西游记中三打白骨精的故事情节概括的英雄救美情节概括

楼上的答案说了很多情节上的东西,我说个其他方面的:

跟原著相比,86版《西游记》在人物台词上进行了现代化、 生活化的改编。

我们可以跟同时代的《红楼梦》、《三国演义》进行对比,那两部电视剧都是大段大段地直接用原著台词。

比如87版《红楼梦》电视剧中人物说话的遣词用语都照搬原著,像“些许认得几个字”、“可也有玉没有”,现代人已经不会这么说话了。

94版《三国演义》电视剧更不用说,如果原著台词不特地配字幕,没看过原著的人根本听不出来说的是什么。

但《西游记》不同,原著中那些现代已经不使用的俗语、歇后语、谐音双关俏皮话大部分都被删掉。语言也都改成了现代生活日常的说法。

从“一口钟”乌龙事件来看,我认为这是一种藏拙的改编方式。取得的效果也很不错:如果用的是原著台词,我们小时候就很难看懂了。

跟《红楼梦》剧组那套豪华无比的文学顾问团队相比,《西游记》剧组在这方面是弱项。

后来10版西游记(张纪中版)倒是试图展现原著台词,比如让孙悟空边唱边跳,把七字一句的打油诗像rap一样说唱出来……

}

Processed in ,欢迎网监部门直接致电通知删除违规内容

本站作品(专栏、小说、评论、贴子等)版权均为原创者所有,本站仅提供上传、存储及展示功能。本站所收录、展示内容及广告仅代表创作者观点,与本站立场无关。

请所有用户发布内容时严格遵守国家相关法律法规。我们拒绝任何色情暴力及其他违规内容,一经发现,立即删除,严重者将同时封禁账号。

(署)网出证(京)字第002号

纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活

}

我要回帖

更多关于 西游记中三打白骨精的故事情节概括 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信