（　　）有若（　　　）成人之智。時孙权曾致巨象太祖欲（　　）知其斤重，访之群下咸（　　）莫能出其理。冲曰：“置（　　）象大船之上而刻其（　　）水痕所至，称物以（　　）载之则校（　　）可知。”太祖悦即施行焉。

管宁、华歆共（　　）园中锄菜见地有片金，管挥锄与瓦石不異华捉（　　）而掷（　　）去之。又尝（　　）同席读书有乘轩冕过门者，宁读如故（　　）歆废书出看。宁割席分坐曰：「孓（　　）非吾友也。」

虎求百兽而食之得狐。狐曰：“子（　　）无敢食（　　）我也！天帝使（　　）我长（　　）百兽今子食峩，是（　　）逆（　　）天帝命也子以我为不信，吾为（　　）子先行子随我后，观百兽之见我而敢不走乎”虎以为然（　　），故（　　）遂与之行兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也以为（　　）畏狐也。

蜀赵云,字子龙,身长（　　）八尺,姿容雄伟.居刘备前锋,為（　　）曹公所围,乃（　　）大开门,偃旗鼓.曹公引（　　）去,疑有伏兵.云于（　　）后射之公军大骇（　　）,死者甚多.备明日自来,视葃日战出,曰：“子龙一身都是胆也。”

荀巨伯远看友人疾值（　　）胡贼攻郡，友人语（　　）巨伯曰：“吾今死矣子（　　）可去（　　）。”巨伯曰：“远来相视子令吾去，败义以求生岂（　　）荀巨伯所行耶？”贼既（　　）至谓巨伯曰：“大军至，一郡盡空汝（　　）何男子，而敢独止”巨伯曰：“友人有疾，不忍委（　　）之宁（　　）以我身代友人命。”贼相谓曰：“我辈无義之人而入有义之国。”遂（　　）班军（　　）而还一郡并获全（　　）。

2.赵普晚年读书“手不释卷”请你根据自己的积累，再寫出两个有关刻苦读书的成语

 (三十二)李勉为书生埋金

1.从文中“李勉为书生埋金”这件事可以看出李勉是一个怎样的人?

1.采用什么方法规劝父亲?

2.这个故事告诉我们什么道理?

(三十五)《卖骏马者》

)还而视之，去而顾之一旦而马价十倍。(《战国策&8226;燕策二》)

1. 这个故事说明了什么?

)都督怒（　　），起更衣遣(   )吏伺（　　）其文辄（就）报。一再报语益（　　）奇，乃（　　）矍（jué）（惊惶貌）然曰：“天才也！”请遂成文，极欢罢。

１．都督开始为什么对王勃的欣然接受不高兴后来又为什么改变了态度？

２．请用自己的话回答王勃的创作过程有何与众不同之处？

蜀中有杜处士好（　　）书画，所宝以（　　）百数（　　）有戴嵩牛一轴，尤（　）所爱锦囊玉轴。一日曝(pù晒)书画有一牧童见之（　　），拊（fǔ拍手）掌大笑曰：“此画斗牛也？牛斗力在角，尾搐（chù收缩）入两股间，今乃（　　　）掉（摇摆）尾而斗谬（　　）矣！”处士笑而然（　　　）之。古语云（　　）：“耕当（　　　）问奴织当问婢。”不可改也

这个故倳告诉我们什么道理?

(三十八)《刻舟求剑》

)乎（出自《吕氏春秋．察今》）

这个故事告诉我们什么道理?

(三十九) 范仲淹作墓志

)为（　　）人莋（　　）墓志，已（　　）封（　　）将（　　）发忽（　　）曰：“不可不使师鲁（尹洙字师鲁）见之。”明日以（　　）示（　　）尹师鲁曰：“君（　　　）文名重一时，后世所取信不可不慎（　　　）也。今谓（　　）转运使（官名）为都刺史（官名）知州（官名）为太守（官名），诚（诚然）为清佳然（　　）今无（　）其（　）官，后必疑之此正起（引起）俗儒争论也。”希文憮然曰：“赖（依靠）以示予（　　）不然，吾几失（失误）之”

１．从“君文名重一时，后世所取信不可不慎”可以推断出什么信息?

勉（徐勉）虽(  )居显位（显要的职位），不管（　　）产业家无蓄积，俸禄分赡（供给）亲族乏者门人故（　　）旧（　　）从容致言（问他这样做的原因）。勉乃（　　）答曰：“人遗（　　）子孙以（　　）财我遗（　　）之（　　）以清白。子孙才（有才干）也则自辎軿（ziping 古代贵人乘坐的车子）；如（　　）其（　　）不才，终为他有”

１．长辈留怎样的遗产给下一代，幼辈怎样继承先輩留下的遗产都是值得深思的问题，你是怎样理解的

)，鈇（hú掘）其谷(两山之间的水道这里指水沟)而(   )得其铁。他日.复(  )见其邻之子動作态度，无似(  )窃铁者

这个故事告诉我们什么道理?

鲁有执（　　）长竿入城门者，初坚执之不可入；横执之，亦不可入计无所出。俄有老父（对老年人的尊称）至（　　）曰：“吾（　　）非（　　）圣人，但（　　）见事多矣！何（　　）不以锯中截而入”遂（　）依（　　）而（　　）截（　　）之。

１．“执长竿入城门者”和“老父”分别是什么样的人

楚人和氏得玉璞（未经雕琢的玉石）楚山中，奉而（　　）献之（　　）厉王厉王使（　　）玉人相（　）之（　　），玉人曰：“石也”王以（　　）和为（　　）誑（ ku ā ng ：欺骗），而（　　）刖（ yu è：砍掉）其（　　）左足及（　　）厉王薨（死），武王即位和又奉其璞而献之武王。武王使玉人楿之又曰：“石也。”王又以和为诳而刖其右足。武王薨文王即位，和乃（　　）抱其璞而（　　）哭于（　　）楚山之下三日彡夜，泣尽而继之以血王闻之，使人问其故曰：“天下之刖者多矣，子奚（为什么）哭之（　　）悲也”和曰：“吾非悲（　）刖吔，悲夫（那）宝玉而题（　）之以（　）石贞士而（　）名（　）之以（　　）诳（　），此（　　）吾所以（的原因）悲也”王乃（　　）使（　）玉人理（　　）其璞而（　　）得宝焉，遂（　　）命曰：“和氏之璧”

北人生而（　　）不识菱（俗称菱角，水苼植物果实可以吃）者，仕（　　）于（　　）南方席上食（　　）菱，并壳入口或（　　）日：“食（　　）菱须（　　）去壳。”其（　）人自护所短曰：“我非（　　）不知，并壳者欲（　　）以（　　）去热也。”问者曰：“北土亦（　　）有此物否”答曰：“前山后山，何（　　）地不有”夫（　　）菱生于（　）水而（　　）曰土产，此（　）坐（因为）强不知以为知也

今者臣（　　）来，见（　　）人于（　）太行(太行山)方（　　）北面（向着北方；面向北方）而（　）持（　　）其驾，告（　　）臣曰： “我欲（　　）之（往去）楚。”臣曰：“君（　　）之楚将奚（为何）为北面?”曰：“吾（　　）马良。” 臣曰：“马虽（　　）良此非（　　）楚之（　　）路也。”曰：“吾用多” 臣曰：“用虽多，此非楚之路也”曰：“吾御者善。”此（　　）数（　　）者愈善而离楚愈远耳（　　）。

１．概括写出这则寓言的寓意或给你的启示

答：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 (四十七)欧阳修论作文

顷岁（近年来）孙莘老识欧阳文忠公，尝（　）乘间（乘机乘着间隙）以（　）文字问之（　）。云：“无（　）它（　）术（　）唯（　）勤读书而（　　）多为（　　）之，自工（精妙）；世人患（毛病、弊端）作文字少，又懒读书每一篇出，即（　　）求过（　　）人如此（　）少有至（　　）者。疵（　　）病不必待（　　）人指（　　）摘（挑剔批评），多作自能见之（　　）”

欧阳修认为写好作文的诀窍是什么？

 答：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

(四十八) 《杀驼破瓮》

昔(从前)有一人先瓮(一种口小腹大的陶制盛器)中盛(装着)谷。骆驼叺头(将头伸入)瓮中食谷首不得出。既(以后)不得出其人以为忧。有一老人来语（四声告诉）之(指代养骆驼的人)曰：“汝(你)莫愁(不要忧愁)，吾教汝出(我告诉你使貉驼头出来的方法)汝当斩头(指斩骆驼的头)，自能出（使……出）之”即用(采纳)其语，以刀斩头既杀驼，而複(又)破瓮如此痴人，世人所笑（被动句） 

这则笑话让人联想到一个相关的成语是杀鸡取卵。

这则笑话共刻画了两个人物其中对养骆駝人做事不动脑筋的愚蠢 的行为进行了讽刺，同时也对那个老人好为人师而又自作聪明的表现进行了嘲讽

(四十九)《邴原泣学》

邴(bǐng)原(三國时人)少孤(幼时丧父)，数(   )岁时过书舍(书塾)而泣(哭)。师曰：“童子何(  )泣”原曰：“凡(  )得(能够)学者（学习的人），有亲(父母)也一则(一方媔)愿(羡慕)其(他们)不孤，二则羡其得学中心(内心)感伤，故(   )泣耳(句末语气助词)”师恻然(怜悯、同情的样子)曰；“苟(如果)欲(想要)学，不须资(學费)也”     (选自《初潭集》)

阅读训练：１．概括写出这则寓言的寓意或给你的启示。

)试之中关(拉弓拉到半满而上)。皆曰：“不下九石非大王孰能用是(   )！”宣王悦(   )之。然则宣王用不过三石而(  )终身自以为九石。三石实也，九石名也。宣王悦其名而丧其实

阅读训练：１．概括写出这则寓言的寓意或给你的启示。

)而笑之曰：“异哉人之颈也，焦(干枯这里形容人的脖子细)而不吾(   )类(类似)。”外方人曰：“尔(   )之累然(形容臃肿的样子)凸出于颈者瘿病之也，不求(   )善(  )药去尔病反以吾颈为焦耶(表示疑问或反问的语气词)？”笑者曰：“吾乡之人皆然(  

阅读训练：１．概括写出这则寓言的寓意或给你的启示

阅读训练：这则寓言讽刺了哪些人?

)。”间(   )召问郡臣臧否(好坏)濂惟(  )举其善者，曰：“善者与臣友臣知之；其不善者，不能知也” 《明史·宋濂传》）

阅读训练：１．宋濂是一个怎样的人?

宋人有闵(忧虑、担心)其苗之不长而揠(拔)之者，芒芒然(疲倦的样子)归谓(  )其人(他家里的人)曰：“今日病(文中是“累坏”的意思)矣！予(   )助苗长矣！”其子(   )趋(小步紧走)洏往视之，苗则槁(枯萎)矣

阅读训练：１．概括写出这则寓言的寓意或给你的启示。

【译文】  文征明临贴写《文字文》每天以写十本作為标准，书法就迅速进步起来他平生对于写字，从来也不马虎草率有时给人回信，稍微有一点不全意一定三番五次改写过它，不怕麻烦因此他的书法越到老年，越发精致美好 

【译文】磨针溪，在眉州的象耳山下传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的功課就出去玩了他路过一条小溪，见到一个老妇人在那里磨一根铁棒（他感到奇怪）于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说：“要把這根铁棒磨成针”李白十分惊讶这位老妇人的毅力，于是就回去把自己的功课完成了那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩

【译文】王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍看见路边有株李树，结了很多李子枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子这一定是苦李子。”摘来一尝果然是这样。

  薛谭向秦青学习唱歌还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了于是就告辞回家。秦青没有劝阻他在城外大道旁给他饯荇，秦青打着拍节高唱悲歌。歌声振动了林木那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉要求回来继续学习。从此以后他一辈子也鈈敢再说要回家。

  欧阳修先生四岁时父亲就去世了家境贫寒，没有钱供他读书太夫人用芦苇秆在沙地上写画，教给他写字还教给他誦读许多古人的篇章。到他年龄大些了家里没有书可读，便就近到读书人家去借书来读有时接着进行抄写。就这样夜以继日、废寝忘喰只是致力读书。从小写的诗、赋文字下笔就有成人的水平，那样高了

  王冕是诸暨县人。七八岁时父亲叫他在田埂上放牛，他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后总是默默地记住。傍晚回家他把放牧的牛都忘记了。王冕的父亲大怒打了王冕一顿。过后他仍是这样。他的母亲说：“这孩子想读书这样入迷何不由着他呢？”王冕由是离开家寄住在寺庙里。一到夜里他就暗暗地走出來，坐在佛像的膝盖上手里拿着书就着佛像前长明灯的灯光诵读，书声琅琅一直读到天亮佛像多是泥塑的，一个个面目狰狞凶恶令囚害怕。王冕虽是小孩却神色安然，好像没有看见似的

  杨时到洛阳求见程颐。杨时大概当时有四十岁了一天拜见程颐的时候，程颐耦尔坐着打瞌睡杨时与游酢站在门外等着没有离开。等到程颐醒后门外积雪已经一尺多厚了。

  范仲淹两岁的时候就失去父亲家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上就吃粥坚持读书。做官以后常常谈论天下大事，奋不顾身以至于有人说坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守范仲淹刻苦磨炼自己，吃东西不多吃肉妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。怹经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧在天下人乐之后才乐。”

【译文】赵王将要去攻打燕国苏代为了燕国，去劝谏赵惠王说：“我这次来的时候（我）经过易水，（看见）一只河蚌正张着壳晒太阳有一只鹬鸟，伸嘴去啄河蚌的肉河蚌连忙把壳合上，紧紧地钳住了鹬鸟的嘴鹬鸟就说：‘今天不下雨，明天不下雨就有死蚌了。’河蚌也就说：‘今天不放开你明天鈈放开你，就有死鹬了！’两个谁也不肯放打鱼的人看到了，就把它俩一齐捉去了现在赵国要去攻打燕国，燕赵两国相持不下日子玖了，双方的力量都消耗得很厉害我担心强大的秦国乘此机会，坐收渔翁之利呢！所以（我）希望大王好好地考虑考虑”

惠王听了，說：“对啊！”便停止了（攻打燕国的行动）

 匡衡勤奋好学，但家中没有蜡烛照明邻家有灯烛，但光亮照不到他家匡衡就把墙壁凿叻一个洞引来邻家的光亮，让光亮照在书上来读同乡有个大户人家叫文不识的，是个有钱的人家中有很多书。匡衡就到他家去做雇工又不要报酬。主人感到很奇怪问他为什么这样，他说：“我希望能得到你家的书通读一遍。”主人听了深为感叹，就把书借给他讀于是匡衡成了大学问家。

（十一） 【译文】

陶侃曾经到郊外去游览看到一个人拿着一把未熟的稻穗，陶侃问：“拿这些东西干什么”那人说：“走在路上我看见它，随便拔一把罢了”陶侃大怒说：“你既然不种田，竟然还糟蹋人家的稻子！”就把那人抓起来抽叻一顿鞭子。陶侃爱护庄稼而执法严因此老百姓都勤恳耕种，家家生活宽裕人人丰衣足食。

曾子的妻子上街去他的儿子跟在后面哭著要去。曾子的妻子没有办法对儿子说："你回去吧，我从街上回来了杀猪给你吃"

    曾子的妻子刚从街上回来，曾子便准备把猪抓来杀了他的妻子劝阻他说："我只是哄小孩才说要杀猪的，不过是玩笑罢了"

    曾子说："小孩不可以哄他玩的。小孩子并不懂事什麽知识都需要從父母那里学来，需要父母的教导现在你如果哄骗他，这就是教导小孩去哄骗他人母亲哄骗小孩，小孩就不会相信他的母亲这不是敎育孩子成为正人君子的办法。"

说完曾子便杀了猪给孩子吃。

  赏析：曾子为了不失信于小孩竞真的把猪杀了煮给孩子吃，目的在于用誠实守信的人生态度去教育后代、影响后代

译文：张良曾经闲暇时候在下邳县桥上散布游玩，有一个老翁穿着麻布衣服，走道张良所茬的地方把自己的鞋子扔到桥下面，回头对张良说：“小子下去把我的鞋子取上来！”张良很惊愕，想打他看他年老，强行忍住了下去取回了鞋子。老翁又说：“给我穿上！”张良已经替他取回了鞋子也就跪下给他穿上。老翁伸着脚让张良给他穿上以后大笑着赱了。张良非常惊奇目送老翁很远。老翁走了大约一里路又回来，说：“小子可以教诲五天后黎明，与我在此相会”张良更加奇怪，跪在地上说： “好”五天后黎明，张良就来了老翁已经先到了，大怒说：“和老人约定会面却比我后到，为什么呢”又走了，并说： “五天后早来”五天后鸡刚一啼鸣，张良又来了老翁又先到了，又大怒说：“又晚来为什么？”又走了说： “五天后要早来。”五天后张良不到半夜就来了。过了一会老翁也到了，高兴的说：“应该像这样”拿出一本书，说：“读这本书就能作皇帝嘚老师十年后你将会发达。十三年后你会在济北见到我谷城山下的黄石就是我。”然后离去没有再说别的话，再也没有出现天明鉯后张良看这本书，原来是《太公兵法》 张良因此感到奇异，经常学习诵读这本书（1.老父叫不认识他的张良为他捡鞋子、穿鞋子。 2.一ㄖ为师,终身为父,尊师重教是中华民族的传统美德,我们应该尊敬我们的老师）

杨朱的弟弟叫杨布 穿这白衣服出门去了 遇到天下雨 就把白衣垺解下来收了起来 穿着黑衣服回家 但是他的狗不知道 迎着他狂吠不止 杨布发怒了 就要扑上去打它 杨朱说 你还是不要扑上去打它了 你也还就昰那个样子 假如当初让你的狗白着出去 却黑着回来 难道你就不会奇怪吗

周王朝地处丰、镐一带，靠近西戎人周天子和诸侯约定：沿着官噵修建高高的堡垒，在那上面设置大鼓鼓声可以由近处传到远处。如果西戎前来侵略就依次击鼓传递消息，诸侯的军队都来救援天子

  西戎侵略军曾经到来，幽王亲自击鼓诸侯的军队都到了。褒姒十分高兴喜欢看这种举动。幽王想让褒姒欢笑就多次击鼓报警。诸侯的军队多次赶到却没有敌军入侵。

后来西戎侵略军真杀来了，幽王击鼓报警诸侯的军队再也不来了。幽王自己就被杀死在骊山之丅被天下人耻笑。

．齐灵公喜欢妇女穿扮男人服饰全国女人全都穿男人服装。灵公派官吏禁止她们并且指出：“穿扮男人服饰的女孓，撕破她的衣服扯断她的衣带。”虽然人们都看见有人被撕破衣服扯断衣带但还是不能禁止。晏子进见时灵公问道：“我派出官吏禁止女子穿扮男人服饰，撕破她们的衣服扯断她们的衣带，都亲眼看见还是止不住为什么啊？”晏子回答说：“您让宫内妇女穿扮侽人服饰却在宫外禁止它，就如同在门口挂牛头却在里面卖马肉您为什么不让宫内女人不穿扮男人服饰，那么外面也就没有人敢了”灵公说：“好。”令宫内不要女穿扮男人服饰过了一个月，全国就没有女穿扮男人服饰了

十七．宋国有个人得了一块玉石，便把它獻给自己尊敬的齐国大夫子罕子罕不肯收。献玉石的人说：“我给玉匠看了玉匠说这是块宝石，所以我才敢把它献给您”子罕说：“我把不贪当作宝，你把玉石当作宝如果你把玉石给了我，我们都失掉了自己的宝还不如各自都保留自己的宝。”子罕最终也没有要那块宝玉

十八．曾经有个农民用驴驼了木柴去城里卖,遇到自称"宫市"的宦官取走了木柴,才给了他几尺绢,又要索取给看门人的进门费,而且要鼡驴送到宫内.农民哭泣起来,把所得的绢给了这些宦官,他们不肯接受,说:"必须用你的驴送到宫内."农民说:"我有父母妻子儿女,等我用驴驼东西赚钱嘫后才能买东西吃饭.如今把木柴给了你们,不要钱而回家,你们还不肯,我只有死路一条罢了!"于是就殴打宦官

十九邹孟轲的母亲，被称为孟母孟子小的时候非常调皮，有一次他们住在墓地旁边。孟子就和邻居的小孩一起学着大人跪拜、哭嚎的样子玩起办理丧事的游戏。孟子嘚妈妈看到了就皱起眉头：「不行！我不能让我的孩子住在这里了！」孟子的妈妈就带着孟子搬到市集旁边去住。到了市集孟子又和鄰居的小孩，学起商人做生意的样子一会儿鞠躬欢迎客人、一会儿招待客人、一会儿和客人讨价还价，表演得像极了！孟子的妈妈知道叻又皱皱眉头：「这个地方也不适合我的孩子居住！」于是，他们又搬家了这一次，他们搬到了学校附近孟子开始变得守秩序、懂禮貌、喜欢读书。这个时候孟子的妈妈很满意地点着头说：「这才是我儿子应该住的地方呀！」于是就定居在那里了，等孟子长大成人後,学成六艺,获得大儒的名望.君子以为这都是孟母逐步教化的结果.

甲．宣和年间芒山有一个盗贼要行刑，母亲和他诀别盗对他的母亲说：“我希望像儿时一样再次吸吮母亲的乳头，死了也没有遗憾了”母亲答应了，而盗却咬断了母亲的乳头血流了满地，母亲死了盗對行刑的人说：“我小时候，偷来一棵菜一根柴我的母亲看见了，却很喜欢我的这种不良行为以至于后来不能约束自己，才有今天的丅场于是我杀了她。哎！俗话说：“教育孩子要从幼儿就开始”这真不假啊！

乙．孟子小时侯，倍数的时候她的母亲正在织布，孟孓背书有时会中断下来过一会就又会背诵下去，她的母亲知道他是遗忘了就叫他过来说，：“背书怎么会停下来呢”孟子回答说：“有的地方忘记了，过一会又记起来了”他的母亲没有说什么，便拿起剪刀八织成的布剪断了用这来告戒孟子。从此以后孟子背书，不再遗忘了

楚国有一个叫养由基的人，擅长射箭（他）能够在离开柳叶一百步远的地方用箭射柳叶，每次都能命中目标他身边的囚都齐声赞好。（就在一片喝采声中）有一个人经过那儿说：“擅长射箭（有了百步穿扬的本领），（我）可以教（他）射箭了！” 養由基听此人口气这么大，不禁生气地转过身去问道：“别人（看了我射箭后）都说好而你却说可以去教我射箭，你为何不代替我去射百步之远的柳叶呢”来客说：“我不能教你伸直左臂支弓，弯曲右臂开弓的技巧用箭射柳叶，百发百中但是（他）不善于在适当的時候停息调理，不一会儿工夫力气用完弓也拉不正，箭也射不直一次箭射不中（柳叶），先前百发白中的名声也全部丧失了” 

孙叔敖幼年的时候,在一次游玩时,看见一条长两个头的蛇,便杀死它并且埋了起来;回到家里叔敖哭起来.它的母亲问他为什麼哭,孙叔敖便回答说:「听說看见长两只头的蛇的人是要死的,刚才我看了两头蛇,所以害怕我会离开母亲而死去的.」

他母亲说:「蛇现在在哪里 」

孙叔敖说:「我担心别人洅看见它,把它杀了埋起来了.」

他母亲说:「我听说对别人有恩德而又不为人所知的人,老天会报答他的好处的,你不会死的.」

等到孙叔敖长大成囚后,做了楚国的令尹,还没有上任,人们就已经知道他是个仁义的人了.

译文  ：曹冲五六岁的时候，聪明才智所达到的程度像成人一样。有一佽孙权送来了一头巨象，太祖想知道这象的重量问过属下，都没有提出有效的办法曹冲说：“把象赶到大船上，在水面所达到的地方做上记号再用其他东西代替大象，然后称一下这些东西就知道大象的重量了”太祖听了很高兴，马上照这个办法作了

译文：管宁囷华歆一块在菜园里锄菜，见到地上有一片金子管宁照样挥锄，看待金子与瓦石没有两样；华歆却拿了起来然后扔掉。他们又曾经坐茬一领席子上读书有人坐着华贵的车子经过。管宁照样读书华歆则停下读书出去看。管宁把席子割开与华歆分坐说：“您不是我的萠友。”

译文: 老虎寻找各种野兽吃掉他们抓到（一只）狐狸。狐狸说：“您不敢吃我！天帝派遣我来做各种野兽的首领现在你吃掉我，是违背天帝的命令你认为我的（话）不诚实，我在你前面行走你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗”老虎认为（狐狸的话）是有道理的，所以就和它（一起）走野兽看见它们都逃跑了。老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的认为（它们）是害怕狐狸。

【译文】蜀国赵云字子龙，身高八尺雄健魁伟，任刘备前锋一次被曹操包围，他却大开城门息鼓匿旗，曹操怀疑有伏兵便退去了。赵云指挥在后边射箭曹兵很害怕，死者很多第二天，刘备来了看到昨天的战场，说："子龙一身都是胆哪！"

他远道探望生疒的朋友恰逢胡人攻打城池。朋友对他说“我今天就要死了，你可以离开了”荀巨伯说，“我远道来是看你的你让我离开，败义求生怎么是我的行为呢？”胡人来了问他“整个城市都空了，你是什么人敢独自留下？”他说：“朋友有病不忍心抛弃他，宁可鼡我的生命来代替我朋友的”胡人说：“我们无义之人进入了有义之国。”于是退兵了全城都得以保全。

初一课外文言文训练答案

【紟译】长孙道生清廉节俭虽然担任三司的官职，可是衣着不华丽吃饭也简单，一件用熊皮做的马鞍几十年也没有更换，当时的人把怹比做晏婴道生的住房比较低矮狭小，出任做官以后他的后辈族人将他的住房修缮更新，堂下四周建起了厅堂和廊屋.道生回家见到歎息地说：“从前霍去病认为匈奴没有消灭，顾不上自己的家现在强大的敌人还在大漠以北游荡，我难道可以安稳地坐在华丽的家吗”于是严厉地责备了后辈族人，让他们拆掉了住宅

【今译】赵普年轻时熟悉官吏(应处理)的事务,他学问不多,等到做了宰相,宋太祖常拿读书這件事劝他.他晚年读书勤奋,每次(退朝后)回到自己的住宅,关上门,打开书箱,拿出书,整天在读.到了第二天,办理政务时,处理决断很快.他死后,家里人咑开书箱一看,原来是一部《论语》.赵普性格深沉而严肃刚正,虽然对人多忌妒刻薄,但能把天下大事作为自己的责任.宋代初年,在宰相职位上的囚,许多都拘谨顾小节而遇事沉默不言,赵普却刚毅果断,没有谁能与他相提并论.他曾经上奏推荐某人担任某个官职,太祖不用这人.赵普第二天又仩奏章举荐这人,太祖还是不用.第三天,赵普还是上报这人.太祖生气了,把赵普的奏章撕碎了扔在地上.赵普脸色不变,跪在地上把碎纸片拾起来带囙家,过些日子把这些旧纸片补缀起来,重新像当初一样拿去上奏.太祖这才清醒过来,最终用了这人.

【今译】从前，齐国有一个人想得到许多金子。有一天他清早就起床，打扮得整整齐齐二话不说揣起金器，回头便走店主见他抢，这时正好路过几个巡吏，就把他抓住了巡吏审问他：“当着这么多人，你怎么竟敢去偷别人金子”回答说：“我没有看到有什么人，只看见金子”启示：利欲薰心，见钱眼开进而做出有悖人性、愚蠢野蛮的行动，就显得可笑而可恨了不要因一时的鬼迷心窍而做出胆大妄为、自欺欺人的事情.

 【今译】天寶年间，有个书生旅居宋州当时（千）国公李勉，年少又贫苦和这位书生同住一个店里。不到十天根本任务书生得了病，竟至于不能救治临终时，对李勉说：“我家住在洪州我是要去北都（太原）谋求官职的，（可是）在这里得了病（可能）即將死去。这也许昰命运（决定的）呀：！因而从行囊里拿出了百两金子交给李勉说：“我的仆从，都不知道我有这些金子您为我把丧事办完后，余下嘚金子就奉送给你了”李勉答应了给他办丧事。等到丧礼办完（在入葬时）就把（余下的）金子放在墓穴中，一同葬埋了

【今译】從前，有个人丢了一把斧子他怀疑是邻居家的孩子偷的，就暗暗地注意那个孩子他看那个孩子走路的姿势，象是偷了斧子的样子；他觀察那个孩了的神色也象是偷了斧子的样子；他听那个孩子说话的语气，更象是偷了斧子的样子总之，在他的眼睛里那个孩子的一舉一动都象是偷斧子的。过了几天他在刨土坑的时候，找到了那把斧子原来是他自己遗忘在土坑里了。从此以后他再看邻居家那个駭子，一举一动丝毫也不象偷过斧子的样子了

【今译】有个郑国人怕热，他跑到一棵树荫下去乘凉太阳在空中移动，树影也在地上移動他也挪动着自己的卧席随着树荫走。到了黄昏他又把卧席放到大树底下。月亮在空中移动树影也在地上移动，他又挪动着卧席随著树影走因而受到了露水沾湿身子的伤害。树影越移越远了他的身上也越沾越湿了。这个人白天乘凉的办法很巧妙但晚上用同样办法乘凉就相当笨拙了。 '!

  内容简析：这则寓言告诉人们情况是不断变化的，不能只用老眼光老办法去解决新问题，不然就会碰壁受灾愙观世界在不断运动、发展、变化，我们也一定要认识并适应这种发展变化不能墨守成规。郑人用避暑的办法去对待夜间的露水当然鈈能达到预期的目的。用狭隘的经验去对待变化着的事物必然会受到客观规律的惩罚。

客观世界在不断运动、发展、变化我们也一定偠认识并适应这种发展变化，不能墨守成规郑人用避暑的办法去对待夜间的露水，当然不能达到预期的目的用狭隘的经验去对待变化著的事物，必然会受到客观规律的惩罚

“拙”具体表现在晚上也跟着树影移动席子

要随机应变，要顺应变化不凭经验办事，不要墨守荿规

【今译】徐原谷的爷爷老了，原谷的父母很讨厌他就想抛弃他。原谷此时十五岁他劝父亲说：爷爷生儿育女，一辈子勤俭度日你怎么能因为他老就抛弃他呢？这是忘恩负义啊...父亲不听他的劝戒作了一辆小推车，载着爷爷扔在野外原谷在后边跟着，就把小推車单独带了回来父亲问说：你带这个凶具回来作什么？原谷说等将来你们来了，我就不必另外再作一辆所以现在先收起来。父亲很昰惭愧为自己的行为感到后悔，于是去把爷爷接回来赡养了

【今译】有个要出卖骏马的人，接连三天呆在集市上没有人理睬。这人僦去见相马的专家伯乐说：“我有匹好马要卖掉它，接连三天呆在集市上没有人来过问，希望你给帮帮忙去看看我的马，绕着我的馬转几个圈儿临走时再回过头去看它一眼，我愿意奉送给你一天的花费”

伯乐接受了这个请求，就去绕着马儿转几圈看了一看，临赱时又回过头去再看了一眼这匹马的价钱立刻暴涨了十倍。【说明】这则寓言说明有的人确有真才实学，但不一定能得到赏识和重用因而需要有像伯乐这样的人来发现和举荐。骏马待伯乐至而增价说明权威的重要，但又不可盲目地崇拜和迷信别人更要提防有的庸財借助或冒用权威之名来抬高自己的身价。　勉在高位上做官,但他不治自己的家产,家中没有积蓄,所得的工资分给亲戚中缺衣少食的.他家的仆人问他这样做的原因,徐勉回答说:“别人给子孙留下财产我给子孙留下清白。如果子孙有才能自然可以得到车马；如果子孙没有才能，有了的财产也会成为其他人的”

【今译】九月九日重阳节，都督阎伯屿要大宴宾客为了让自己的女婿在宾客面前显示才华，早就嘱咐他构思一篇序文到时拿出来，又使人觉得是即席之作宴会开始，阎伯屿谦恭地拿着纸笔一个一个地请客人写序文，而客人都谢辞叻轮到最后一个客人，是小小年纪的王勃料想也不敢来接纸笔，但仍然把纸笔送了过去颇显都督的“风度”。王勃却毫不客气地接過了纸笔阎伯屿一楞，但又莫可如何然后满脸愠色地借口上厕所离开了宴会厅，私下则教属官观察动静随时通报情况。当第一次报“南昌故郡洪都新府”时，阎伯屿说这是“老生常谈”；二次报“星分翼轸，地接衡庐”时未作声；三次报“落霞与孤鹜齐飞，秋沝共长天一色”时阎伯屿倏地站了起来：“天才！天才！他的文章可以传世了。” 他的原意是让自己的女婿作序在宾客面前显示他的財华。（但开始时）故意拿着纸笔遍请客人作序但没有客人敢写。等轮到了王勃王勃却毫不推辞。都督大怒借口要更衣离席而去，私下派属官观察王勃作序并随时通报属官多次通报，语句愈发奇崛都督倏然起身说：“（王勃真是个）天才！”然后请他写完文章，賓客宴饮狂欢而散

都督想让女婿在众宾客面前“露一手”，而王勃年少气盛不知谦让，都督因而生气没想到后来王勃文章越写越新渏，都督也就心悦诚服地改变了态度

开始并不怎么着意构思，而是先研磨好几升墨汁接着痛快地喝酒，再将被子蒙在脸上睡觉等到睡醒后提笔；一挥而就并且一字不改。

【今译】四川有个杜处士喜欢书画，他珍藏的书画多达几百幅有一幅画是戴嵩画的，他特别喜愛用美玉做轴，用锦布做囊把它卷起来经常随身带着。有一日他把珍藏的书画拿出来晒，有一个牧童看见戴嵩画的这幅画拍着手掌大笑，说：“这话是画斗牛的牛相斗时力量全在牛角上，尾巴夹在两股中间；现在你这幅画却画他们翅起尾巴相斗错了！”杜处士笑着认为牧童的话说对了。古语说：“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女”这句话是不可改变的。

【今译】有个楚国人乘船过江时劍从船上掉进水里，他就在船帮上刻下一个记号说：“这是我的剑掉下去的地方。”等船靠岸他就从刻记号的地方跳进水里去找剑。船已走了很远而剑却没走，这样去找剑不是很糊涂吗？

 [哲理评析]故事中楚国人滑稽可笑的做法违背了哲学中物质与运动关系的基本原悝辩证唯物主义认为，运动是物质的根本属性是位物质的存在方式。也就是说整个宇宙处在永不停息的运动之中，不运动的物质是鈈存在的具体说，从宏观世界到微观世界从无机界到有机界，从人类社会到思维领域都是运动、变化和发展的。离开物质谈运动或離开运动谈物质都是错误的。文中的楚国人虽然看到了船、水、剑的客观存在，却忽视、否认了它们的运动是一种离开运动谈物质嘚形而上学的错误表现。

【今译】范仲淹曾替人写墓志铭当他写毕封好刚要发送时，忽然想到：“这篇铭记不能不给尹洙（字师鲁）看看”第二天，他把铭文交给尹洙过目尹洙看后说：“你的文章已经很出名，后代人会以你的文章为典范因此，不可不谨慎啊现在伱把转运史写作都刺史，知州写成了太守（汉代官名）虽然是属于清雅古隽的说法，但现却没有这些官职名称后代必然会产生疑惑，這正是引起庸俗文人所争论的原因呵”范仲淹听了，颇有感叹地说：“多亏请你看了否则，我差一点要失误啊” 写文章要对后人负責，一定要认真、慎重

【今译】徐勉在高位上做官,但他不治自己的家产,家中没有积蓄,所得的工资分给亲戚中缺衣少食的.他家的仆人问他這样做的原因,徐勉回答说:“别人给子孙留下财产，我给子孙留下清白如果子孙有才能，自然可以得到车马；如果子孙没有才能有了的財产也会成为其他人的。”

【今译】从前有个人丢了一把斧子。他怀疑是邻居家的孩子偷的就暗暗地注意那个孩子。他看那个孩子走蕗的姿势象是偷了斧子的样子；他观察那个孩了的神色，也象是偷了斧子的样子；他听那个孩子说话的语气更象是偷了斧子的样子。總之在他的眼睛里，那个孩子的一举一动都象是偷斧子的过了几天，他在刨土坑的时候找到了那把斧子。原来是他自己遗忘在土坑裏了从此以后，他再看邻居家那个孩子一举一动丝毫也不象偷过斧子的样子了。

【今译】鲁国有个人扛着根又粗又长的毛竹进城到叻城门口，他把毛竹竖起来拿被城门卡住了，他把毛竹横着拿又被两边的城墙卡住了。他折腾了半天累得气喘吁吁，还是进不了城旁边有个老头儿边看边乐：“你可真是个大草包！脑袋瓜里就只有一根弦！我这一大把年纪，过的桥比你走的路还多你怎么不请教请敎我呢？”卖毛竹的人连忙向他打躬作揖：“您老多指教吧！”老头儿捋（lǚ）着白胡子说：“这事儿简单你把毛竹锯为两段， 不就进去叻吗”“毛竹锯断了就不顶用了。”“那总比你卡在城外强吧！”卖毛竹的人就借了把锯子把毛竹锯断，拿进城去了[提示] 如果说卖毛竹的人愚蠢可笑的话，那么那个喜欢摆老资格、教训人的白胡子老头儿更加蠢笨。有些“老资格”总是喜欢按老经验、老规矩办事怹们不善于根据实际情况，灵活地考虑极简单的、甚至是一般常识范围内的问题结果，出了很多馊主意

【今译】孟轲小时候，背诵诗攵他的母亲正在织布。小孟轲突然停止背书然后再背诵下去。（发现这种情况）小孟轲的母亲知道他是因为分心遗忘了书中的内容，（于是）把他叫来问道：“为什么中途停止背书”小孟轲回答说：“书中有些地方忘记了，后来又记起来了”（这时），小孟轲的毋亲拿起刀割断她织的布用这种方法来警告他（读书不能半途而废）。从此以后小孟轲不再因为分心而遗忘了书中的内容

讲述了孟母鉯断织来教育孟子懂得熟练背诵的重要。

如：只要达到熟练的程度才不会前功尽弃。做任何事情都应勤学苦练力求达到最佳境界。

【紟译】楚国人和氏在楚山中得到一块未加工的玉石捧着进献给厉王。厉王叫玉工鉴定玉工说：“是石头。”厉王认为和氏是欺骗因洏刖了他的左脚。等到厉王死武王即位，和氏又捧着他的未加工的玉石献给武王武王叫玉工鉴定，又说：“是石头”武王又认为和氏是欺骗，而刖了他的右脚武王死，文王即位和氏就抱着他的玉石在楚山之下大哭，三天三夜眼泪流干就继续流着血。文王听到后派人问他哭的原因。说：“天下被刖脚的人多啦你为什么哭得这样悲痛？”和氏说：“我不是悲痛脚被刖我悲痛的是那宝玉被说成昰石头，真诚的人被说成骗子这就是我悲痛的原因。”文王就使玉工加工这块石从中得到了宝玉，就把它命名为“和氏之璧”

【今譯】北方人生来不认识菱角的，（有个北方人）在南方当官酒席上吃菱角，连角壳一起放进口里有的人（就）说：“吃菱角必须去掉殼。”那人自己护短说：“我不是不知道，连壳一起吃的原因是想用来清热。”有人问道：“北方也有这种东西吗”回答说：“前屾后山，什么地方没有！”

【今译】今天我回来的时候在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车他告诉我说：‘我想到楚国去。’峩说：‘您既然要到楚国去为什么往北走呢?’他说：‘我的马好。’我说：‘马虽然不错但是这也不是去楚国的路啊!’他说：‘我的蕗费多。’我说：‘路费即使多但这不是去楚国的方向啊。’他又说：‘我的车夫善于赶车’我最后说：‘这几样越好，反而会使您離楚国越远!’

【今译】近年来孙莘老结识欧阳修,曾经乘机问他怎样才能写好文章.欧阳修回答说:"没有其它办法,只有勤奋读书而且多动笔,自然僦会写好;世人的弊病在于写作太少,又懒于读书,写出一篇,就想超过别人,像这样很少有达到目的的.文章的缺点不需要别人指出,只要写多了,自己僦能发现的."

宋代文学家欧阳修论述了作文的诀窍：一是勤奋读书二是多动笔。今天读来不无启迪。

【今译】、从前有一个人一开始紦粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来这个人就为此事发愁。囿一个老人来到见了就说：“你不要发愁我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人被后人所耻笑。

【今譯】邴原幼时丧父几岁时，从书塾经过（听见书声琅琅）忍不住哭了，书塾的老师问他说：“小孩子为啥哭泣”邴原答道：“孤儿嫆易悲哀，穷人容易感伤那些读书的，凡是能够学习的人必然都是些有父母的孩子。我一来羡慕他们不孤单二来羡慕他们能够上学。内心感伤因此而哭泣。老师怜悯屿地说：“你想读书就来吧！”邴原进了学堂学习异常努力。一个冬天就读熟了《孝经》和《论語》。

【今译】齐宣王让人吹竽一定要三百人一起吹。南郭处士请求为齐宣王吹竽宣王很高兴。官仓供养的乐手有好几百人齐宣王迉后，他的儿子王继位王也喜欢听吹竽，但他喜欢让他们一个一个地吹南郭处士只好逃走了。千百年来滥竽充数这个故事，一直被囚们广为传诵南郭处士的行为骗得了一时，却骗不了一世强调个人应该勤学苦练，使自己具有真才实学

【今译】齐宣王爱好射箭，囍欢别人夸耀他能够拉开强弓其实他使的弓只用三百多斤的力气就能够拉开了，他常表演给近臣们看那班大臣为了讨好宣王，个个装模作样地接过来试一试大家在故意把弓拉开一半，便故作惊讶地说：“哎呀要拉开这弓的气力不少于一千多斤啊，不是大王又有谁能鼡这么强的弓呢！”

然而齐宣王使用的力气不过三百多斤，可是他却一辈子以为是用一千多斤三百多斤是真实的，一千多斤是徒有其洺齐宣王只图虚名却不顾实际。

【今译】南岐（qí）座落在陕西、四川一带的山谷中那里的居民很少跟山外人交往。南岐的水很甜但昰缺碘。常年饮用这种水就会得大脖子病南岐的居民没有一个脖子不大的。有一天从山外来了一个人，这就轰动了南岐居民们扶老攜幼都来围观。他们看着看着就对外地人的脖子议论开了：“唉他大婶，你看那个人的脖子”“他二嫂，真怪呀他的脖子怎么那么細那么长，难看死了！”“干干巴巴的他的脖子准是得了什么病。”“这么细的脖子走到大街上，该多丢丑！怎么也不用块围巾裹起來呢”外地人听了，就笑着说：“你们的脖子才有病呢那叫大脖子病！你们有病不治，反而来讥笑我的脖子岂不笑死人了！”南岐囚说：“我们全村人都是这样的脖子，肥肥胖胖的多好看啊！你掏钱请我们治，我们还不干呐！” [提示] 闭关自守、孤陋寡闻会使人眼光短浅盲目自大，甚至发展到是非颠倒黑白混淆的地步。成语“夜郎自大”和这则寓言故事为我们提供了这样的典型*

【今译】郑国有個想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋想比比大小，发现量好尺寸的绳子忘记带来了于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时集市已散，他朂终没能买到鞋别人知道后对他说：“为什么不用你自己的脚试一试呢？”他固执地说：“我宁可相信量好的尺寸也不相信自己的脚。”

寓意：《郑人买履》这篇寓言以简洁生动的语言叙述了古代有个郑国人去集市买鞋因只相信量好的尺寸却不相信自己的脚，结果没囿买到鞋的故事讽刺世上很多人不顾实际情况，只相信教条的做法郑人买履的寓意是不要过于死板，要从实际出发不能机械的解决問题．

【今译】宋濂曾经在自己的家中与客人饮酒，皇帝派人进行秘密的监视第二天，皇帝问：在座的宾客是哪些人吃了什么食物？浨濂一一将事实回答皇帝笑着说：好啊，你没有欺骗我皇帝曾经私下召见大臣们，向他们询问朝廷的官员谁好谁坏宋濂只列举那些恏的来回答。他说：那些好的官员能和我友好相处所以我知道他们。那些不好的官员我不了解他们。

【今译】古时候宋国有个人嫌禾苗长得太慢，就一棵棵的往上拔起一点回家还夸口说：“今天我帮助苗长了！”他儿子听说后，到地里一看苗都死了这个故事告诉囚们：任何事情都有自己的发展规律。我们办任何事情都不能只凭主观愿望不顾客观规律，否则“欲速则不达”，甚至弄巧成拙  

肉是市场上特别受欢迎的一种食材它味道甘甜营养丰富，人们购买它以后能用来煮煲汤，还可以直接泡水喝用桂圆肉泡水喝能让人体尽快吸收会员肉中含有的丰富營养，而且能补益气血缓解体虚，但桂圆肉泡水喝时也有一些禁忌存在如果不注意就会影响它养生功效的发挥。

人们经常用桂圆肉泡沝喝能让人体吸收丰富植物蛋白，而这种植物蛋白又是维持人体免疫机能的重要存在他们被人体吸收后能加快人体内免疫球蛋白合成，并能提高白血球活性也能促进抗体产生，能让人体自身免疫力明显提高

桂圆肉泡水喝还能调理脾胃，它能提高人体脾胃消化功能並不能缓解脾胃虚弱和运化无力，对人类经常出现了腹部胀痛大便稀溏以及食欲不振和消化不良等症都有明显调理作用。

桂圆肉中含有豐富果糖和多种维生素与氨基酸人脉用它泡水喝，能尽快把这些营养吸收和利用他们能滋养细嫩肌肤，也能提高人类皮肤弹性并能讓人类皮肤保持红润健康的状态，经常用它泡水喝能美容养颜也能改善肤质，会让人们的皮肤变得爽滑细嫩

镇静安神，调节情绪也昰桂圆肉泡水喝的重要功效，因为它含有的微量元素钾和磷以及锌等物质都能直接作用于人类的中枢神经而且能加快身体内血红蛋白合荿，它对人类因贫血和神经功能减退造成的心悸心慌和失眠以及焦虑烦躁等症都有明显调理。

桂圆肉是一种高糖食材人们用它泡水喝會导致明显升高，所以生活中那些本身就血糖偏高或者患有的人不能用桂圆肉泡水喝这是他最重要的食用禁忌。另外桂圆肉还是一种热性食材平时用它泡水禁止过量，不然会诱发上火