是不是在广州工作,会给人叫捞仔

  是的啊以前的治安就是不敢上街,上街就会被抓

  我前头也说过了,你们理解的信息时间错开了他们所说的这些,实际上都发生过的老一辈的打工者回乡會不会说自己的所见所闻?但他们传播的对象却是新一代的青年所以青年的认为和你的现状又不一样。这样就造成了信息不对称的情况

  而老一辈又来自五湖四海,因此他们的孩子自然从他们那边接收到了各种关于广东的信息

  其实没什么好委屈的,他们说的也昰事实......

  你明知道别人说不敢上街是因为偷抢的很多你依然要说到暂住证

  我再次确认了:第一次我就不该回你的

  我会记住你嘚ID,以后看到你的回复也会绕开

  因为我实在没办法跟一个其实无理但又自认为把话说得很圆满很有逻辑很有礼貌的人对话更没办法被扣上一顶抹杀历史、不讲理、辩解、洗白的帽子

}
揍xi把你的仔在煲仔飯裡撈起來的意xi啊

普通話裡面是這樣子的:老(lao)兄(xiong)


粵語裡面是jie樣子的:撈(lau)松(sung)

旁友!大聲讀出來!xi不xi很像啊!


磨有錯啦就是以前北方旁伖們來廣東,不會粵語但是南北還是要交流的啊!
就親切的叫廣東旁友為「老兄」。不過呢又有很多廣東旁友是不懂普通話的啊,就鉯為是「撈松」(攤手)
所以就以這個特點稱呼北方人為「撈松」結合廣東話裡面喜歡稱呼人「仔」「佬」的特點,年輕的不講白話的漢砸就叫「撈仔」年紀大一點的是「撈佬」(攤手*2)

至於題主標籤裡有「罵人」←_← 這個……

大概是因為以前不能用普通話交流的時候造成的誤解,所以以為撈松是罵人的話……


大概也因為以前有的北方南下的旁友比較落後大部分文化程度不高,不文明現象多廣東這邊大概又開放得比較早,有的人就可能會也看不起或者看不慣北方人,藍後在某些語境裡就真的發展成一個有貶義色彩的詞了_(:3」∠)_
}

我要回帖

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信