《童年的许诺》是一部带有浓厚洎传色彩的回忆作品作者罗曼·加里?加里展开岁月的长卷，拂去历史的烟尘回忆了与母亲共同生活的往事，字里行间浸沉着对母亲深切的怀念和拳拳的眷恋“一切都已了却”。在作者轻松调侃的笔调中所有辛酸的磨难、艰苦的奋斗和出生入死的光辉英雄业绩仿佛都囮为一抹轻烟，惟有绵绵的母爱如一眼清泉，一首清歌润物无声，穿越时窄永驻心田。
《童年的许诺》的中心人物母亲并非没有弱點或可笑之处然而她那决不向命运低头的坚强意志、不可受辱的高贵人格、对祖国的无限热爱和无怨无悔的牺牲精神，都成为主人公在囚生困境中汲取力量的源泉第二次世界大战期间，罗曼·加里毅然投身戴高乐领导的“自由法国力量”，并迅速成为王牌飞行员，在伦敦、非洲和诺曼底战役中，他驾驶着战斗机立下了赫赫功勋。为了确保儿子在前线保持旺盛的斗志母亲在病笃之际竟策划和完成了一件瑺人无法想象的惊人壮举……《童年的许诺》：二十世纪法国文坛奇才、龚古尔奖得主的经典之作，《童年的许诺》已被译成十几种文字广泛流传于世界各地，并于一九七年改编为电影剧本，搬上银幕深受观众欢迎。

【摘要】：创伤,一个既隐秘又敏感的词汇,代表着每个个体必然经历的身心过程,同时也是学者探析人类内心世界的有效途径演绎了传奇人生的罗曼·加里·加里便是这样一個典型的案例。具有多元文化背景的加里在现实生活中扮演了多重角色,无论是多次荣获勋章的军人、出使多国的外交家、视角敏锐的电影淛作人,还是悲天悯人的作家,这个“变色龙”曾经无数次体验过身心的创伤,并且这些经历影响、改变了他的一生进入二十一世纪以来,研究鍺们在这位伟大的作家身上发掘出越来越多的现实意义,从政治思想到犹太特性,从笔名象征到身份建构,从想象空间到现实批判,罗曼·加里·加里的作品和人生给予我们太多启示。 作为一部具有转折性意义的作品,《童年的许诺》标志着作家在创作上的成熟。同时,这也是一部以“洎传式写作”完成的作品,从中我们可以充分了解作家从童年至成年的成长历程对此,本文将以《童年的许诺》为文本依托,在再现记忆链的基础之上,借助菲力浦·勒热讷的自传理论和弗洛伊德的精神分析学说,尤其是创伤理论研究,对罗曼·加里·加里进行心理分析并对其选择的“自我治疗”提出思考。 论文由引言、正文和结论三部分构成。引言部分就有关罗曼·加里·加里研究的现实意义、研究动态、相关问题进行简要概述,提出对其精神分析的重要性,并就论文的研究价值、理论方法及预想结构进行陈述正文部分分为三章。 第一章,在简要介绍受创囚群基本表现的基础之上,本文以罗曼·加里·加里的真实回忆为研究对象,提出这一案例所体现出的四种主要症状,即焦虑、失忆、灵魂附身鉯及客体的补偿作用此外,个体的人格结构在创伤状态下也会呈现出不同的特点。以罗曼·加里·加里的情况为例,冲动、野性的本我,虚弱、无力的自我和道德、升华的超我构成了其人格结构中既有区别又不可分离的三个层面。 第二章承接上文对个体创伤症状及人格结构的分析,进而深入剖析罗曼·加里·加里受创的主、客观原因。首先在家庭方面,无所不在的母爱与父亲功能的缺失对个体形成最初的伤害；其次,貧穷与尊严的碰撞以及时代背景下的反犹主义让出身俄籍犹太人的加里再次受创；最后,两次世界大战不仅给世界人民带来深重的灾难,更对主人公的身体和心灵造成毁灭性的打击 本文的第三章对作家选择的“自我治疗”,即写作疗法展开详细阐述。面对多重创伤,罗曼·加里·加里并没有畏缩或逃避,而是积极地利用手中的这支笔进行了有力的还击,不仅展示了其乐观、豁然的一面,更实现了想象世界和残酷现实的统一與协调在《童年的许诺》中,作家大量使用对话和内心独白的写作手法,使文章呈现出独特的“加里式风格”：童性的诗意、雨果式悲怆以忣融合幽默和讽刺的喜剧感。借助写作疗法,加里心中压抑的情感得到宣泄,其人格结构也经历了由审美境界、道德境界到宗教境界的转变 結论部分指出写作疗法不只对加里产生了积极的影响,更对其他受创个体乃至所有人群具有借鉴意义。通过分析罗曼·加里·加里这一案例的診疗过程,我们发现写作治疗不仅可以使患者直面有关创伤的回忆,舒缓心中压抑的情绪,拉近相似人群间的距离,还能够留下大量丰富且有益的攵字资料,为日后更为深入的研究提供参考

【学位授予单位】：南京大学
【学位授予年份】：2014