您的位置：&>&&>&
电影《兄弟情仇》插曲、《情暖童心》主题情歌：Love me tender 温柔的爱我 by Elvis Presley 双语歌词
kira86 于发布 l 已有人浏览
Love me tender（温柔的爱我）是美国流行天王埃尔维斯.普雷斯利（即猫王）于1956年根据自己的同名电影创作的经典金
Love me tender（温柔的爱我）是美国流行天王埃尔维斯.普雷斯利（即猫王）于1956年根据自己的同名电影创作的经典金曲。该曲曾经多次被评为奥斯卡金曲。
1956年秋,猫王以一曲《温柔地爱我》（Love me tender）闯入电影界,此后,他拍了许多部电影。不管他在电影里饰演什么角色,那深情而富有磁性的声音总是能感动所有的观众。
一般说来，一首电影插曲，大都是&对号入座&，即归宿于某部特定的影片。但这首《温柔地爱我》歌曲却是例外，它是1956年美国影片《兄弟情仇》的插曲，并由&猫王&普莱斯利担任配角和主唱。而1957年美国影片《情暖童心》上映时，又采用了这首歌作为该片的主题曲。
Love me tender英语歌词中文翻译：
Love me tender,温柔地爱我，
love me sweet,甜蜜地爱我，
never let me go.不要让我离开。
You have made my life complete,你让我的生活变得完美，
and I love you so.我是多么地爱你。
Love me tender, 温柔地爱我，
love me true,真挚地爱我，
all my dreams fulfilled.我所有愿望都实现了。
For my darlin' I love you,因为亲爱的我爱你，
and I always will.我会一直爱着你。
Love me tender, 温柔地爱我，
love me long,长久地爱我，
take me to your heart.让我进入你的内心。
For it's there that I belong,因为我属于那里，
and we'll never part.我们永远不会分开。
Love me tender, 温柔地爱我，
love me true, 真挚地爱我，
all my dreams fulfilled. 我所有愿望都实现了。
For my darlin' I love you, 因为亲爱的我爱你，
and I always will. 我会一直爱着你。
Love me tender, 温柔地爱我，
love me dear,深情地爱我，
tell me you are mine.告诉我你是我的。
I'll be yours through all the years,穿越岁月，我将永远属于你，
till the end of time.直至天荒地老。
Love me tender, 温柔地爱我，
love me true, 真挚地爱我，
all my dreams fulfilled. 我所有愿望都实现了。
For my darlin' I love you, 因为亲爱的我爱你，
and I always will我会一直爱着你。
When at last my dreams come true当最终我的梦想实现了，
Darling this I know亲爱的我知道
Happiness will follow you,Everywhere you go.（与下面一句一起翻译）
无论你去什么地方，幸福都将伴随着你
兄弟情仇Indian Runner 简介：
美国动作影片《兄弟情仇》是导演西恩&潘的处女作，影片由大卫&摩斯 、维果&莫特森、瓦莱里亚&戈里诺主演。讲述了骗徒约翰为了避免再次被关入狱，他在最后关头将罗姆出卖以求自保，然而人算不如天算，最后约翰落得被罗姆追杀，只有逃命一途的故事。
情暖童心简介：
描写了残疾姑娘凯伦常为自己的重病痛哭不已，她在热情善良的列那老师的悉心看护鼓励下，给她最崇拜的歌王&&摇滚乐创始人Elvis Presley写信表达自己的心情。当Elvis Presley回信向凯伦问候并表示要和她通信后，小凯伦感到自己置身于友爱之中，精神大振，生活内容注入了新的力量，并最终延长了她的生命历程。
相关英语学习内容
影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&
影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&影视英语&|&
匿名发表&&
您还能输入300字
影视金曲头条
《了不起的盖茨比》由巴兹&鲁赫曼执导，该片根据
&2 Broke Girls 破产姐妹|打工姐妹花&该剧讲述两个身
How you remind me的原唱是加拿大摇滚乐队Nickelback
美声与跨界，古典与流行可以双赢，多位跨界明星大腕真挚而
影视金曲最新更新
影视英语专题
影视英语最新推荐
在这次奥斯卡颁奖典礼之前，莱昂纳多·迪卡普里奥已经三次获奥斯卡提名了。
对于大多数奥斯卡观众来说，红毯不过是象征着空洞的虚荣——充斥着价格昂贵到令人
影视英语阅读排行
1111111111
1111111111
1111111111
我们也在这里：我们还没了解 你在那里的世界 那首歌里有这句歌词 我想知道歌名_百度知道
我们还没了解 你在那里的世界 那首歌里有这句歌词 我想知道歌名
歌手：筷子兄弟 专辑：《你在哪里》 你在哪里世上最遥远的距离不是生与死的距离不是天各一方而是我就站在你面前你却不知道我爱你再见后总受罪不如后退必须学会没心没肺将爱掩埋无情万岁没有眼泪只剩伤悲到如今我的爱还不来到如今我的爱还不来我在这里你听到了吗为什么没有你的回答慢慢长夜我独自挣扎我等的人你在你哪里呀直到如今我的爱我的爱还不来我的爱我的爱我的爱还不来受伤的血化成水死了的心献给谁如果这爱是无悔众人皆醒我独醉到如今我的爱还不来到如今我的爱还不来我在这里你听到了吗为什么没有你的回答慢慢长夜我独自挣扎我等的人你在哪里呀我在这里你听到了吗为什么没有你的回答慢慢长夜我独自挣扎
其他类似问题
为您推荐：
歌词的相关知识
其他2条回答
王娅 - 爱情错觉
你不会了解
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁《我爱你的是你爱我》电影里女生唱的英文插曲是什么_百度知道
《我爱你的是你爱我》电影里女生唱的英文插曲是什么
我有更好的答案
1. 真的好想你(周冰倩) 2. 渡十娘（陈艺鹏） 3. 傻瓜 (苏慧伦) 4. 爱 (小虎队) 5. 海阔天空 (beyond) 6. 上海滩 (叶丽仪) 7. 谁的眼泪在飞(孟庭苇) 8. 梅花三弄(姜育恒) 9. 大海 (张雨生) 10. 送别 (蔡琴) 11. 飘雪(陈慧娴) 12. 感恩的心(欧阳菲菲) 13. 是你给我一片天 (成龙) 14. 心雨(高胜美) 15. 情人 (杜德伟) 16. 胭脂扣(梅艳芳) 17. 敖包相会(蔡琴) 18. 吻别 (张学友) 19. 水手 (郑智化) 20. 生日快乐 (伊能静) 21. 路边的野花不要采(邓丽君) 22. 朋友 (谭咏麟) 23. 爱你 (郭富城) 24. 一剪梅(张明敏) 25. 爱我的人和我爱的人(裘海正) 26. 没有情人的情人节(孟庭苇) 27. 涟漪 (陈百强) 28. 明天会更好(罗大佑) 29. 永远爱着你(草蜢) 30. 回家 (顺子) 31. 梁祝 (吴奇隆) 32. 浪人情歌(伍佰) 33. 你的样子(...
watch the days go by
1.我还能做什么2.爱无反顾
曲婉婷的歌
其他类似问题
为您推荐：
英文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁Roy Kim《? ???? ???(你不爱我)》 - KPOP音乐频道 - 腾讯视频
专辑总数据（共360个视频）
今日播放量：22.0万
总播放量：1.9亿
扫描二维码随身看视频
用手机或平板摄像头拍下右侧的二维码，您可以：
1 在手机或平板上继续观看该视频
2 分享给你的联系人
通用代码支持视频在 iPhone、iPad、Android 上播放。
扫描二维码分享到微信
Roy Kim《? ???? ???(你不爱我)》
??? (Roy Kim) - ? ???? ??? (Do Not Love Me) (??? ???| 第二次二十岁 OST)
<a href="javascript:void(0);"
class="btn_next "
r-on="{click: onNext}"
r-show="{page &#xe620;
?24,266,432
?17,543,025
?12,638,372
?10,194,626
?9,253,929
?40,285,128
?39,938,422
?39,045,668
?36,676,210
?34,452,711
?1,277,015
?1,217,262朴有天《你钱包里有多少爱》 - KPOP音乐频道 - 腾讯视频
专辑总数据（共360个视频）
今日播放量：22.0万
总播放量：1.9亿
扫描二维码随身看视频
用手机或平板摄像头拍下右侧的二维码，您可以：
1 在手机或平板上继续观看该视频
2 分享给你的联系人
通用代码支持视频在 iPhone、iPad、Android 上播放。
扫描二维码分享到微信
朴有天《你钱包里有多少爱》
朴有天solo单曲《??? ???? ??? ??? ???.》以简单的深沉声线诠释情感，对于爱的感性尽在诚挚音乐中。
<a href="javascript:void(0);"
class="btn_next "
r-on="{click: onNext}"
r-show="{page &#xe620;
?24,266,432
?17,543,025
?12,638,372
?10,194,626
?9,253,929
?40,285,128
?39,938,422
?39,045,668
?36,676,210
?34,452,711
?1,277,015
?1,217,262}