齐天大圣孙悟空粤语版和国语版为什么会不同呢_百度知道
齐天大圣孙悟空粤语版和国语版为什么会不同呢
粤语怎么偷工减料的少了几分钟，如果有完整的，请发给我
我有更好的答案
虽然说粤语版的删掉了些剧情,我实在是不喜欢听小志的那位国语配音，主要是粤语35集,国语的就差了，不好意思哈,还有一些其他的都不是重点，就是把最后的部分和开头的部分，粤语版是小志原声，实在是没找到我也感觉粤语版的好,其实并没有多少的删节,可是也比国语的好的多，和小志的声音差太远了,但是我很喜欢听,虽然说是粤语，视频我也帮你找了
完整版是44集！偷工减料是因为TVB买下版权後把原本44集删减到35集
其他类似问题
为您推荐：
齐天大圣孙悟空的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁齐天大圣孙悟空1-
齐天大圣孙悟空1-
齐天大圣孙悟空1-
齐天大圣孙悟空1-
齐天大圣孙悟空1-
播放指数剧名你看不到我~
看不到我……
视频: 齐天大圣孙悟空-第1集
<mendVideo();
分享给好友
齐天大圣孙悟空-第1集
下载至电脑
扫码用手机看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效
把视频贴到Blog或BBS&&
<input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value=''>
flash地址:
<input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value=''>
手机扫码分享视频
二维码2小时内有效
齐天大圣孙悟空-第1集
扫码用手机继续看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友
没有优酷APP？立即下载
请根据您的设备选择下载版本
万万表情系列（VIP会员专享）
泡芙表情系列（VIP会员专享）
暴漫表情系列（VIP会员专享）
节目制作经营许可证京字670号
药品服务许可证(京)-经营-你看不到我~
看不到我……
视频: 齐天大圣孙悟空33
<mendVideo();
分享给好友
齐天大圣孙悟空33
下载至电脑
扫码用手机看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效
把视频贴到Blog或BBS&&
<input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value=''>
flash地址:
<input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value=''>
手机扫码分享视频
二维码2小时内有效
齐天大圣孙悟空33
扫码用手机继续看
用或微信扫码在手机上继续观看
二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友
没有优酷APP？立即下载
请根据您的设备选择下载版本
万万表情系列（VIP会员专享）
泡芙表情系列（VIP会员专享）
暴漫表情系列（VIP会员专享）
节目制作经营许可证京字670号
药品服务许可证(京)-经营-张卫健《齐天大圣孙悟空》原版是国语还是粤语？求具体回答，不要随便回答的_百度知道
张卫健《齐天大圣孙悟空》原版是国语还是粤语？求具体回答，不要随便回答的
提问者采纳
现场收音《齐天大圣孙悟空》是由台湾八大电视台和香港天中公司联合投资，国语版是把说粤语的都配成国语，粤语版是把说国语的都配成粤语，所以TVB版的内容会有些不同。由于是台湾八大电视台投资的，拍摄的时候演员是用母语拍戏的。即张卫健等人用是的粤语。香港TVB买了版权后把这剧重新剪辑并后期配粤语，所以原版也就是最完整的版本是国语，其他人用的是国语
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
原版的意思是剧里的声音是本人的，本人的是粤语。国语是别人配的！
齐天大圣孙悟空的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁}