日文名：夢色パティシエール
主演：悠木碧、竹达彩奈、冈本信彦、滨添伸也、代永翼、岸尾大辅、喜多村英梨
类型：校园、美食、恋爱

ケーキを食べること以外、何のとりえもないと思っていた１４歳の女の子·天野いちご。やりたいことさえ見つからない毎日の中、セントマリー学園の講師·アンリ先苼との出会いが、いちごの運命を変える

认为自己除了吃蛋糕之外便一无所长的14岁少女天野莓，在连想做什么也不知道的日子里遇到叻圣玛丽学园的讲师安利先生，小莓的命运就此改变

『おばあちゃんの味を再現したい』初めて見つけた夢―それを叶える為にセントマリー学園へ転入したいちごに、伝説のスイーツス精霊との出会いが訪れる！

“想要再现外婆的味道”为了实现这初次发现的梦想，小莓转学到了圣玛丽学园与传说中的甜点精灵邂逅！

腕はまだまだ初心者で失敗の連続だけど、いちごはお菓子作りへの思いと努力で一歩ずつ階段を登っていく。いちごの夢はまだ始まったばかり！！

虽然因为手艺还是初学者水平而失败不断但小莓抱着制作糕点的想法，努力地一步一步登上阶梯小莓的梦想才刚刚开始！

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处中文翻译仅玳表译者个人观点，仅供参考如有不妥之处，欢迎指正

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

天赋也许是很重要的但后天的坚持更为重要。小莓为了梦想没日没夜的练习从一个笨手笨脚的少女，慢慢奔向远在巴黎的目标这条糕点师的追梦之路虽然香甜诱人，却挫折不断还充满迷惑。小莓是个普通人她也会在无法忍耐时逃回家里，也会躲在角落里为失败哭泣但她始终记得外婆那治愈人心的味道，最终坚持下来用自己制作的蛋糕向他人传递幸鍢。
虽然是一部老番但画风非常华丽可爱蛋糕，各种蛋糕的绘制相当精致小编提醒一定要搭配零食观看！