远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。怎么翻译。谢谢
在沪江关注日语的沪友五星遇到了一个关于日语教程的疑惑，并悬赏100沪元，已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
遠く見れば山に色あり，近く聴けば水に声なし，春去りて花なお在り，人来りて鳥驚かず。
这是拜借了http://maoroom.jp/essay.aspx?id=44的翻译。
—— souki210
相关其他知识点知识点梳理
整理教师:&&
举一反三（巩固练习，成绩显著提升，去）
根据问他()知识点分析，
试题“课内阅读。画远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。...”，相似的试题还有：
课内阅读。画远　看色，近　听无声。春花还&，惊。1．我会把古诗补充完整。2．我会找出诗中的三对反义词。远——(　)　　无——(　)　　来——(　)3．诗中描写的景物有________、________、________、________。
读古诗，回答问题。远看有色，近听无声。春去还在，来鸟不惊。(1)把古诗补充完整。(2)这首诗的题目是《_________》，这是一首_________诗。(3)找出诗中的两对反义词。(　　)——(　　)　　(　　)——(　　)(4)这首诗写了_________、_________、_________、_________四种景物。
读一读，做一做。远看山有色，近听水无声。春去花还在，人来鸟不惊。1．这是一首谜语诗，谜底是(　　)。2．我能找出诗中三对意思相反的词语。(不会写的字写拼音)远——(　　)　　有——(　　)　　去——(　　)3．这首诗描写了四种景物，有山、______、______和______。(不会写的字写拼音)精彩内容不容错过！想获取谜语网的参考作文，请您访问：
谜语排行榜
作文编辑推荐文章
· · · · · ·
· · · · · ·谜语:远看山有色,近听水无声.春去花还在,人来鸟不惊.谜底是什么_百度知道
谜语:远看山有色,近听水无声.春去花还在,人来鸟不惊.谜底是什么
提问者采纳
谜底是 画。这题是我小学一年级时候的啊。
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
远看山有色的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁2015经典儿童谜语大全及谜底
> 2015经典儿童谜语大全及谜底
2015经典儿童谜语大全及谜底
来源:作文网
　　经典儿童谜语【1】
　　1、不着地，不腾空，一座房子在水中。(谜底：&&船)
　　2、千条线，万条线，掉到水里看不见。(谜底：&&雨)
　　3、上边毛，下边毛，中间有颗黑葡萄。(谜底：&&眼睛)
　　4、千只脚，万只脚，站不住，靠墙角。(谜底：&&扫帚)
　　5、踢它它跑，打它它跳，踢它打它都不叫。(谜底：&&皮球)
　　6、心直口快，满嘴铁牙，嗤噶嗤噶，替人分家。(谜底：&&锯)
　　7、告诉你高，告诉你长，画条直线，它来帮忙。(谜底：&&直尺)
　　8、兄弟俩，一般高，走路就打架，打架就动刀。(谜底：&&剪子)
　　9、生来白头，爱抹黑油，闲时戴帽，忙时摇头。(谜底：&&毛笔)
　　10、一物生来奇，瘦时只有皮，你若让它胖，一定要生气。(谜底：&&气球)
　　11、远看山有色，近听水无声，春去花还在，人来鸟不惊。(谜底：&&挂画)
　　12、长颈大肚皮，有嘴没有腿，喝的是白水，吐得是黄汤。(谜底：&&茶壶)
　　13、小小一本书，一天看一页，看完这本书，大家过新年。(谜底：&&台历)
　　14、有个红公公，天亮就出工，有朝一日不见它，不是下雨就刮风。(谜底：&&太阳)
　　经典儿童谜语【2】
　　两只小口袋，天天随身带，要是少一只，就把人笑坏。【谜底】袜子
　　弟兄七八个，围着柱子坐，只要一分开，衣服就扯破。【谜底】蒜
　　独木造高楼，没瓦没砖头，人在水下走，水在人上流。【谜底】雨伞
　　一个小姑娘，生在水中央，身穿粉红衫，坐在绿船上。【谜底】荷花
　　颜色白如雪，身子硬如铁，一日洗三遍，夜晚柜中歇。【谜底】碗
　　白嫩小宝宝，洗澡吹泡泡，洗洗身体小，再洗不见了。【谜底】香皂
　　一个老头，不跑不走;请他睡觉，他就摇头 (打一物)。【谜底】不倒翁
　　驼背公公，力大无穷;爱驮什么 车水马龙(打一物)。【谜底】桥
　　有头没有颈，身上冷冰冰，有翅不能飞，无脚也能行(打一动物)。【谜底】鱼
　　一物长来真奇怪，肚皮下面长口袋，孩子袋里吃和睡，跑得不快跳得快。(打一动物)。【谜底】袋鼠
　　耳朵像蒲扇，身子像小山，鼻子长又长，帮人把活干。 (打一动物)。【谜底】大象
　　身穿皮袍黄又黄，呼啸一声百兽慌，虽然没率兵和将，威风凛凛山大王。(一动物)。【谜底】虎
　　黑夜林中小哨兵，眼睛限像两盏灯，瞧瞧西来望望东，抓住盗贼不留情。(一动物)。【谜底】猫头鹰
2015经典儿童谜语大全及谜底相关推荐}