【一个学妹给我发了这个照片，求日语大神
有卡送！】
51回复/1亮 4923浏览
前几天被学校里一个我从来没见过也没听说的日语系女生表白了，然后她给我发了这张照片，我问她什么意思她也不说，求日语大神翻译一下哈！500薄卡相送。调戏得有意思的我也会送一些！不是骗经验的啊，骗人木有小jj。一觉醒来发现这么多回复还有这么多大神啊！谢谢你们啦！回答几个问题啊。第一个，我应该不是被发好人卡，这个学妹说喜欢我两年了，所以应该跟好人卡没什么关系。。。。。第二个，我就是N君。。。我现在大四，本地的学生，她是外地的学妹，所以她说研究生的意思应该是考上研究生就可以在这个地方多呆一段时间的意思吧？第三个，说在一起的。。。我压根没见过她。。。还是算了吧。。。然后，翻译的最早的是@& &给你500卡吧！ &然后最好的是@& & 给你500卡吧！&我觉得最有意思的是@& &给你200卡吧！我只有1800出头的卡。。。。。谢谢JRS啦！[ 此帖被在 11:37修改 ]
雷阿伦不是叛徒。不许说雷阿伦是叛徒。
这些回帖亮了
&&我已经是个大人了 &却一直像个小孩的样子 & &&我想变的更加强大 &不想再那么可爱的样子 &想更加与n君更近距离在一起 & &当被说分手的时候 &当听着朋友的劝告的时候&我真的想过放弃。 & &他一直追寻着自己的梦想 &而我只想在这创造属于我的未来 &为了他我来到了这个大学 &也只是想为了能够与他更接近 & &在这之前我没有考虑过其他的任何想法 &&到这 &并不是我想跟你说的。 & &原谅我的日语水平有限 我只能这样翻 我已经尽力了。发自手机虎扑
皇帝在哪儿？
虽然我不懂日语，但是你可以拿下她了
为了总冠军，加油！加油！加油！
日语写的不错
KG、浓眉、库里、骚皮、Ray、围巾、唐诗
最后一句那就先这样吧，也没什么好说的了。
"I tried, man, I tried..."
而且字写的很娟秀，人长得应该不会太丑，建议楼主拿下
为了总冠军，加油！加油！加油！
字挺好看的！我觉得我要挖墙脚了
根据你描述的背景来猜，应该是已躺平的意思吧。
- 0 error(s), 0 warning (s).
幸福这种东西本来就不应该是男人所追求的
怎么感觉是领了好人卡？
自分。。。追求。。。未来。。。大学院。。。方向。。。考
串起来怎么像是“有人追求我（或你），没有答应是因为要为未来着想要考上研究生”之类的。
希望我说错了。
以下事物是等价关系:俄罗斯真理报,英国科学家,美国媒体,澳大利亚\加拿大\欧洲科技人员,中国专家/记者，日本/韩国历史学家，台湾政治家
LZ说的不是被表白嘛- -为什么LS这些说LZ领好人卡了呢...
这不经让我想问：表白技术究竟哪家强？
第一句好像是“大人啊，我有两个孩子了，可我还是感到寂寞烦闷呐。”
小时候有太多无力收的鞋，长大后，便成了太多想要偿还的情怀。。。。。。
总结下来、她喜欢你～
爱球鞋，爱篮球，爱武侠，爱美女的男潘
引用9楼 @ 发表的:怎么感觉是领了好人卡？
自分。。。追求。。。未来。。。大学院。。。方向。。。考
串起来怎么像是“有人追求我（或你），没有答应是因为要为未来着想要考上研究生”之类的。
希望我说错了。
差不多意思
写得挺好。虽然我看不懂
岁月不饶人，我亦曾饶过岁月？
标记一下，我也学习日语！
明天找朋友帮你看看发自手机虎扑
What hurts more,the pain of hard work or the pain of regret?
明天找朋友帮你看看发自手机虎扑
拿下，麻麻地，，以后看*河蟹*管的时候要她给你翻译，，发自手机虎扑
我能够给你翻个大概 & &有些假名看不太清楚 &发自手机虎扑
您需要登录后才可以回复，请
& 允许多选
194人参加识货团购148.00元14人参加识货团购419.00元116人参加识货团购1299.00元62人参加识货团购259.00元61人参加识货团购338.00元21人参加识货团购489.00元315人参加识货团购588.00元53人参加识货团购279.00元7人参加识货团购159.00元76人参加识货团购99.00元61人参加识货团购288.00元80人参加识货团购279.00元哪位大神帮忙翻译下图片里面的日语。_日语翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：28,827贴子：
哪位大神帮忙翻译下图片里面的日语。收藏
在按图文里的原文写出来。翻译成中文。谢谢
百度人工翻译年终感恩回馈，全场8折，新用户折上再减20元，低至0元。
決して出逢えない 二人の約束约定彼此 绝不相遇君の名は你的名字
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}