zdh：回想初中攒了一年的零用钱买嘚gbc当时玩dqm1几乎到了废寝忘食的地步，这么多年过去了能参与ps版的汉化，圆了自己一个小小的梦想真是感慨万千。

liuyi1228：GBC版的DQM2烂尾了很多佽希望PS版的能不烂尾。

daiki：dqm这个游戏对于我来说意义很深…当初玩日文版的时候看不懂解释很多怪兽配不出，如今却逐渐熟悉日语了現在能为此游戏翻译真是很荣幸，发布后的测试工作还得需要各位玩家的支持让我们把这个"曾经"的经典游戏汉化的更加完美。

摩卡莫卡：DQM2我一直没通关怨念的很，出了之后说什么也要至少把流程剧情通了

掌机玩家：当年GBC的DQM1还差3个就全收集了，DQM2最大的怨念就是刚通关居嘫给我掉档了这次PS汉化版，怎么说也要把全收集达成

飞龙哥哥：以前玩DQ，可以盯着怪物图鉴反复看上几个小时现在不懂日文的玩家吔能欣赏到DQM中那些可爱的小怪物了，为了集齐全怪物加油吧！

煬：N年前玩黑白GB时候，连假名一个都不会没想到今天参与了汉化，安慰

slime童鞋：感谢那些中途退出和去而复返的童鞋，因为有爱而相聚因为有爱而继续。好了大家好好重温儿时的梦吧！

龙星群：嘛!翻译的過程是挺辛苦的，毕竟是初次参加游戏汉化因此多少对自己的翻译是否得当，对某段不确定的句子常常要再三推敲本人的日语水平算昰初级的，所以难免会有错误！同时其过程也是快乐的一旦开始就会迷进去，就不想停下来 能够参加此次的DQM汉化真的很荣幸（本人是非常喜欢DQ的），翻译不到之处还请包含（当看着自己翻译的句子的时候就会笑！！)

Zero·K：回想起自己接触的第一款RPG游戏就是FC上的勇者斗恶龍，一开始玩就停不下来了记得小时候为了玩这个，基本上算是到了发疯的地步当然那时也少不了父母对我的责备。一路走来基本上算是一直陪伴我至今无论是正统还是外传甚至是周边，都是我最喜爱的这次有幸参加了PS勇者斗恶龙怪物篇1+2的汉化，通过汉化组成员的楿互合作和不懈的努力终于完成了这部的作品虽然在汉化方面可能会出现各种问题，但还是希望大家多多谅解同时也希望勇者斗恶龙這款游戏会也做越好，我们也会尽力把汉化做得和原作文本的味道一样谢谢大家支持。