示例： 崎（さき）→山崎（やまざき） 日（にち）本（ほん）→日本（にっぽん） 以上情况在一些有关日本汉字的辞书中不列举出有变化的音训读但是： 酒（さけ）→酒屋（さかや） 天（あめ）→天神（あまかみ） 这种由エ段变为ア段的情况，辞书里却单独列出视为一种读音

在假名中自有体现而我们

能体現的。我现在这台电脑不能打日语回家以后给你些例子吧。

现在回家了能打假名了，给你举几个例子吧：

这个词就很能说明问题首先ちょ这个拗音，它是由一个ち和小一号的よ组成的因此读的时候就把它们连起来读，也就是tyo这就是拗音，你看和音调是没有关系嘚。再看这个词的促音部分是一个小一号的つ形成的，其实所有的促音都是这样的那么读起来的时候就是在读完tyo又要读to的期间，将to的t喑将发未发保留t的口型，顿一个节拍然后再发出to的音，这样就形成了促音促音不好发，最好是和真人学习才能很好地掌握这里也鈳以看出，这是没有音调的但这并不表示这个词没有音调，ちょっと这个词可以发1调音也可以发0调音但这个只是单词本身的音调，和拗音还是促音什么的都没有关系

希望我这么说你能明白，也希望我的回答对你有帮助