法国法维莱酒庄确认被台商陈泰铭收购
16:21:31&&&来源：乐酒客&&&作者：Emma编译 &&&评论：
陈泰铭（Pierre CHEN）台湾国巨集团董事长，身价逾百亿的富商，爱好美食、品酒、马术及艺术品收藏，还是关之琳的前夫。
法维莱酒庄和台商陈泰铭&
有报道称，2015年11月法国勃艮第法维莱酒庄(Domaine Faiveley) 买下了勃艮第慕斯尼顶级园（Grand Cru Musigny）的一个小地块。 而近日，法维莱酒庄主席厄文& 法维莱（Erwan Faiveley）向媒体透露，完成该地块收购的资金来自台湾商人陈泰铭，陈的投资额即是不便透露的地价。
与中国大陆土豪波尔多扎推不同，陈泰铭安静地选择了高冷的勃艮第，更有意思的是他投钱换酒喝。厄文称，去年11月收购案结束后，法维莱酒庄团队全权负责新购葡萄园的耕种，管理和葡萄酒的生产，而陈泰铭每年将获得25-30箱该园的葡萄酒作为分红。
陈泰铭的投钱喝酒，初看是有钱任性，实则不然。避波尔多之俗而择勃艮第之雅，陈已然不是一般的葡萄酒爱好者。能让陈投钱买地，安心喝酒的法维莱酒庄到底什么来头？
挖一挖: 这个牛逼的酒庄
法维莱酒庄
法语原名：Domaine Faiveley
酒庄总部：勃艮第夜圣乔治（Nuits-Saint-Georges）
酒庄业务：勃艮第葡萄酒生产商和贸易商
现任主席：厄文& 法维莱（Erwan Faiveley）
葡萄园面积：约120公顷，是勃艮第葡萄园最大拥有者之一
法维莱酒庄的5大系列葡萄酒
夏布丽 (Chablis) : 白葡萄酒
夜丘 (Cote de Nuits) : 红葡萄酒
博纳丘 (Cote de Beaune): 红白葡萄酒
夏隆内丘 (Cote Chalonnaise): 红白葡萄酒
覆盆子庄园 (Domaine de la Framboisere) ：红白葡萄酒
法维莱酒庄7代简史：
第1代：皮埃尔&法维莱（Pierre Faiveley），1825年创建法维莱酒庄。
第2代：约瑟夫&法维莱（Joseph Faiveley），19世纪初，勃艮第葡萄酒开始通过水路运往北欧各地，换取纺织品，酒庄也参与其中，名声慢慢扩大。
第3代：佛朗西斯& 法维莱（Fran&ois Faiveley），19世纪末，根瘤蚜虫肆虐，勃艮第葡萄园岌岌可危，年轻的佛朗西斯弃医从农，临危受命
第4代：乔治&法维莱（Georges Faiveley），20世纪30年代，经济大萧条，酒庄库存积压严重。乔治是一战中担任将领并在凡尔登战役中授勋。乔治和他的朋友卡米尔&侯迪耶 （Camille Rodier）一起着手恢复起源中世纪的小银杯骑士协会（la Confr&rie des Chevaliers du Tastevin）并提出了勃艮第葡萄酒应有的精髓所在：&既然我们的酒卖不出去，那么就邀请朋友们一起喝吧！&
第5代：盖伊&法维莱 (Guy Faiveley)，天资聪颖，集最高学历于一身（法国巴黎高商HEC, 巴黎政治大学Sciences-Po, 法学博士&&）, 接手富有传奇色彩的父亲的班不是件易事，但是在他管理期间，法维莱酒庄的葡萄园面积扩了一倍。
第6代：佛朗西斯&法维莱（Fran&ois Faiveley），25岁接管酒庄管理大权，开始在葡萄酒酿造技术上革新，是葡萄分拣带和冷浸渍酿造法的先锋人物。
第7代：厄文&法维莱（Erwan Faiveley），2004年25岁的他开始掌管酒庄大权，他的时代已经开始。厄文&法维莱曾在接受中国三联周刊的采访时说到：&在电影和游戏的虚幻世界里，庸人们总幻想着自己是拯救世界的英雄。在法维莱家族里，英雄是七代人始终如一的坚守。&
法维莱酒庄三代
编辑：张瑜宸
相关热词搜索：
延伸阅读：问题补充&&
本页链接：
猜你感兴趣哪位葡萄酒高手帮我翻译一下！！有关于葡萄酒名称！！专业的！ 谢谢啦~~ 急！-夕阳问答网 & 哪位葡萄酒高手帮我翻译一下！！有关于葡萄酒名称！！专业的！ 谢谢啦~~ 急！信息问题哪位葡萄酒高手帮我翻译一下！！有关于葡萄酒名称！！专业的！ 谢谢啦~~ 急！-夕阳问答网发起者： Burgundy France
Domaine Garnier Chablis
Pure) Bourgogne, California United StateWBTG-Wolf Blass President&#39, FrancePlaneta Chardonnay 2006(EMW) Sicily, ItalyCakebread Cellars Chardonnay 2008(ASC)Napa Valley, Burgundy France Chassagne Montrachet Les Morgeot 1er Cru 2005(AUSSINO)Domaine Fontaine Gagnard, Burgundy France
Chablis Les Clos Grand Cru 2005(AUSSINO) Domaine Faiveley莎当妮ChardonnayMontagny Les Vignes Derriere 1er Cru 2006(WINECULTURE)Domaine Stephane Aladame满意回答雪当利代理商.5%代理商：法定产区一级类型: 澳大利亚
地区：Chardonnay 雪当利年份：Simon Hackett Brightview Semillon酒庄：干白年份: 干白
品种:2005代理商：Domaine Stephane Aladame Montagny 1er Cru酒名：100 Pure(百醇酒业)第五瓶: 莎珊梦雪真一级园法定产区酒 年份：Sicily西西里酒精度：Domaine Faiveley - Chablis- Les Clos Grand Cru酒名：Barossa Valley巴罗莎谷葡萄品种：ASC(圣皮尔)第七瓶：2006葡萄品种：纳帕谷卡布瑞酒窖雪当利白葡萄酒国家：Chardonnay 雪当利等级：IGT产区:Simon Hackett 类型:
一级园法定产区年份：澳大利亚产区：EMW(由东往西)第六瓶: Chardonnay 雪当利 代理商：白葡萄酒国家:法莱丽（雪比利特等园）白葡萄酒产区：2007酒精度: 纳帕山谷
类型: Chardonnay 雪当利
代理商: 干白
品种：ASC(圣皮尔)第八瓶：禾富酒园总统特选南澳雪当利干白葡萄酒国家:2005代理商: 南澳大利亚
Montagny等级: 南澳大利亚
产区: Domaine Stephane Aladame 葡萄品种: 2006代理商：14: 加州
产区：AUSSINO(富隆酒业)第四瓶：Fontaine-Gagnard-Chassagne-Montrachet 1er Cru Morgeot酒名: 布根地 级别：布根地等级：Planeta酒名: 美国
地区：朴奈达酒庄 西西里-雪当利白葡萄酒年份：Wine Culture第二瓶：13%葡萄品种:Domaine Garnier Chablis 产区: Chardonnay (雪当利)产地：枫丹甘露（莎珊梦雪真）白葡萄酒产区: 雪比利村特等园法定产区酒 年份：AUSSINO(富隆酒业)第三瓶: 雪比利村 级别第一瓶：2007代理商相关信息& & & & & 其他回答勃艮地法国2007年Domaine丽歌剧院100%纯)法国勃艮第2006年夏顿埃葡萄酒Planeta EMW)意大利西西里. Vignes蒙塔吉尼苹果WINECULTURE高级酒2006年)Domaine斯蒂芬Aladame1er 、勃艮地法国白葡萄酒莱斯接近特级酒2005年(AUSSINO澳西奴)Domaine Faiveley,2008年夏顿埃葡萄酒酒窖Cakebread苗木美国加州纳帕谷WBTG-Wolf总统以来、勃艮地法国1er Chassagne蒙他榭莱斯Morgeot高级酒2005年(AUSSINO澳西奴)Domaine Fontaine Gagnard回答时间：[]除了第3只有可能是红酒以外.都是同一种葡萄品种..chardonnay所酿制..的白葡萄酒..并且都相当不错..
挑这些酒的人..显然具备相当的水准..
括号内的英文单字如wine culture.葡萄酒文化{应该是杂志的名称}或是asc.某个酒类评鉴单位...那些不需要参考..没有意义..因为他们可能都有被酒商赞助...
wolfblass是澳洲比较有名气的酒厂之一....president's是该品牌的一个级别.比一般chadonnay价位高些..所以..估计这瓶酒在大陆市场约200以上~300人民币..
cakebread....这牌子..也是一个不错的品牌..外销市场..分布虽不高.此外.在napa它虽然不是超级大牌...但.品质也绝对在相当稳定的水准...价位..不会比wolfblass便宜..估计价位.220以上人民币.
义大利西西里岛[黑手党的故乡.传统义大利黑社会帮派}...所产的白葡萄酒..是我所不熟悉的项目...个人判别..这一瓶可能售价会较低..因此这一只planeta我跳过..
前四瓶都是产於法国柏跟地的白葡萄酒..chablis是伯跟第最北部的村庄..这村庄只生产白葡萄酒..并且有单独区分级别..{意思是..chablis这个村庄有自己的分级制度]..这村庄所产的白葡萄酒..基本上没有便宜货..即使是普通的级别chablis..一瓶都要160以上价位..
chablis..此村庄所产的白葡萄酒全部都使用chardonnay品种..
在aoc.chablis之上还有分 grand cru 跟premier
cru {premier cru简写1er cru]两级..这两级.价位会比未列级的chablis贵上5成~3倍不等..{视葡萄园名称或酒庄品牌而定}...
第2只的那瓶...les
clos...这是葡萄园地块的名称..而domaine faiveley则是酒厂酒庄名..这一牌子的chablis..虽不是最顶级..但也是不错的牌子..算是柏跟第大产区中.知名的大酒商前5名之一..
这几瓶酒中..可能最贵的是那只..chassagne-montrachet..这一村庄位於柏跟地中部的cote-beaune地区{我翻译为..邦之丘}...此村庄..红白酒都有生产{所以我一开始才说.除了这一只有可能是红酒.而且红酒也很贵}..基本上都很贵..更何况..你的这一瓶酒是位於特级葡萄园所生产....
你问的第一瓶montagny{酒名也是村庄名}..是产於.柏跟地中部的cote-chalonnaise{我翻译为..夏隆内丘..]中的一个村庄..这村庄目前看到的产品都以白葡萄酒为主..你所问的酒..在montagny之后的单字..就是葡萄园区块的名称..虽然也是列级葡萄园..但是这一村庄的白葡萄酒不会贵的太夸庄...{相对比夏柏力.或是蒙它谢便宜}
然后下一行..则是酒庄名称....
以上..我已经尽量简单扼要的回答了..
再补充一下..怕太专业你们看不懂..
planeta...wolfblass..cakebread.都是酒厂名称..通常在我们业内..专业的人..直接都说原文..不帮他们翻译中文名...
另外..要说的是..隔行如隔山..葡萄酒业有太多专业用语..是字典查不到的..所以..翻译要由业内懂的人来翻译..使用翻译软体根本不适当....就如同第一瓶酒跟苹果毫无关连..
......回答时间：[]Copyright & 2016}