范生跳绳范生取一绳，执其两端，向上掷之。绳自顶过，将及地，跳而越之。且掷且跳，旋绕不已。既毕，更选二人，分立左右，持长绳而转之。绳及地，则一人跃入，渐增至三四人，同跃同止。足不蹴绳，至数十次乃已。翻译：姓范的书生拿了一根绳子，手握它的两端，向上抛起。绳子从头顶过去，快要到地面的时候，双脚跳过绳子，一边转一边跳，不停的重复。结束后又选了两个人，立在两侧，每人拉长绳的一头向上抛，绳子下来的时候，一个人跳进去，慢慢的加到三四人，一块跳，一块停。脚不能踩到绳子，重复玩了数十次。
}