求一首英文歌,男声,有点哀伤带节奏感,声音低沉,歌词好像有baby i don't want...最后结尾比较长.歌词最后结尾好像是go,男人的声音很有磁性,不是尖锐的!吐字没那么清晰,有点把字含在嘴里没完全吐出的感觉!求求大神们快帮帮我吧~!!! 不知道是不是最近的歌曲.
全部答案（共8个回答）
Turner——《your man》 是不是这首~
&one more night&
What I'v done-linkin park结尾有na na na的和声，Blue - She Told Me
《You Are》
I am a knight and you are my armour '
我是骑士 你就是我的盔甲
protecting me ...
donovan的Hi It's Been A Long Time
答: 三、把茶叶撒在地毯上，再用扫帚拂去，能带走全部尘土
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区4482.好听的英文歌歌词
好听的英文歌歌词
一、I almost do （有心无力）
I bet this time of night you’re still up
我知道，每天夜里的这个时候，你还没有睡觉
I bet you’re tired from a long, hard week
我知道，漫长辛苦的一周工作，一定让你倍感疲劳
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at
我知道，你正坐在窗前，看着窗外的城市
And I bet sometimes you wonder about me
我知道，时不时地，你也会想想我过得好不好
And I just want to tell you& 而我只想对你说
It takes everything in me not to call you 每次想打给你，都要竭尽所能克制自己
And I wish I could run to you& 多希望能奔向你
And I hope you know that& 但愿你知道
Every time I don’t,& 为了停住几乎迈出的脚步
I almost do, I almost do& 我已倾尽全力
I bet you think I either moved on or hate you
我知道，你定认为我以继续生活，或积怨于怀
Cause each time you reach out there’s no reply
只因你每次与我联络，回应都是空白
I bet it never, ever occurred to you that I can’t say hello to
我知道，你不会明白
And risk another goodbye& 吝惜一声问候，是怕再换回一句告别
And I just want to tell you& 而我只想对你说
It takes everything in me not to call you
&每次想打给你，都要竭尽所能克制自己
And I wish I could run to you& 多希望能奔向你
And I hope you know that& 但愿你知道
Every time I don’t,& 为了停住几乎迈出的脚步
I almost do, I almost do& 我已倾尽全力
We made quite a mess, babe
&&我们争吵地那样激烈
It’s probably better off this way&
也许现在的生活，才能让彼此过得好些
And I confess, babe& 我承认
That in my dreams you’re touching my face 在梦中，你在抚摸我的脸
And asking me if I want to try again with you&
问我是否愿意再试一遍
And I almost do& 我几乎沦陷
And I just want to tell you& 而我只想对你说
It takes everything in me not to call you 每次想打给你，都要竭尽所能克制自己
And I wish I could run to you& 多希望能奔向你
And I hope you know that&&
但愿你知道
Every time I don’t,& 为了停住几乎迈出的脚步
I almost do, I almost do& 我已倾尽全力
I bet this time of night you’re still up
我知道，每天夜里的这个时候，你还没有睡觉
I bet you’re tired from a long, hard week
我知道，漫长辛苦的一周工作，一定让你倍感疲劳
I bet you’re sitting in your chair by the window, looking out at
我知道，你正坐在窗前，看着窗外的城市
And I hope sometimes you wonder about me
我也希望，时不时地，你也会想想我过得好不好
State of Grace&& Taylor
Im walking fast through the traffic lights&
快步穿梭于变幻的红绿灯间
Busy streets and busy
喧闹的街角，忙碌的时间
And all we know is touch and
go&& 我们所知道的，便只有擦肩而过的遗憾
We are alone with our changing minds&
孤身一人，思绪在不断的变化着
We fall in love &我们坠入爱河，
Till it hurts or bleeds, or fades in time
直至受伤，流血，或在时间里慢慢失去色彩
And I never saw you coming
&&&不曾预见，与你遇见
And I’ll never be the same&&
我的世界，从此改变
You come around and the armor falls&
是你的到来，让我卸下了自护的盔甲
Pierce the room like a cannon ball&
强有力的击碎坚硬的围墙
Now all we know, is don’t let
go&& 此时我们所知道的，便是锁住时间
We are alone just you and me&&
相伴，就只有你和我
Up in your room and our slates are clean&
在你的世界，一切都是如此纯洁
Just twin fire signs, four blue eyes 只有眼中热情的光芒，四目相对的蓝色火焰
（fire sigh也可译作火象星座）
So you were never a saint&&
你并不是一个圣人
And I love the shades are wrong&
我喜欢你的证明，灰暗的一面只是一种传言
We learn to live with the
pain&& 我们学会带着伤痛继续生活
Mosaic broken hearts&&
像马赛克般破碎的心
But this love is raging and wild&
但这份爱确是如此炽灼，无法抵御
And I never saw you coming&&
不曾预见，与你遇见
And I’ll never be the same&&
我的世界，从此改变
This is a state of
这，是一片圣洁美好的乐园
This is a worth while fight& 这，是一场值得为其奋斗的战争
Love is a ruthless game&&
爱情，是一场残忍的游戏
Unless you play it good and right&
除非，你能待它，真诚而正确
These are the hands of
命运向我们伸出双手
You’re my Achilles
你是我无法抗拒的弱点
This is the golden age of something
good&& 在最美的年华里遇见你
And right and real 如此真切 &And I never saw you
coming& 不曾预见，与你遇见
And I’ll never be the same&&
我的世界，从此改变
And I never saw you
不曾预见，与你遇见
And I’ll never be the
我的世界，从此改变
This is a state of
这，是一片圣洁美好的乐园
This is a worth while fight&&
这，是一场值得为其奋斗的战争
Love is a ruthless game&&
爱情，是一场残忍的游戏
Unless you play it good and right
&&除非，你能待它，真诚而正确
三、Safe & Sound
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&Taylor
Swift featuring The Civil Wars
remember tears streaming down your face&
我记得泪水顺着你的脸颊流下
　　when I said, I’ll never let you
当我说我将永不放开你的手
&&& When all
those shadows almost killed your light
当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
I remember you said, don’t leave me here alone
我记得你说过：“别把我一个人扔下。”
But all that’s dead and gone and passed
但这一切都在今晚化作尘埃
　　Just close your eyes　只需闭上你的眼睛
　　the sun is going down& 太阳已西沉
　　You’ll be
alright&&&
你会没事的
　　no one can hurt you now&&
如今没有人能伤害你了
　　Come morning light　当明日晨光初现
　　You and I’ll be safe and
sound&& 我们都将安然无恙
　　Don’t you dare look out your window darling　
亲爱的，你害怕看到窗外吧
　　everything’s on
一切都在燃烧
　　The war outside our door keeps raging on
门外的战争仍在激烈的进行
　　hold onto this
lullaby&&&&
牢牢记得我为你唱的这只摇篮曲
　　even when the music’s gone&&
即使音乐已经停止
　　Just close your
　只需闭上你的眼睛
　　the sun is going
　太阳已西沉
　　You’ll be
alright&&&&
　你会没事的
　　no one can hurt you now&&
如今没有人能伤害你了
　　Come morning
当明日晨光初现
　　You and I’ll be safe and
我们都将安然无恙
　　Just close your
只需闭上你的眼睛
　　You’ll be
alright&&&
你会没事的
　　Come morning light,&&
当明日晨光初现
　　You and I’ll be safe and
我们都将安然无恙
&&&&&&&&&&&&&&&&&
美版大逃杀《饥饿游戏》主题曲
I said oh my,
what a marvellous tune
音符跳动的节奏是这般不可思议
It was the best night,
最美好的夜晚
never would forget how we moved
记忆中的感动，永存于脑海
The whole place was dressed to the nines,
每一个人都换上了别致的外衣
and we were dancing dancing
舞动着身体
Like we’re made of starlight
我们就好像满天的星光
Like we’re made of starlight
在寂寥的夜空中谱写着绚丽
I met bobby on the boardwalk,
我和Bobby相遇在海滨木板路
summer of ’45
45年的那个夏天
Picks me up late one night，Out the window
午夜的窗外，传来他呼唤的声音
We were 17 and crazy, running wild, wild
十七岁年少的疯狂，犹如脱缰的野马
Can’t remember what song it was playing when we walked in
遥远的记忆不再清晰，耳边的旋律源于哪一首歌曲
The night we snook into a yacht club party
那个我们悄悄溜进一个游轮派对的夜晚
Pretending to be a duchess and a prince
假扮成公爵夫人和王子
I said oh my,
我说，OH,MY!
what a marvellous tune
音符跳动的节奏是这般不可思议
It was the best night,
最美好的夜晚
never would forget how we moved
记忆中的感动，永存于脑海
The whole place was dressed to the nines,
每一个人都换上了别致的外衣
and we were dancing dancing
舞动着身体
Like we’re made of starlight
我们就好像满天的星光
Like we’re made of starlight
在寂寥的夜空中谱写着绚丽&
look at you worrying too much about things you can’t change
你总是担心着一些无法改变的事情
You’ll spend your whole life singing the blues
你也许会用一生的时光演绎布鲁斯的忧郁，
if you keep thinking that way
如果你一直坚持自己的想法
He was trying to skip rocks on the ocean
他尝试着在海面打出水花，
saying to me
Don’t you see the starlight, starlight?
你是否能看见那些天边闪烁的星光？
Don’t you dream impossible things?
你的梦想是否和那些星星一般遥不可及？
Like oh my,
what a marvellous tune
音符跳动的节奏是这般不可思议
It was the best night,
最美好的夜晚
never would forget how we moved
记忆中的感动，永存于脑海
The whole place was dressed to the nines,
每一个人都换上了别致的外衣
and we were dancing dancing
舞动着身体
Like we’re made of starlight
我们就好像满天的星光
Like we’re made of starlight
在寂寥的夜空中谱写着绚丽
Ooh ooh he’s talking crazy
他的言语，有些疯狂
Ooh ooh dancing with me
牵我的手，翩翩起舞
Ooh ooh we could get married
我们可以一起在牧师的祝福下说，我愿意
Have ten kids and teach them how to dream
生十个可爱的小宝宝，教他们如何伸手，摘星，追梦
Ooh ooh ooh x4&
oh my,OH,MY!
what a marvellous tune
音符跳动的节奏是这般不可思议
It was the best night,
最美好的夜晚
never would forget how we moved
记忆中的感动，永存于脑海
The whole place was dressed to the nines,
每一个人都换上了别致的外衣
and we were dancing dancing
舞动着身体
Like we’re made of starlight
我们就好像满天的星光
Like we’re made of starlight
在寂寥的夜空中闪烁
Like we’re made of starlight
谱写着绚丽
Like we dream impossible dreams
我们的梦是如此遥不可及
Like starlight starlight
就好像夜空中的星光
Like we dream impossible dreams
我们的梦是如此遥不可及
Don’t you see the starlight starlight
你是否能看见那些天边闪烁的星光？
Don’t you dream impossible things?
你的梦想是否和那些星星一般遥不可及？
& Call& me& mabeyI threw a wish in the well,
我丢了一个愿望井里,
Don't ask me, I'll never tell
不要问我,我永远也不会告诉你
I looked to you as it fell,
我看了你了,
and now you're in my way
而现在你在我的方式
I trade my soul for a wish,
我用我的灵魂,一份祝福,
pennies and dimes for a kiss
一角硬币,为一个吻
I wasn't looking for this,
我不是在找这个,
but now you're in my way
但是现在你在我的方式
Your stare was holdin', Ripped jeans, skin was showin'
你盯盘,歌词- - -,撕牛仔裤,皮肤被showin '
Hot not, wind was blowin'
热的,风是blowin '
Where you think you're going, baby?
你认为你可以去哪里吗,宝贝?
Hey, I just met you,
嘿,我刚才见到你,
and this is crazy,
这是疯狂的,
but here's my number,
但这是我的电话号码,
so call me, maybe?
所以我打电话,也许?
It's hard to look right,
很难朝右边看,
at you baaaabeh,
在你baaaabeh,
but here's my number,
但这是我的电话号码,
so call me, maybe?
所以我打电话,也许?
Hey, I just met you,
嘿,我刚才见到你,
and this is crazy,
这是疯狂的,
but here's my number,
但这是我的电话号码,
so call me, maybe?
所以我打电话,也许?
And all the other boys,
和所有其他的男孩,
try to chaaase me,
尝试chaaase我,
but here's my number,
但这是我的电话号码,
so call me, maybe?
所以我打电话,也许?
&The& saltwater& room
I opened my eyes last night and saw you in the low light 昨夜我睁开眼，看见你在昏暗的灯光下
Walking down by the bay, on the shore, staring up at the planes that aren’t there anymore 沿着海湾走下去,凝视不断延伸的海平面
I was feeling the night grow old and you were looking so cold 我感觉到夜的老去，而你那么冷淡
Like an introvert, I drew my over shirt 就像一个内向者，我提着我的外衣
Around my arms and began to shiver violently before 挥动我的双臂，开始激烈地打碎过去
You happened to look and see the tunnels all around me 你注视围绕在我四周的隧道
Running into the dark underground 飞奔入黑暗的地下
All the subways around create a great sound 四周所有地铁都发出一种美妙的声音
To my motion fatigue: farewell 我累了，永别
With your ear to a seashell 把一枚海螺放在耳边
You can hear the waves in underwater caves 你会听见来自水下洞穴的海浪声
As if you actually were inside a saltwater room 仿佛置身于一个充满海水的房间
Time together is just never quite enough 在一起的时间总是不够
When you and I are alone, I’ve never felt so at home 你我孤独时，我没有在家的感觉
What will it take to make or break this hint of love 制造然后破译爱的暗示的，将是什么
We need time, only time 我们需要时间，只是时间
When we’re apart whatever are you thinking of? 我们分离时，你在想什么
If this is what I call home, why does it feel so alone? 如果我把这称为“家”，它为何如此孤独？
So tell me darling, do you wish we’d fall in love? 那么，亲爱的，告诉我，你是不是希望我们相爱
All the time, All the time... 一直，一直。。。
Can you believe that the crew has gone and wouldn’t let me sign on? 你相信吗？人群已离去，他们会让我们在此作下标志
All my islands have sunk in the deep, so I can hardly relax or even oversleep 我整个岛都已坠入深渊，所以，我现在不敢放松，难以入睡
I feel as if I were home some nights when we count all the ship lights 我仿佛又回到家里，回到那些我们一起数船上的灯的夜晚
I guess I’ll never know why sparrows love the snow 我猜，我永远不会知道麻雀爱雪的理由
We’ll turn off all of the lights and set this ballroom aglow 我们关上所有灯，把这舞厅布置得一片通红
&Our& song
I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his
我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发
He's got a one-hand feel on the steering wheel
他一只手握着方向盘
The other on my heart
另一只手在我心上
I look around, turn the radio down
我随意，把的声音关小
He says baby is something wrong?
他说宝贝怎么了？
I say nothing I was just thinking how we don't have a song
我说没什么，我只是在想为什么我们没有一首我们的歌
And he says...
然后他说... [Chorus]
Our song is the slamming screen door,
我们的歌是那扇发出噪音的门
Sneakin' out late, tapping on your window
当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候
When we're on the phone and you talk real slow
是我们讲电话时你悄悄的话语
Cause it's late and your mama don't know
因为已经是深夜，并且你妈妈不知道
Our song is the way you laugh
我们的歌是你笑的样子
The first date "man, I didn't kiss her when I should have"
第一次约会后：“天啊，我在应该吻她时却没有吻”
And when I got home ,before I said amen&
当我回到家后，在我结束祷告前
Asking God if he could play it again
我问上帝能不能让一切重来
I was walking up the front porch steps after everything that
在一天结束后，我沿着台阶走进前门廊
Had gone all wrong or been trampled on
所有的事都搞砸，弄得一团糟
And lost and thrown away
被丢弃，被浪费
Got to the hallway, well on my way to my lovin' bed
通向我可爱的床的途中，穿过走廊
I almost didn't notice all the roses
我几乎没有注意到沿途的玫瑰
And the note that said...
和纸条上写着的... [Repeat Chorus]
I've heard every album, listened to the radio
我听过了每一张专辑，也听过了
Waited for something to come along
等待着一些什么出现
That was as good as our song...
能够足以媲美我们的歌...
Cause our song is the slamming screen door
因为我们的歌是那扇发出噪音的门
Sneaking out late, tapping on his window
当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候
When we're on the phone and he talks real slow
是我们讲电话时他悄悄的话语
Cause it's late and his mama don't know
因为已经是深夜，并且他妈妈不知道
Our song is the way he laugh
我们的歌是他笑的样子
The first date "man, I didn't kiss him when I should have"
第一次约会后：“天啊，我在应该吻他时却没有吻”
And when I got home,before I said amen
当我回到家后，在我结束祷告前
Asking God if he could play it again
问上帝能不能让一切重来
I was riding shotgun with my hair undone in the front seat of his
我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发
I grabbed a pen and an old napkin
我抓了一支钢笔和一条旧餐巾
And I... wrote down our song
然后我...写下了我们的歌
Everybody's waiting
　　所有人都在等待
　　Everybody's watching
　　所有人都在看着……
　　Even when you're sleeping
　　甚至当你在睡梦中
　　keep your ey-eyes open
　　也要睁一只眼睛
　　The tricky thing is yesterday we were just children
　　想着我们小时候玩着复杂的游戏仿佛就是在昨天（忆昔如昨）
　　Playing soldiers, just pretending
　　扮演着士兵玩打仗的游戏
　　Dreaming dreams with happy endings
　　嬉笑着有一个好的结局
　　In backyards, winning battles with our wooden swords
　　在后院，我们用木剑赢得了所谓的战争
　　But now we've stepped into a cruel world
　　但是现在我们一起步入了这个残酷的世界
　　Where everybody stands to keep score
　　这里所有人都在争取最高分
　　Keep your eyes open
　　你要睁大眼睛认清现实
　　Everybody's waiting for you to breakdown
　　因为他们每一个人都在为被你打败而到来
& 　Everybody's watching to see the fallout
　　他们都在看着最终结果
　　Even when you're sleeping, sleeping
　　即使当你睡熟了
　　Keep your ey-eyes open
　　也要睁一只眼睛
　　Keep your ey-eyes open
　　小心翼翼
　　Keep your ey-eyes open
　　也要保持警觉
　　So here you are, two steps ahead and staying on guard
　　你总是奋勇前进，先发制人
　　Every lesson forms a new scar
　　但是每次身上都增添新的伤疤
　　They never thought you'd make it this far
　　他们从来没有想到你能坚持到这里
　　But turn around, they've surrounded you
　　转过身，他们已经将你包围
　　It's a showdown, and nobody comes to save you now
　　这是一局定胜负的时刻，没有人会来拯救你
　　But you've got something they don't
　　但是你有他们没有的优势
　　Yeah you've got something they don't
　　是的，你已经具有他们不知道的力量
　　You've just gotta keep your eyes open
　　你只需要保持警惕
　　Everybody's waiting for you to breakdown
　　即使所有人都被你打败了
　　Everybody's watching to see the fallout
　　但是他们会盯着最终结果的
　　Even when you're sleeping, sleeping
　　所以你一个人在外
　　Keep your ey-eyes open
　　永远不要放松警惕
　　Keep your ey-eyes open
　　世上的人都带着面具
　　Keep your ey-eyes
　　你要用心分辨
　　Keep your feet ready
　　做好充分准备
　　Heartbeat steady
　　放平心态
　　Keep your eyes open
　　观察这个世界的本质
　　Keep your aim locked
　　不要放弃你的理想
　　The night goes dark
　　夜幕降临
　　Keep your eyes open
　　保持清醒
　　Everybody's waiting for you to breakdown
　　即使所有人都被你打败了
　　Everybody's watching to see the fallout
　　他们依然会盯着最终的利益
　　Even when you're sleeping, sleeping
　　所以在这个混乱的世界
　　Keep your ey-eyes open
　　所有狼在面对猎物时都会表现的跟哈士奇一样
　　Keep your ey-eyes open
要学会透过现象看本质
　　Keep your ey-eyes
　　时刻保持警觉
You were in college working part time waiting tables / 你在大学时期半工半读
Left a small town never looked back / 毅然决然离开老家
I was a flight risk with a fear of falling / 我忐忑的心不知所措
Wondering why we bother with love if it never lasts / 心想若不能长久 又何必相爱
I say can you believe it? / 我说 “你能相信吗”
As we’re lying on the couch / 我们相偎在沙发
The moment I could see it / 那一刻 我看见了
Yes, yes I can see it nowYes Yes / 我看见未来
Do you remember we were sitting there by the water? / 你记得我们并肩坐在海边吗?
You put your arm around me for the first time / 你张开双臂第一次把我抱住
You made a rebel of a careless man’s careful daughter / 你让一个破碎家庭的女儿 有了转变
You are the best thing that’s ever been mine / 你是这个世界上 我的最爱
Flash forward and we’re taking on the world together / 时间快转 我们开始一起生活
And there’s a drawer of my things at your place / 你家的抽屉有我的东西
You learn my secrets and you figure out why I’m guarded / 你知道我的秘密 看穿我的武装
You say we’ll never make my parents’ mistakes / 你说上一代的错 我们绝不再犯
But we got bills to pay, we got nothing figured out / 但我们面对帐单 不知如何是好
When it was hard to take / 当一切无法承受时
Yes, yes, this is what I thought aboutYes Yes / 我不禁回想起
Do you remember we were sitting there by the water? / 你记得我们并肩坐在海边吗?
You put your arm around me for the first time / 你张开双臂第一次 把我抱住
You made a rebel of a careless man’s careful daughter / 你让一个破碎家庭的女儿 有了转变
You are the best thing that’s ever been mine / 你是这个世界上 我的最爱　
Do you remember all the city lights on the water? / 你记得水面上美丽的亮光吗
You saw me start to believe for the first time / 你看见我第一次 学会相信
You made a rebel of a careless man’s careful daughter / 你让一个破碎家庭的女儿 有了转变
You are the best thing that’s ever been mine / 你是这个世界上 我的最爱
And I remember that fight, 2:30 am / 我记得凌晨2:30的争吵
As everything was slipping right out of our hands / 每件事都开始失控变了样
I ran out crying and you followed me out into the street / 我哭著跑走 你紧追在后
Braced myself for the goodbye / 我忍著悲伤说要分手
Cause that’s all I’ve ever known / 因为我不知道该怎麼办
Then you took me by surprise / 然后 你出乎我意料之外
You said I’ll never leave you alone / 你说 “我永远不会离开你”
You said I remember how we felt sitting by the water / 你说: “我记得我们并肩坐在海边
And every time I look at you, it’s like the first time / 每一次看你 都像一见钟情
I fell in love with a careless man’s careful daughter / 我爱上一个破碎家庭长大的女儿
She is the best thing that’s ever been mine / 她是这个世界上 我的最爱”
Hold on, make it last / 加油 直到最后
Hold on, never turn back / 加油 不要放弃
You made a rebel of a careless man’s careful daughter / 你让一个破碎家庭的女儿 有了转变
You are the best thing that’s ever been mine / 你是这个世界上 我的最爱
Yes, yes do you believe it?Yes Yes / 你能相信吗
Yes, yes we’re gonna make it nowYes Yes / 我们一定能做到
Yes, yes I can see itYes Yes / 我看见了
I can see it now / 我看见未来
&&&&&&&&&&&&&
I am not the kind of girl who should be rudely barging in on a
white veil ocassion
我不是那种，会在婚礼的时候粗鲁的闯进教堂的女孩
But you are not the kind of boy who should be marrying the wrong
但你也不是那种，必须要和不合适的人结婚的男孩
I sneak in and see your friends and her snotty little family all
dressed in pastells
我偷偷的溜进来，看到你的朋友们以及那个女孩自以为是的家人，都穿著光鲜亮丽的礼服
And she is yelling at a bridesmaid
她正在朝伴娘大声喊叫：
Somewhere back inside a room wearing a gown shaped like a
“你还不如快去找个地方去穿那件简直像馅饼皮的长袍睡衣！”
This is surely not what you thought it would be
这肯定不是你想要的生活
I lose myself in a daydream
我沈浸在我们美好结局的幻想中
Burst in and say
于是我再也不能忍受了，我说
Don't say yes runaway now
不要说那句“我愿意”，现在快和我离开这里吧
I'll meet you when you're out of the church at the back door
你逃出教堂时，我会在后门等你
Don't wait or say a single vow
不要再彷徨或者说出那句并非出自你真心的誓言
You need to hear me out
你必须听我说完，逃走吧
And they said speak now
在他们要你承诺的那一刻
Fun gestures are exchanged
（宾客们）有趣的手势在不断的变化
And the organ starts to play
风琴也开始弹奏新娘进入教堂的音乐
A song that sounds like a death march
然而对我来说那种声音就像一首死亡进行曲
And I am hiding in the curtains
我小心翼翼的藏在门帘后面
It seems that I was uninvited by your lovely bride-to-be
这样使我看起来不像是被你那可爱的新娘邀请来祝福你们的人
She floats down the aisle like a pagent queen
她像个盛典中高贵的王后一样走过教堂的红地毯
But I know you wish it was me
但是我心裏明白，你希望那正朝你走来的女孩是我
You wish it was me
你一定更希望那是我
Don't say yes runaway now
不要说那句“我愿意”，现在快和我离开这里吧
I'll meet you when you're out of the church at the back door
你逃出教堂时，我会在后门等你
Don't wait or say a single vow
不要再彷徨或者说出那句并非出自你真心的誓言
You need to hear me out
你必须听我说完，逃走吧
And they said speak now
在他们要你承诺的那一刻
Don't say yes runaway now
不要说那句“我愿意”，现在快和我离开这里吧
I'll meet you when you're out of the church at the back door
你逃出教堂时，我会在后门等你
Don't wait or say a single vow
不要再彷徨或者说出那句并非出自你真心的誓言
You need to hear me out
你必须听我说完，逃走吧
And they said speak now
在他们要你承诺的那一刻
I hear the preacher say
我听到牧师说
Speak now or forever hold your peace
“如果有谁对他们的结合有异议，那麽现在就说出来，不然就请永恒的祝福他们。”
Theres the silence
四周一片寂静，都在期待著那个时刻的到来
Theres my last chance
但我知道这是我的最后机会了
I stand up with shaky hands
我站起来，摇晃著手表达我的反对
All eyes on me
所有的目光顿时汇聚到了我的身上
Horrified looks from everyone in the room
教堂裏所有人都震惊的看著我
But I'm only lookin' at you
但是我只是专注的凝视著你
I am not the kind of girl who should be rudely barging in on a
white veil ocassion
我不是那种，会在婚礼的时候粗鲁的闯进教堂的女孩
But you are not the kind of boy who should be marrying the wrong
但你也不是那种，必须要和不合适的人结婚的男孩
Don't say yes runaway now
不要说那句“我愿意”，现在快和我离开这里吧
I'll meet you when you're out of the church at the back door
你逃出教堂时，我会在后门等你
Don't wait or say a single vow
不要再彷徨或者说出那句并非出自你真心的誓言
You need to hear me out
你必须听我说完，逃走吧
And they said speak now
在他们要你承诺的那一刻
And you'll say let's run away now
你终于大胆的对我说出口：让我们现在就离开这裏吧
I'll meet you when I'm out of my tux at the back door
我会脱下这身礼服，就在后门和你见面
Baby I didn't say my vows
亲爱的，我没有对别人说出那句誓言
So glad you were around when they said speak now
万幸 他们让我承诺前，有你在我身边阻止了我
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。}