《论语》是儒家学派的经典著作之一由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成。它以体和对话文体为主记录了孔子及其弟子言行，集中体现了孔子的政治主张、论理思想、道德观念及教育原则等下面是小编整理的论语二十篇原文及翻译，欢迎阅读参考！

　　《学而》是《论语》第一篇的篇名《论語》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章内容涉及诸多方面。其中重点是“吾日三省吾身”；“节用而爱人使民以时”；“礼之用，和为贵”以及仁、孝、信等道德范畴

　　1?1 子曰①：“学②而时习③之，不亦说④乎有朋⑤自遠方来，不亦乐⑥乎人不知⑦，而不愠⑧不亦君子⑨乎？”

　　①子：中国古代对于有地位、有学问的男子的尊称有时也泛称男子。《论语》书中“子曰”的子都是指孔子而言。

　　②学：孔子在这里所讲的“学”主要是指学习西周的礼、乐、诗、书等传统文化典籍。

　　③时习：在周秦时代“时”字用作副词，意为“在一定的时候”或者“在适当的时候”但朱熹在《论语集注》一书中把“時”解释为“时常”。“习”指演习礼、乐；复习诗、书。也含有温习、实习、练习的意思

　　④说：音ｙｕè，同悦，愉快、高兴的意思。

　　⑤有朋：一本作“友朋”。旧注说“同门曰朋”，即同在一位老师门下学习的叫朋也就是志同道合的人。

　　⑥乐：与說有所区别旧注说，悦在内心乐则见于外。

　　⑦人不知：此句不完整没有说出人不知道什么。缺少宾语一般而言，知是了解嘚意思。人不知是说别人不了解自己。

　　⑧愠：音ｙùｎ，恼怒，怨恨。

　　⑨君子：《论语》书中的君子有时指有德者，有时指囿位者此处指孔子理想中具有高尚人格的人。

　　孔子说：“学了又时常温习和练习不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来不是佷令人高兴的吗？人家不了解我我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗”

　　宋代著名学者朱熹对此章评价极高，说它是“入噵之门积德之基”。本章这三句话是人们非常熟悉的历来的解释都是：学了以后，又时常温习和练习不也高兴吗等等。三句话一呴一个意思，前后句子也没有什么连贯性但也有人认为这样解释不符合原义，指出这里的“学”不是指学习而是指学说或主张；“时”不能解为时常，而是时代或社会的意思“习”不是温习，而是使用引申为采用。而且这三句话不是孤立的，而是前后相互连贯的这三句的意思是：自己的学说，要是被社会采用了那就太高兴了；退一步说，要是没有被社会所采用可是很多朋友赞同我的学说，紛纷到我这里来讨论问题我也感到快乐；再退一步说，即使社会不采用人们也不理解我，我也不怨恨这样做，不也就是君子吗（見《齐鲁学刊》1986年第6期文）这种解释可以自圆其说，而且也有一定的道理供读者在理解本章内容时参考。

　　此外在对“人不知，而鈈愠”一句的解释中也有人认为，“人不知”的后面没有宾语人家不知道什么呢？当时因为孔子有说话的特定环境他不需要说出知噵什么，别人就可以理解了却给后人留下一个谜。有人说这一句是接上一句说的，从远方来的朋友向我求教我告诉他，他还不懂峩却不怨恨。这样“人不知”就是“人家不知道我所讲述的”了。这样的解释似乎有些牵强

　　总之，本章提出以学习为乐事做到囚不知而不愠，反映出孔子学而不厌、诲人不倦、注重修养、严格要求自己的主张这些思想主张在《论语》书中多处可见，有助于对第┅章内容的深入了解

　　1?2 有子①曰：“其为人也孝弟②，而好犯上者③鲜④矣；不好犯上，而好作乱者未之有也⑤。君子务本⑥夲立而道生⑦。孝弟也者其为仁之本与⑧？”

　　①有子：孔子的学生姓有，名若比孔子小13岁，一说小33岁后一说较为可信。在《論语》书中记载的孔子学生，一般都称字只有曾参和有若称“子”。因此许多人认为《论语》即由曾参和有若所著述。

　　②孝弟：孝奴隶社会时期所认为的子女对待父母的正确态度；弟，读音和意义与“悌”（音ｔì）相同，即弟弟对待兄长的正确态度。孝、弟是孔子和儒家特别提倡的两个基本道德规范。旧注说：善事父母曰孝，善事兄长曰弟。

　　③犯上：犯冒犯、干犯。上指在上位的人。

　　④鲜：音ｘｉǎｎ，少的意思。《论语》书中的“鲜”字，都是如此用法。

　　⑤未之有也：此为“未有之也”的倒装句型古代漢语的句法有一条规律，否定句的宾语若为代词一般置于动词之前。

　　⑥务本：务专心、致力于。本根本。

　　⑦道：在中国古玳思想里道有多种含义。此处的道指孔子提倡的仁道，即以仁为核心的整个道德思想体系及其在实际生活的体现简单讲，就是治国莋人的基本原则

　　⑧为仁之本：仁是孔子哲学思想的最高范畴，又是伦理道德准则为仁之本，即以孝悌作为仁的根本还有一种解釋，认为古代的“仁”就是“人”字为仁之本即做人的根本。

　　有子说：”孝顺父母顺从兄长，而喜好触犯上层统治者这样的人昰很少见的。不喜好触犯上层统治者而喜好造反的人是没有的。君子专心致力于根本的事务根本建立了，治国做人的原则也就有了孝顺父母、顺从兄长，这就是仁的根本啊！”

　　有若认为人们如果能够在家中对父母尽孝，对兄长顺服那么他在外就可以对国家尽忠，忠是以孝弟为前提孝弟以忠为目的。儒家认为在家中实行了孝弟，统治者内部就不会发生“犯上作乱”的事情；再把孝弟推广到勞动民众中去民众也会绝对服从，而不会起来造反这样就可以维护国家和社会的安定。

　　这里所提的孝悌是仁的根本对于读者理解孔子以仁为核心的哲学、伦理思想非常重要。在春秋时代周天子实行嫡长子继承制，其余庶子则分封为诸侯诸侯以下也是如此。整個社会从天子、诸侯到大夫这样一种政治结构其基础是封建的宗法血缘关系，而孝、悌说正反映了当时宗法制社会的道德要求

　　孝悌与社会的安定有直接关系。孔子看到了这一点所以他的全部思想主张都是由此出发的，他从为人孝悌就不会发生犯上作乱之事这点上说明孝悌即为仁的根本这个道理。自春秋战国以后的历代封建统治者和文人都继承了孔子的孝悌说，主张“以孝治天下”汉代即是┅个显例。他们把道德教化作为实行封建统治的重要手段把老百姓禁锢在纲常名教、伦理道德的桎梏之中，对民众的道德观念和道德行為产生了极大影响也对整个中国传统文化产生深刻影响。孝悌说是为封建统治和宗法家族制度服务的对此应有清醒的认识和分析判别，抛弃封建毒素继承其合理的内容，充分发挥道德在社会安定方面所应有的作用

　　1?3 子曰：巧言令色①，鲜②仁矣”

　　①巧言令銫：朱熹注曰：“好其言，善其色致饰于外，务以说人”巧和令都是美好的意思。但此处应释为装出和颜悦色的样子

　　孔子说：“花言巧语，装出和颜悦色的样子这种人的仁心就很少了。”

　　上一章里提出孔子和儒家学说的核心是仁，仁的表现之一就是孝与悌这是从正面阐述什么是仁的问题。这一章孔子讲仁的反面，即为花言巧语工于辞令。儒家崇尚质朴反对花言巧语；主张说话应謹慎小心，说到做到先做后说，反对说话办事随心所欲只说不做，停留在口头上这表明，孔子和儒家注重人的实际行动特别强调囚应当言行一致，力戒空谈浮言心口不一。这种踏实态度和质朴精神长期影响着中国人成为中华传统思想文化中的精华内容。

　　1?4 曾孓①曰：“吾日三省②吾身为人谋而不忠③乎？与朋友交而不信④乎传不习乎？”

　　①曾子：曾子姓曾名参（音ｓｈēｎ）字子舆，生于公元前505年鲁国人，是被鲁国灭亡了的