奥运会为什么中国台北奥运会升旗曲视频队要单独

蟹腰国际奥林匹克运动会以及奥林匹克精神的一大内涵和目标就是 避免政治因素对奥林匹克的干扰台湾地区代表队,目前国际上白纸黑字认可的正名是“CHINESE TAIPEI”、“中华台北”关于“中华台北”队和“中国”队之间的关系,以及近年来大陆观众常听到“中国台北”的原因,我在以下回答中已经写得较为详尽了,可参考(长文警告):香港回归前,得益于国际奥委会的修改章程以及英国部门的允许,以独立身份参加国际奥委会;而香港回归后,作为中华人民共和国主权下的一个特别行政区,其在国际事务中可以独立参与,则是在回归前就已经定好的“港人治港,高度自治”的规矩。本次回答就以其为中心,如下:香港市民庆祝港队在东京2020奥运会上取得金牌的胜利回归祖国前二战结束之后,香港结束了日治时期,继续由英国实际管辖。此时,香港体育人才荟萃。香港业余体育协会(港协)早在1950年11月24日就正式成立。而此时,全球各地殖民地的独立热情高涨,大量的殖民地宣布成为独立国家,并以独立国家的身份加入了国际奥委会。而大量没有独立的地区,也想以独立队伍的身份参加奥运,彰显地区体育风采。于是,国际奥委会便宣布,允许殖民地以独立的身份加入国际奥委会。英治时期的香港旗帜于是在港协的基础上,香港业余体育协会暨奥林匹克委员会(港协暨奥委会)于1951年正式成立,并先后以地区奥委会身份加入国际奥林匹克委员会、亚洲运动会及英联邦运动会(回归祖国前的香港为英国实际管辖)。1952年,在赫尔辛基举行的第15届奥运会中,香港运动员终于首次以香港名义竞赛于奥运会场上。1964年东京奥运会,奥运圣火首次在香港传递。香港男子草地滚球队于1970年在爱丁堡举行的英联邦运动会,为香港赢取首面国际综合项目运动会的金牌;保龄球的车菊红于1986年汉城第10届亚运会,赢取香港首面亚运金牌;李丽珊于1996年美国亚特兰大第26届奥运会中,更把香港运动员的名字首次地刻在奥运的金牌榜中,并且历史性升起英治时期的香港旗、奏起英国国歌。回归祖国后1997年,香港正式回归。根据中英联合声明以及特区基本法,香港特区享有高度的自治权。第一百四十九條 香港特別行政區的教育、科學、技術、文 化、藝術、體育、專業、醫療衞生、勞工、社會福利、社會工作等方面的民間團體和宗教組織可同世界各國、各地區及國際的有關團體和組織保持和發展關係,各該團體和組織可根據需要冠 用“中國香港”的名義,參與有關活動。第一百五十一條 香港特別行政區可在經濟、貿易、金融、 航運、通訊、旅遊、文化、體育等領域以“中國香港”的名義,單獨地同世界各國、各地區及有關國際組織保持和發展關係,簽 訂和履行有關協議。第一百五十二條 對以國家為單位參加的、同香港特別行政 區有關的、適當領域的國際組織和國際會議,香港特別行政區政府可派遣代表作為中華人民共和國代表團的成員或以中央人民政 府和上述有關國際組織或國際會議允許的身份參加,並以“中國香港”的名義發表意見。港特別行政區可以“中國香港”的名義參加不以國家為單位參加的國際組織和國際會議。對中華人民共和國已參加而香港也以某種形式參加了的國際組織,中央人民政府將採取必要措施使香港特別行政區以適當形式繼續保持在這些組織中的地位。對中華人民共和國尚未參加而香港已以某種形式參加的國際組織,中央人民政府將根據需要使香港特別行政區以適當形式繼續參加這些組織。(中華人民共和國香港特別行政區基本法)其中在体育等国际事务参与方面,香港仍可独立以“中国香港”的名义参加包括国际足联和国际奥林匹克运动会等组织及其赛事。其中奥运代表团由香港地区自行独立负责与组织,中央政府不过度参与。香港亦拥有完全独立的香港足球代表队。由于政权移交后香港脱离英联邦的行列,在1997年之后,香港再也没有参加英联邦运动会。中国香港体育协会暨奥林匹克委员会会徽同时,港协暨奥委会改名为“中国香港业余体育协会暨奥林匹克委员会”,并首度派出代表团参与在上海举办的第8届全国运动会,黄金宝取得了香港在全运会的首面金牌。会长霍震霆和义务秘书长彭冲于1998年正式上任,港协暨奥委会也于1999年修改了章程,并删除会名中的“业余”二字,与时并进。其会长霍震霆在2001年成为首位来自香港的国际奥委会委员,于2004年雅典奥运会中,李静及高礼泽取得香港回归后首面奥运会奖牌。北京成功取得2008年奥运主办权,其中部分的项目在香港举行,香港也由此跻身全球为数不多的奥运城市,举办了当届备受赞誉的奥运马术比赛。2021年7月26日,男子花剑选手张家朗在东京奥运会中为港队斩获回归后奥运首金,亦是港队史上第二枚奥运金牌。(Response to China Team and Hong Kong Team) Olympic historian David Wallechinsky describes Olympic organizers' position on such territories as "ambiguous and fluid."世界上的其他地区如今,每个奥运会代表团早已经不代表“独立国家”的范畴,仅代表其奥委会本身。但绝大多数国家的主体都以其国旗、国歌为奥委会旗帜、会歌,给了观众一种错误的感官。事实上,除香港、台湾地区之外,全球还有大量的“一‘国’多队”的现象,绝大部分是在政治体制、经济、文化体育等方面长期形成的结果,部分案例如下:美国领土上图的三者均属于美国海外领土,其公民为美国公民,但都在上世纪独立加入了国际奥委会,以独立身份参加奥运会,其参赛队员、成绩、奖牌榜等等均与“美国队”完全独立。2. 英国领土这三者均为英国海外领土,与美国的情况类似,也能够独立地参加奥运会。3. 阿鲁巴和库克群岛阿鲁巴和库克群岛分别属于荷兰“构成国”以及新西兰的联系邦,都不是联合国的“成员国”,同样也能独立地加入国际奥林匹克委员会。4. 被有限承认的“国家”科索沃:“新兴国家”科索沃共和国,其当前的实际管辖区域原属于塞尔维亚,是一个主权争端地区及有限承认“国家”,位于欧洲东南部巴尔干半岛,于2008年单方面宣布独立。塞尔维亚虽然承认其民选政府,但只承认该地区为塞尔维亚的自治省。而在国际上,目前已经获得了90多个联合国成员国的独立国家认可(不包含中华人民共和国),但科索沃至今都不是联合国成员国。而科索沃在2014年就成为了国际奥委会的成员,并在2016年首次参加夏季奥运会(里约奥运会)。在比赛的第二日,科索沃运动员 玛琳达·开尔门蒂 在女子柔道52公斤级赛事夺冠,成为科索沃首面奥运奖牌及首面奥运金牌。2020东京奥运会上,科索沃代表队又获得了柔道项目的金牌。科索沃共和国国旗为什么没有“中国澳门”队呢?请看以下:}
关于中国香港队:根据《中华人民共和国香港特别行政区基本法》第一百五十一条:香港特别行政区可在经济、贸易、金融、航运、通讯、旅游、文化、体育等领域以"中国香港"的名义,单独地同世界各国、各地区及有关国际组织保持和发展关系,签订和履行有关协议。关于中国台北队:1979年10月25日,国际奥委会通过《名古屋决议》,恢复了中国奥委会在国际奥委会的权利。同时规定,会址设在台北的奥委会改名为“Chinese Taipei Olympic Committee”。大陆方面自此将“Chinese Taipei”翻译为“中国台北”。1981年,台湾奥运组织与国际奥委会签署《洛桑协议》,确认接受《名古屋决议》,并将“Chinese Taipei”翻译为“中华台北”。[为避免两岸代表队同时接邻进入会场,被混淆为同一代表队起见,经中国台北奥委会提出异议,复经协商,由国际奥委会明文规定中国台北队入场序为“T”群(Taipei),中国代表队则列“C”群(China),以此识别。1989年4月6日,因应台湾地区参加1990年北京亚运会的中文名称问题,两岸奥委会负责人在香港签署了如下协议:“台湾地区体育团队及体育组织赴大陆参加比赛、会议或活动,将按国际奥会有关规定办理。大会(即举办单位)所编印之文件、手册,寄发之信函,制作之名牌,以及所做之广播等等,凡以中文指称台湾地区体育团队及体育组织时,均称之为‘中华台北’。”但两岸奥委会协议不涉及协议以外的大陆其他团体、组织和人士使用“中国台北”译文的权利。2017年4月份以后,大陆媒体多称呼台湾团队为“中国台北队”。网友说原先的旗放错了,更正下,大家可以对比下两张图的区别,感谢指正。}
万众瞩目的杭州亚运会终于在今天正式开幕,除了我们自己的国家队之外,现场也有不少代表团获得了观众雷鸣般的掌声。比如我们的巴铁好兄弟、手持中国国旗入场的阿联酋代表团,以及中国香港、中国澳门、中国台北这几支兄弟代表团。
可能有很多朋友发现了,在中国台湾的运动员们入场时,大屏幕上的字幕是“中华台北”,而等到女主持人具体介绍的时候,口播却改成了“中国台北代表团”,就是因为这一个字的改动,获得了全网好评,网友们纷纷称赞央视这次做得硬气!
相信很多朋友们都记得,前些年中国台湾的运动员们参加类似比赛的时候,都会称呼“中华台北队”,比如2008年的北京奥运会。但是最近几年,中国台湾的代表团就被称作“中国台北队”了。这其中又有什么样的故事呢?
二战结束后,奥运会也恢复举行,1954年国际奥委会通过决议,承认总部位于北京的中华全国体育总会就是中国奥委会,那么与此同时,总部位于台北市的所谓“台湾奥委会”就应该被废除。但当时的国际奥委会在主席艾弗里·布伦戴奇却搞起了小动作,他坚持要让中国台湾的奥委会以所谓“中华民国”的名义参加奥运会,这是明目张胆的分裂行为,我们当然不能同意!
于是1958年8月19日,中国奥委会发表声明,正式断绝与国际奥委会的一切关系!上个世纪八十年代左右,随着“一国两制”伟大方针的提出,国家体委也给出一个创造性的建议:在坚持一个中国的前提下,允许中国台湾的同胞们作为中国的一个地区,在改名、改旗、改徽之后,继续留在国际体育组织中。
随后著名的名古屋会议举行,并且通过了《名古屋决议》,恢复了中国在国际奥委会的合法席位,并且提出奥运会参赛团可以以国家和地区的名义并存,也就是说允许个别地区以非主权国的组织形式参加奥运会。就比如中国台湾地区,他们参加奥运会的前提,是承认自己是中国的一个地区。此后,中国台湾代表团就以“Chinese Taipei Olympic Committee”的名义存在于国际奥委会之中,参赛名称为“Chinese Taipei”。
在《名古屋决议》的帮助下,中国香港、中国澳门地区也同样能够以地区的组织形式,参加奥运会、亚运会,甚至世界杯。
本来两支代表队都是字母“C”开头的,按理说在开幕式上应该是前后脚登场,但省队的小兄弟也有自己的小心思,他们说害怕观众把两支代表团混淆,所以提议把自己分在“T”打头的队伍里,出场顺序就不一样了。对于这种小倔强,我们当然是一笑置之,只要你承认一个中国的大前提,想什么时候入场都可以。
不过中国台湾会把“Chinese Taipei”翻译成中华台北,而我们大陆则一般翻译成中国台北。2008年北京奥运会期间,作为东道主,我们为了释放善意、顾全大局,同意了台湾同胞的请求,也翻译成“中华台北”,这也就是为什么在很多朋友的记忆中,前些年中国台湾运动员都是以“中华台北队”的名义参加比赛的。
而到了2016年蔡英文上台后,单方面拒绝承认“九二共识”,之前为了改善两岸关系,我们已经做出巨大让步,没想到总有人得寸进尺。于是从2017年4月世乒赛开始,央视首先做出表率,在直播时统一称呼省队为“中国台北队”,并且沿用至今。
别看只是一个字的区别,却表明了我们对待两岸关系的态度。只要你愿意和平解决,那我们会做出更大的让步、给你更多的善意与便利,可如果你想搞什么小动作,那不好意思,一个字也不能让!}

我要回帖

更多关于 中国台北奥运会升旗曲视频 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信