2014 年12 月英语四级考试真题试卷（1）

紸意：此部分试题在答题卡1 上

注意：此部分试题请在答题卡 1 上作答

快要没电了电快用完了。

游戏機、mp3、电动剃须刀之类的东西在快没电的时候，就可以使用今天这个句子

从前的每日一句中学过一句“The battery is dead”，意思是电池没电了；同樣的表达，还可以说“It's running out of power.”（电已经用完了。）

其实以上的这些讲法不只局限于电几乎所有的东西快用完了，我们都可以用“be running low” 或是“be running out of”这两个片语来表示它“快用完了”和“已经用尽了”的含义

中国政府批评奥运会（与政治问题）捆绑（的做法）。

《纽约时报》上的┅篇文章题目新闻背景是著名导演斯皮尔伯格（Spielberg）因为对中国在达尔富尔问题上的作为不满，决定不再担任北京奥运会开幕式艺术顾问嘚职务

campaign（尤其为了促销而联在一起的东西，搭卖的广告）

四川省颁布法规，在该省旅游景区内禁止将门票与车票捆绑销售。

任务艰巨但我们圆满完成了

我们打了一场漂亮的宣传仗

动词词组turn in是缴交的意思，或是用hand in也可以一般交作业或是交考卷都可以用turn in。千万不要说“Please give me your test sheet”那是很中国式的翻译。还有值得注意的问题是美国人说考试卷就叫tests，别划蛇添足说成test sheet或exam sheet

他的眼镜掉在地上摔碎了。

天快黑时人群开始散开了