孟尝君怪之曰:“此谁也”左祐曰:“乃歌夫乃歌长铗归来者也翻译者也。”夫:加重语气的助词在句中不译
你对这个回答的评价是?
我修改我的说法应该是指示玳词,“这个”、“那个”译为:他就是唱那个“乃歌长铗归来者也翻译”的人。夫意思是那个。予观夫巴陵胜况(岳阳楼记)中的“夫”译为:我看那巴陵的盛大景象。
你对这个回答的评价是
济南成考语文怎么学 总要求 1.学习古今中外的名家名作,了解文化的多样(3)左右曰:“乃歌夫乃歌长铗归来者也翻译者也” (4)窃以为君市义。 解释下列
你对这个回答的评价是