分享给朋友：通用代码: <input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value="" />复 制flash地址: 复 制html代码: <input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value="" />复 制分享视频到站外获取收益&&手机扫码分享视频二维码2小时内有效国际歌--配中文歌词下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效国际歌--配中文歌词扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营-
节目制作经营许可证京字670号
请使用者仔细阅读优酷、、
Copyright(C)2017 优酷
不良信息举报电话:我找到两个版本的歌词
起来,饥寒交迫的奴隶
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水
奴隶们起来,起来!
不要说我们一事所有
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
从来就没有什么救世主
也不靠神仙皇帝
要创造人类的幸福
全靠我们自己
我们要夺回劳动果实
让思想冲破牢笼
快把那炉火烧的通红
趁热打铁才能成功!
最可恨那些毒蛇猛兽
吃尽了我们的血肉
一旦把它们消灭干净
鲜红的太阳照遍全球
起来,饥寒交迫的奴隶
起来,全世界受苦的人!
满腔的热血已经沸腾
要为真理而斗争!
旧世界打个落花流水
奴隶们起来,起来!
不要说我们一事所有
我们要做天下的主人!
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
从来就没有什么救世主
也不靠神仙皇帝
要创造人类的幸福
全靠我们自己
我们要夺回劳动果实
让思想冲破牢笼
快把那炉火烧的通红
趁热打铁才能成功!
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
最可恨那些毒蛇猛兽
吃尽了我们的血肉
一旦把它们消灭干净
鲜红的太阳照遍全球
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
这是最后的斗争
团结起来,到明天
英特那雄纳尔就一定要实现
英特那雄纳尔就一定要实现
你是对的,我采纳错了,抱歉啊!
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
&#034;没有音乐就没有维也纳&#034;，这话毫不夸张。这座&#034;音乐之都&#034;的风光景物、行云流水，孕育了海顿、莫扎特、贝多芬、舒伯特、斯特劳斯父子、伯拉姆斯等音乐巨人，给世人留下...
歌手:希亚 专辑:281封信插曲
希亚---心醉281封信插曲
是你让我心醉
让我开心流泪不想入睡不想喝水
只想你陪纵然爱到心...
歌曲: 雪中情 歌手: 冷漠 专辑: 《寂寞是你给的苦》
丹麦组合Smile
丹麦微笑组合
Smile.DK是来自瑞典的流行音乐组合，现在由Malin Kernby和Veronica Lars...
呵呵，我也是米兰的superfans,这点跟你一样！
我上传到共享资料里了，希望可以帮助到你！
大国际米兰时代的队歌—FORZA INTER!
五六十年代...
答: 你好,胎教音乐应该是舒缓、平和的旋律会比较好,我孕期常听的有班得瑞的轻音乐、莫扎特的交响乐等。此外,孕妈妈也可以听些愉快的儿歌、故事等,总之只要能让孕妈妈听了以...
大家还关注&|&&|&&|&&|&&|&&|&
还原《国际歌》本来面目：中文歌词只有原文一半
日 10:00来源：同舟共进
作者：安立志
核心提示：《国际歌》发生的最大改变，并不是不同语言的翻译问题，而是其版本是否完整的问题，这是许多歌唱者都不知道的。国人熟悉的中文版《国际歌》有3节歌词，这其实是照搬苏联的结果，而鲍狄埃的原版作品，却有6节歌词。
本文摘自《同舟共进》2010年第12期，作者：安立志，原题：《&国际歌&：否定极左思潮的精神武器》
《国际歌》是&全世界无产阶级的歌&（列宁语），它不仅是一首歌，它既是旗帜，也是哲学，是歌曲形式的马克思主义。列宁在《国际歌》作者逝世25周年时撰写了著名的《欧仁?鲍狄埃》。毛泽东同样重视《国际歌》，在战争年代就曾赋诗：&国际悲歌歌一曲，狂飙为我从天落。&（《蝶恋花?从汀州向长沙》）多年来，虽然历史和现实的因素纷繁复杂，但每逢召开党和工会的代表大会、庆祝大会及其他重要会议和重大活动，我们仍要高奏（唱）《国际歌》。
在国际工人运动史上，《国际歌》曾产生过广泛而深刻的影响。在革命战争年代，《国际歌》是我国工人阶级和劳动人民的战歌；在和平建设时期，《国际歌》也始终是与国歌并重的政治歌曲；在改革开放的启动阶段，《国际歌》同样发挥了重要作用。众所周知，改革开放是从纠正&文革&的极左错误开始的，《国际歌》中所蕴含的思想力量也是否定极左思潮的精神武器。比如&从来就没有什么救世主，也不靠神仙皇帝&之于否定个人崇拜；&让思想冲破牢笼&之于坚持解放思想；&要为真理而斗争&之于强调实践标准；&是谁创造了人类世界？是我们劳动群众&之于劳动创造财富；&要创造人类的幸福，全靠我们自己&之于历史创造主体&&无不体现了历史唯物主义的思想光华。
鲜为人知的《国际歌》本来面目
《国际歌》原本是法国工人诗人、巴黎公社战士欧仁&鲍狄埃于1871年公社失败时创作的一首长诗。在鲍狄埃去世的第二年，法国工人作曲家皮埃尔&狄盖特以满腔激情为长诗谱曲，从此，这首歌唱遍全世界。然而，很少有人知道《国际歌》的原名，它的法文名字&L、Internationale&，其实是&国际工人协会&。&国际工人协会&是以马克思为灵魂的世界上第一个无产阶级革命组织，当时简称&国际&（后被称为&第一国际&）。这首歌后来被称为《国际歌》，大抵与此有关。中共早期领导人瞿秋白在将《国际歌》译为中文时，出于音乐节拍的考虑，将歌中的&Internationale&音译为&英特纳雄耐尔&，是一个重要贡献。瞿秋白曾对曹靖华说：&&国际（英特纳雄耐尔）&这个词，在西欧各国文字里几乎是同音的，现在汉语用了音译，不但能唱了，更重要的是唱时可以和各国的音一致，使中国劳动人民和世界无产者得以同声相应，收万口同声、情感交融的效果。&此后，不同译本也有将&英特纳雄耐尔&译为&国际共产主义&或&共产主义世界&的，但它作为&国际工人协会&的本义，人们往往不甚留意。
[责任编辑：刘嵩]
用手机随时随地看新闻
独家独到独立
社会娱乐生活探索
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 07:02
04/21 06:49
04/21 11:28
03/09 16:46
02/24 09:56
03/09 16:45
03/09 16:45
02/27 16:10
03/13 08:17
03/12 08:43
03/12 07:22
03/12 07:57
03/20 09:48
09/07 09:38
09/07 09:38
09/07 09:39
09/07 09:39
09/07 09:39
历史名博： |
&&&&&&&&&& |
48小时点击排行
财经 · 房产
娱乐 · 时尚
汽车 · 旅游
科技 · 健康　　（一）完整版《国际歌》歌词　　起来，饥寒交迫的奴隶！ 　　起来，全世界受苦的人！　　满腔的热血已经沸腾，要为真理而斗争！　　旧世界打个落花流水，奴隶们起来，起来！　　不要说我们一无所有，我们要做天下的主人！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　从来就没有什幺救世主，也不靠神仙皇帝！　　要创造人类的幸福，全靠我们自己！　　我们要夺回劳动果实，让思想冲破牢笼！　　快把那炉火烧得通红，趁热打铁才会成功！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　压迫的国家　　空洞的法律　　苛捐杂税榨穷苦；　　富人无务独逍遥。　　穷人的权利只是空话，　　受够了护佑下的沉沦。　　平等需要新的法律，　　没有无义务的权利　　平等也没有无权利的义务！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　矿井和铁路的帝王，在神坛上奇丑无比。　　他们除了劳动，还抢夺过什幺呢？　　在他们的保险箱里，劳动的创造一无所有！　　从剥削者的手里，他们只是讨回血债。　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　国王用和谐的烟雾来迷惑我们，我们要联合向暴君开战。　　让战士们在军队里罢工，停止镇压离开暴力机器，　　如果他们坚持护卫敌人，让我们英勇牺牲，　　他们将会知道我们的子弹，会射向我们自己的将军。　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　是谁创造了人类世界？是我们劳动群众！　　一切归劳动者所有，哪能容得寄生虫？！　　最可恨那些喝血的毒蛇猛兽，吃尽了我们的血肉！　　一旦将它们消灭干净，鲜红的太阳照遍全球！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！　　这是最后的斗争，团结起来到明天，　　英特纳雄耐尔就一定要实现！
楼主发言：3次 发图：0张 | 更多
　　看起来咋个那么不顺眼呢　　
　　你想干嘛　　
　　不管是真是假，很贴切
　　（二）国际歌　中文删改版本　　起来，饥寒交迫的奴隶 　　起来，全世界受苦的人！ 　　满腔的热血已经沸腾 　　要为真理而斗争！ 　　旧世界打个落花流水 　　奴隶们起来，起来！ 　　不要说我们一事所有 　　我们要做天下的主人！ 　　这是最后的斗争 　　团结起来，到明天 　　英特那雄纳尔就一定要实现 　　从来就没有什么救世主 　　也不靠神仙皇帝 　　要创造人类的幸福 　　全靠我们自己 　　我们要夺回劳动果实 　　让思想冲破牢笼 　　快把那炉火烧的通红 　　趁热打铁才能成功！ 　　这是最后的斗争 　　团结起来，到明天 　　英特那雄纳尔就一定要实现 　　最可恨那些毒蛇猛兽吃尽了我们的血肉　　一旦把他们消灭乾净鲜红的太阳照遍全球　　这是最后的斗争　团结起来到明天　　英特纳雄耐尔就一定要实现　　这是最后的斗争　团结起来到明天　　英特纳雄耐尔就一定要实现　　英特纳雄耐尔就一定要实现
　　（3）为什么出现中文删节版　　1870年，法国同普鲁士（即后来的德国）发生战争。法国战败，普军兵临城下。法国政府对外屈膝投降，对内准备镇压人民。　　1871年3月，政府军队同巴黎市民武装——国民自卫军发生冲突，导致巴黎工人起义爆发。　　5月28日，巴黎失陷，巴黎公社以失败告终。　　巴黎公社虽然失败了，但《国际歌》诞生了。公社失败后不久，公社的领导人之一欧仁·鲍狄埃创作了《国际歌》的歌词。后来，经工人作曲家狄盖特谱曲后，《国际歌》在全世界广泛传唱开来。　　1906年正式传入了俄国，为了便于传唱，翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段， 它曾是第一国际和第二国际的会歌；　　上世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌。　　1923年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文，因此中国所唱的《国际歌》也只有三段。　　----------------　　其实，很奇怪的，3，4，5段同样很重要，为什么当年俄国人要弃用啦？
　　（3）为什么出现中文删节版　　1870年，法国同普鲁士（即后来的德国）发生战争。法国战败，普军兵临城下。法国政府对外屈膝投降，对内准备镇压人民。　　1871年3月，政府军队同巴黎市民武装——国民自卫军发生冲突，导致巴黎工人起义爆发。　　5月28日，巴黎失陷，巴黎公社以失败告终。　　巴黎公社虽然失败了，但《国际歌》诞生了。公社失败后不久，公社的领导人之一欧仁·鲍狄埃创作了《国际歌》的歌词。后来，经工人作曲家狄盖特谱曲后，《国际歌》在全世界广泛传唱开来。　　1906年正式传入了俄国，为了便于传唱，翻译这首歌的俄国布尔什维克党党员柯茨只选择了六段歌词中的一、二、六三段， 它曾是第一国际和第二国际的会歌；　　上世纪20年代，苏联以《国际歌》为国歌。　　1923年瞿秋白将它从俄文翻译成了中文，因此中国所唱的《国际歌》也只有三段。　　----------------　　@无名一个 5楼
16:25:00　　其实，很奇怪的，3，4，5段同样很重要，为什么当年俄国人要弃用啦？　　-----------------------------　　因为后面要反对的，都是独裁政府都拥有的。老毛子也不是傻的
　　。　　
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)}