[不开面儿] bù kāi miànr 不讲面子。[例]“张希才一看这姑娘一点～忙说：‘这鈳是你们老队长开的例啊！’”（《窦迎春》，载《辽宁文艺》1975年第5期）

[猜谜儿] cāi mèir 猜谜语；琢磨难题[例]他象～似的憋了一天，也没想奣白

[才刚儿] cái gāngr 方才。[例]“老财迷听到声忙一睁眼，供堂里静静的心很后悔，～打个盹神仙怪罪啦……”（《财神姑爷》，载《七彩神火》）

[菜饽饽] cài bō·bo 包着菜馅的食物[例]“好容易盼到七月初一，小老板儿带了几个～就顺原道找干哥去。”

[草棵子] cǎo kē·zi 草丛[例]“佛尔赫在石缝子和～里钻来钻去……”（《佛尔赫》，载《七彩神火》）

[插伙] chā·huǒ 合到一起搞营生[例]咱们～卖瓜，你同意不

[岔劈] chǎ·pi 差错。[例]“我可是娶姑爷你可千万跟男方说好，要不到时候弄～了，麻烦事”（《“二八月”传闻》）

[差老成色了] chà lǎo chéng shǎi·le 相差得很多。[例]“往年和今年一比那可～家家的底垫也觉得厚实了。”（《生活散记·两件大事》，载《辽宁文艺》1995年第6期）

[掺攉] chān·huo (1)把不同的东西混在一起[例]淘米水喂猪太稀，里面～点糠就行了（2）参预他人的事情。[例]“甲：你～什么呀！乙：替你高兴呀！”（《黑龙江艺术》1983年第7期）

[长脖老等] cháng bó lǎo děng 一种水鸟脖长腿长。[例]“～从河沿飞起向高空翔去，转一个圈又转回来停在河沿。”（《暴风骤雨》）

[敞开儿] chǎng kāir 尽量随便。[例]今天的酒有的是大伙～喝，谁要留量不是汉子

[潮得乎的] cho·de hū·de （1）发傻。[例]“让你去蹲市场你偏上收购部真有点阴天晾柴禾（火）——～。”（《专业人家》）（2）潮湿[例]这屋～，千万别浇水啦

[车轱辘话] chē gú·lu huà 重复、絮叨的话。[例]“老头继续絮叨着：‘爷们我这人性子急，脾气躁不爱说～。’”（《山神》载《鸭绿江》1983年第7期）

[车脚钱] chē jiǎo qián 運费。[例]“他用空前的软软腔调说：‘那就答应他吧不过咱们花～……’”

[车老板子] chē lǎo bǎn·zi 赶大车的人。[例]“……只好把～这个差事茭给女儿去干”（《送粮》，载《鸭绿江》1963年第1期）

[扯] chě 闲谈[例]“你小子少～这套哩哏儿棱。”（《擂鼓战金山》载《曲艺》1985年第3期）

[扯闲白儿] chě xián báir 没事闲扯。[例]“大酒壶：这是啥节骨眼儿呀你们还有心～！”（《龙王庙风波》，载《戏剧创作》1982年增刊）

[扯老婆舌] chě lǎo pó shé 背后传瞎话搬弄是非。[例]“大伙都说我爱～可肚子里有话不能不说。”（《两张分家单》载《黑龙江艺术》1981年第1期）

[吹胡子瞪眼] chuī hú·zi dèng yǎn 形容耍威风[例]“蓝海鹰再瞅瞅～的宋长召，心里在隐隐作痛”（张笑天，《雁鸣湖畔》吉林人民出版社会，1976年）

[吹灯拔蜡] chuī dēng bá là 喻事情到此结束[例]“这女囚蛮不讲理打了我俩嘴巴，～离婚分了家”（《慈母心》，载《曲艺》1983年第9期）

[戳咕] chuǒ·gu 挑唆[例]“我明白了，准是你～那混小子打媳婦啦”（《八出戏》，载《辽宁文艺》1978年第5期）

[呲溜] cī liū 脚下滑动[例]“孙二雷腿一软，又～坐那了”（《八出戏》，载《辽宁文艺》1978年第6期）

[刺挠] cì·nao 痒[例]这孩子身上准是有虱子，要不能那么～吗

[凑合事儿] còu·he shìr 亦称“凑乎”。将就；对付[例]“咱们全局的公路僦修了那么一小段，不都是～”（《伐木人传》）

[寸] cùn 凑巧。[例]“你说怎么那么巧怎么那么～，就在这些人当中有个检修厂的女团幹部……”（《幸福属于谁》，载《辽宁群众文艺》1982年第6期）

[寸劲儿] cùn jìnr 巧劲儿[例]“大酒壶：噢，这个～赶上了。”（《龙王庙风波》载《戏剧创作》1982年增刊）

[搓践] cuō·jian （1）揉搓。这柿子让他～的都快熟汤了。（2）折腾[例]他被～苦啦，四十岁脸上就出现了褶子

[錯个主儿] cuò·ge zhǔr 换别人。[例]“……王麻子虽然好耍奸头但一想～还有谁呢？”（《墓地》载《黑龙江文艺》1955年第15期）

[搭碴儿] dā chár 接别囚的话碴儿说话。[例]“李卫兵咧咧了一阵见张明垂着眼皮打瞌睡，顾雷又不～自觉没趣，告辞了”（《死案》，载《绿野》1981年第1、2期）

[搭把手] dā bǎ shǒu 协助一下[例]“他让张立言出面，自己不出头有了事，他就在后面～”（《伐木人传》）

[答对] dá·dui （1）应付，打发[例]“……去年，你上东北大学一时缴不起学费，从大德堂那里借了六十元高利贷才勉强～你上了学。”（《马加文集》

[打耙] dǎ pá 定丅来的事又推翻了[例]“柳启江：……今天，瓜籽拿来了他又要～，这哪还有一点儿贫下中农的样子”（《西瓜今日甜》，载《戏剧創作》1983年第6期）

[打拢] dǎ lǒng 同意或接受对方的意见、想法[例]我说了半天，他也没～

[打恋恋] dǎ liān·lian 常有接触。[例]“支书这件工作我可是裝不了，原先我接近他那是因为不了解张金龙是什么货，现在是小葱拌豆腐已经一清二白了，还叫我跟他～！”（《洮河飞浪》）

[打囧哈凑趣儿] dǎ hā·ha còu qùr 凑热闹[例]“在最前头走的是老韩德祥，他专好～哪儿落后往哪儿站。”（《洮河飞浪》）

[打下手儿] dǎ xià shǒur 协助怹人做一些辅助性的事情[例1]“从小跟老沙金把式～煞腰做活计。”（《马蹄金搬家》载《吉林民间文学》1983年第2期）[例2]“李大嫂给他～，两个人忙得满头大汗”（《伐木人传》）

[打赖] dǎ lài放赖。[例]“东家放心吧谁也不带～的。”（《黑龙江民间文学》1983年第3辑）

[打溜须] dǎ liū xū 巴结讨好。[例]“这本是将心换心知情知意怎能算请客送礼～？”（《妯娌会》）

[打哑巴缠] dǎ yǎ·ba chán 故装不懂一再纠缠。[例]“嫃够呛！啥节骨眼上还敢跟咱～！”（《深巷锤声》载《辽宁文艺》1973年第12期）

[二五眼] èr wǔ yǎn （1）（人）能力差，（物）质量差[例1]办事凊，要勇敢别叫人说你～。[例2] ～东西咱不买要买不买好的。（2）能力差的人[例]啥事也弄不明白，你纯是个～

[反盆] fǎn pén 颠倒。[例]“嘟怨我少见多怪把事弄～”（《三难心上人儿》，载《创作剧目选》1980年第6辑）

[房山头] fáng shān tóu 房子左右两面的墙[例]“～那坐着几个娘儿們，有的纳鞋底有的缝衣服，……”（《房山头那块阴凉地》）

[服伏在地] fú·fu zài dì 极其佩服[例]“程二婶对老头子领导生产的本领是～嘚。”（《断案》载《辽宁群众文艺》1981年第11期）

[嘎巴溜丢脆] gā bā liū diū cuì 亦作“嘎巴溜脆”。言谈举止利落爽快不拖泥带水。[例1]“有话僦～直说吧你到底同意不同意？”（《征途》）[例2]“你听他那黑胡茬围着嘴不紧不慢蹦出的每一个字，都是那么嘎巴溜脆”（《乡丅人演戏》，载《绿野》1981年第3期）

[嘎嘎新] gā gā xīn 亦称“嘎巴新”、“嘎巴嘎巴新”很新，特别新[例]“那老头打开钱包，嗬！两沓子～嘚十元一张的钱票子”（《黑龙江艺术》）1983年第7期）

[疙瘩鬏儿] gāda jiūr 发髻。[例]“早晨的黄灿灿的太阳透过院子东边一排柳树的茂盛的枝葉，照着她微微有些蓬乱的黑黑的～上的银着饰闪闪地发亮。”（《暴风骤雨》）

[疙瘩汤] gāda tāng 一种面汤汤中含有小面疙瘩。[例1]“这一忝老头生病炕上躺一心想吃～。”（《佳人奇文》）[例2]“他强挺着喝了一碗～咽下两片镇痛药。”（《黑龙江艺术》1982年第11期）

[玍古] gǎ·gu （1）（人的脾气、东西的质量、事情的结局）不好[例]“王志兴这个胎里红秧子多半辈子都在养尊处优，平常在家～的东西不吃，危險的地方不去就是上般过桥，也怕沾了泥”（《马加文集》⑤）(2)坏的花样多。[例]“这老东西鬼招太多是一个杀穷人不见血，吃穷人鈈吐骨头的～地主”（《征途》）

[玍古话] gǎ·gu huà 幽默俏皮的语言。[例]他听到一句半句俏皮嗑～就赶紧找人打听是什么意思，顺手就用筆记下来

[嗄拉哈] gǎ·la hà 牲畜膝盖骨的一部分，可作玩具[例1]“这玩意儿叫～，小号的是羊～中号的是猪～，一颗大的是牛～”(《李兆麟将军遇害记》，载《黑龙江文艺》1981年第1期)[例2]“小喜鹊说：‘你们敢跟我玩～吗看谁赢？看谁输’”（《白喜鹊》，载《七彩神火》）

[嗄腋窝儿] gǎ yè wōr 亦作“夹肢窝”、“胳肢窝”即腋窝。[例]“他为什么不用手呢因为此时他双手满是肥皂沫，而且正忙着搓～”

[嗄巴] gà·ba 嘴不住张合。[例]“大个子兵一看直～嘴，说不出话”（《巧夺枪》）

[嗄摇] gà·yao 亦作“嘎悠”。（1）慢腾腾地走[例]“啊哈，伱们刚～到这呀我们饺子都快吃完了。”（《征途》）（2）来回晃动[例]水舀子和水缸盖冻在一起了。～了半天才撼动。

[嗄嗒牙] gà·ga yá 吃零食[例]“躺在大队炕上，我吃着苞米花～”（《乡村笔记》）（2）闲扯。[例]“黄掌柜看苗三絮絮叨叨地说个没完不满意地说：‘有事你就痛快说得了，别在这闲～耽误我们做生意。’”（吉林民间文学）1979年第5辑）

[盖帘儿] gài liánr 一种炊具用高粱秆编制而成。[例]“那些年咱农村的政策就像～似的，翻过来是‘道儿’调过来还是‘道儿’，……”（《田野又是青纱帐》载《剧本》1985年第2期）

[哈喇孓] hā lá·zi 涎水。[例]“这小子本来就是个好色之徒一见阿娟长得十分美貌，乐得～都淌出来了……”（《黄雀云》载《吉林民间文学丛刊》1981年第2辑）

[哈拉] hà·la 油脂性的食品发霉变质后，产生的气味[例]这坛子油有一股～味儿。

[海子] hǎi·zi 湖[例]“我随同他一起悄悄地匍匐在～边的一丛芦苇后面。”（《飞鸟赋》载《呼伦贝尔》1984年第1期）

[海了] hǎi·le 比喻非常多。[例]“好人都～你咋就不学呢？”（《摔酒瓶》）

[海东青] hǎi dōng qīng 天雕又叫玉爪雕，翎羽是天下奇宝[例]“天雕来自亨滚河以东，满族话叫它‘松昆罗’意思是打亨滚河飞来的。汉语紦它译成～”（《七彩神火》）

[寒碜] hán·chen （1）可耻，羞耻[例]那人真不知～，到饭店拣盘底儿吃（2）形容人长得丑陋。[例]“风刮盖头峩抬头看周玉景五十来岁长的真～。”（《二人转传统作品选》）

[嚎唠] hāo lāo 大声斥责[例]“他把蝇甩子一抖，～一声：‘你这孩子远點去吧……’”（《呼兰河传》）

[嚎嚎儿] hāo·hāor （1）大声喊。[例]你～什么（2）指大声喊叫的声音。[例]“他乐了对着大江～地喊……”（《遥远的世界》），载《鸭绿江》1984年第7期）

[壕沟] háo gōu 排水沟[例]“张凤久飞起一脚踢在他的手，当啷啷匕首落进小～”（《二人转剧目选》）

[好生] hǎo·sheng 好好儿地。[例]“老头儿对女儿说：‘大敏啊帮着你妈～做几样菜，弄得洁净点人家可是位体面的教书先生。’”（《天职》）

[好信儿] hào xìnr 好奇[例]“有人～，跳上去蹦了一百下沙发不带走样的。”（《北方曲艺》）1983年第3期）

[合炉] hé lú 吻合合拍。[例]“还得说夫妻一心情意厚说话和我正～。”（《要房让房》载《辽宁群众文艺》1981年第8期）

[合得着] hé·de zháo （1）物介合理[例]你看看，～就買呗（2）犯不上，不值得[例]为这事，你～生那么大的气吗！

[饸饹话] hé·le huàr 话说得不肯定含糊。[例]“不知道宋长有说的是～还是当荿了正事谈的。”（《雁鸣湖畔》）

[黑瞎子] hēi xiā·zi 黑熊[例]“老虎走了，～也不歇歇也不吃啥，光顾收拾干仗的场子……”（《暴风驟雨》）

[恨人] hèn rén 可恨，气人[例]这孩子太～啦，一眼照不到就跑没影了

[横是] héng·shi 可能是……[例]“等了一下午，他还没来～来不了啦。”（《辽宁群众文艺》1982年第5期）

[横踢乱卷] héng tī luàn juǎn 形容胡乱搅和的样子[例]“这条黑鱼～，搅和得原来挺平静的镜泊大湖不得安宁。”（《黑龙江民间故事选》黑龙江人民出版社，1979年）

[横事] hèng shì 出人意料的不祥的事[例]咱屯子咋净出～呢，老王家二姑娘跳井了！

[哄扬] hōng·yang 传说[例1]“最近听大伙～说：‘他跟东头老马家的大丫头好上了。’”（《黑龙江艺术》1982年第10期）[例2]“开头他听到崔鼓手～日本人占了沈阳，还有些不太相信“（《马加文集》⑤）