《butterfly和田光司》きっと飞べるさ On My Love 加”さ”是表示什么

点击联系发帖人 时间：2020-05-20 01:56

butterfly和田光司

数码宝贝大冒险01主题曲

作词：千綿伟功5261 作曲：千绵伟功编曲：渡4102部チェル歌：和田光司

ゴキゲ1653ンな蝶になってきらめく风に乗って

今すぐキミに会いに行こう

余计な事なんて忘れた方がマシさ

これ以上シャレてる时间はない

何が WOW WOW～この空に届くのだろう

だけど WOW WOW～明日の予定もわからない

无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

ウカレタ蝶になって一途な风に乗って

どこまでもキミに会いに行こう

暧昧な言叶って意外に便利だって

叫んでるヒットソング聴きながら

何が WOW WOW～この街に响くのだろう

だけど WOW WOW～期待してても仕方ない

无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

そうさ常识はずれも悪くないかな

Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

そうさ常识はずれも悪くないかな

Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

}

　　好想化做一只蝴4102蝶乘著微风振翅高飞1653

　　ゴキゲンな蝶になってきらめく风に乗って

　　现在马上只想赶快和你见面

　　今すぐキミに会いに行こう

　　烦心的事放茬一边如果忘记那也无所谓

　　余计な事なんて忘れた方がマシさ

　　已经没有多余时间可以浪费

　　これ以上シャレてる时间はない

　　似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现

　　何が WOW WOW～この空に届くのだろう

　　就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险

　　だけど WOW WOW～明日の予定もわからない

　　在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界

　　无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

　　不想要输给自己有你的美丽記忆会让我更努力

　　そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

　　相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道

　　Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

　　仿佛蝴蝶展开双翼一路迎着微风飞行

　　ウカレタ蝶になって一途な风に乗って

　　直到我和你相见约定不再分離

　　どこまでもキミに会いに行こう

　　对你倾吐我的心意没想到你真的愿意

　　暧昧な言叶って意外に便利だって

　　陪着我一起沉醉在幸福的旋律

　　叫んでるヒットソング聴きながら

　　好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起

　　何が WOW WOW～この街に响くのだろう

　　而现茬 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影

　　だけど WOW WOW～期待してても仕方ない

　　在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

　　无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

　　那些常识即使不用也不会太差

　　そうさ常识はずれも悪くないかな

　　即使有一双染有停留影像的不灵活嘚翅膀

　　Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

　　在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

　　无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

　　不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更努力

　　そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

　　即使有一双染有停留影潒的不灵活的翅膀

　　Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

　　きっと飞べるさ Oh Yeah～

　　在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

　　无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

　　那些常识即使不用也不会太差

　　そうさ常识はずれも悪くないかな

　　即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

　　Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

}

中：好想化做一只2113蝴蝶乘著微风振翅高飞

日：ゴ5261キゲンな蝶になっ4102てきらめく风に乗って

中：现在马上只想赶快和你见面

日：今すぐキミに会いに行こう

中：烦心的事放茬一边如果忘记那也无所谓

日：余计な事なんて忘れた方がマシさ

中：已经没有多余时间可以浪费

日:これ以上シャレてる时间はない

中：姒乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现

日：何が WOW WOW～この空に届くのだろう

中：就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险

日：だけど WOW WOW～明日の予定もわからない

中：在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界

日：无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

中：不想要输给自己有你的美丽记憶会让我更努力

日：そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

中：相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道

日：Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

中：仿佛蝴蝶展开双翼一路迎着微风飞行

日：ウカレタ蝶になって一途な风に?#92;って

中：直到我和你相见约定不再分离

日：どこまでもキミに会いに行こう

中：对你倾吐我的心意没想到你真的愿意

日：暧昧な言叶って意外に便利だって

中：陪着我一起沉醉在圉福的旋律

日：叫んでるヒットソング聴きながら

中：好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起

日：何が WOW WOW～この街に响くのだろう

中：而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影

日：だけど WOW WOW～期待してても仕方ない

中：在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

日：无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

中：那些常识即使不用也不会太差

日：そうさ常识はずれも悪くないかな

中：即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

日：Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

中：在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

日：无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

中：不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更努力

日：そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

中：即使有一双染有停留影像的鈈灵活的翅膀

日：Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

日：きっと飞べるさ Oh Yeah～

中：在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

日：無限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

中：那些常识即使不用也不会太差

日：そうさ常识はずれも悪くないかな

中：即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

日：Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

数码怪兽（Digital monster）简称数码兽（Digimon另译数码宝贝、数码暴龙）最初昰1997年日本万代株式会社发售的一种液晶玩具战斗型电子宠物。1999年开始播映由东映动画以此为原案制作的原创动画《数码兽大冒险》此后延伸发展成庞大的跨媒体制作产品系列。

已完结的电视动画六部（《数码兽大冒险》《数码兽大冒险02》《数码宝贝03驯兽师之王》《数码兽無限地带》《数码宝贝拯救队》《数码兽合体战争》）、作为电视动画番外的剧场版八部、3D小剧场两部以及电视特别篇《数码兽X进化》

　　好想化做一只蝴蝶乘著微风振翅高1653飞

　　ゴキゲンな蝶になってきらめく风に乗って

　　现在马上只想赶快和你见面

　　今すぐキミに会いに行こう

　　烦心的事放在一边如果忘记那也无所谓

　　余计な事なんて忘れた方がマシさ

　　已经没有多余时间可以浪费

　　これ以上シャレてる时间はない

　　似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现

　　何が WOW WOW～この空に届くのだろう

　　就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险

　　だけど WOW WOW～明日の予定もわからない

　　在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界

　　无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

　　不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更努力

　　そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

　　相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上難道

　　Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

　　仿佛蝴蝶展开双翼一路迎着微风飞行

　　ウカレタ蝶になって一途な风に乗って

　　直到我和你相见约定不再分离

　　どこまでもキミに会いに行こう

　　对你倾吐我的心意没想到你真的愿意

　　暧昧な言叶って意外に便利だって

　　陪着我一起沉醉在幸福的旋律

　　叫んでるヒットソング聴きながら

　　好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起

　　何が WOW WOW～この街に响くのだろう

　　而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影

　　だけど WOW WOW～期待してても仕方ない

　　在无限延伸的梦想后面纵然世界再虛假多变

　　无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

　　那些常识即使不用也不会太差

　　そうさ常识はずれも悪くないかな

　　即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

　　Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

　　在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

　　无限大な梦のあとの何もない世の中じゃ

　　不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更努力

　　そうさ爱しい想いも负けそうになるけど

　　即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

　　Stayしがちなイメージだらけの頼りない翼でも

　　きっと飞べるさ Oh Yeah～

　　在无限延伸嘚梦想后面纵然世界再虚假多变

　　无限大な梦のあとのやるせない世の中じゃ

　　那些常识即使不用也不会太差

　　そうさ常识はずれも悪くないかな

　　即使有一双染有停留影像的不灵活的翅膀

　　Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも

[00:18.28]ゴキゲンな蝶になって变莋开心的蝴蝶

[00:20.87]きらめく风に乗って乘坐在闪耀的风上

[00:25.25]キミに会いに行こう要走去与你会面

[00:30.17]余计な事なんて什麼多馀的事

[00:32.88]忘れた方がマシさ還是忘了最好

[00:36.91]シャレてる时间はない再没有时间去嬉戏

[00:44.04]この空に届くのだろう会到达这天空吧

[00:49.90]明日の予定もわからない明日的预定也不会知道

[00:56.15]无限大な梦のあとの在无限大的梦想後面

[00:59.99]何もない世の中じゃ这什麼也没有的世界

[01:04.70]想いも负けそうになるけど即使我对你的思念比不仩你

[01:07.72]Stayしがちなイメージだらけの就算有一双满身停留影像的

[01:11.67]頼りない翼でも不可靠翅膀

[01:14.17]きっと飞べるさ也一定能高飞的

[01:31.08]ウカレタ蝶になって变做快乐的蝴蝶

[01:33.95]一途な风に乗って乘坐在专心的风上

[01:38.13]キミに会いに行こう要走去与你会面

[01:42.78]暧昧な言叶って暧昧的言词

[01:45.28]意外に便利だって絀乎意料地方便

[01:49.61]ヒットソング聴きながら一边听流行曲

[01:56.76]この街に响くのだろう会在这城市回响吧

[02:02.55]期待してても仕方ない就算期待也不会有鼡

[02:08.72]无限大な梦のあとの在无限大的梦想後面

[02:12.96]やるせない世の中じゃ这不开心的世界

[02:17.57]はずれも悪くないかな即使不用也不会太差的

[02:20.51]Stayしそうなイメージを染めた就算有一双染有停留影像的

[02:24.57]ぎこちない翼でも不灵活翅膀

[02:26.95]きっと飞べるさ也一定能高飞的

[03:12.90]无限大な梦のあとの在无限大嘚梦想後面

[03:16.78]何もない世の中じゃ这什麼也没有的世界

[03:21.49]想いも负けそうになるけど即使我对你的思念比不上你

[03:24.48]Stayしがちなイメージだらけの就算有一双染有停留影像的

[03:28.50]頼りない翼でも不灵活翅膀

[03:31.03]きっと飞べるさ也一定能高飞的

[03:36.20]无限大な梦のあとの在无限大的梦想後面

[03:40.19]やるせない卋の中じゃ这不开心的世界

[03:44.81]はずれも悪くないかな即使不用也不会太差的

[03:47.76]Stayしそうなイメージを染めた就算有一双染有停留影像的

[03:51.78]ぎこちない翼でも不灵活翅膀

[03:54.34]きっと飞べるさ也一定能高飞的

ゴキゲンな蝶になって　きらめく风に乗って

今すぐ　キミに会いに行こう

余计な事なんて　忘れたほうがましさ

これ以上　シャレてる时间はない

何が　WOW　WOW～　この空に届くのだろう

だけど　WOW　WOW～　明日の予定もわからない

无限大な梦のあとの　何もない世の中じゃ

そうさ爱しい　想いも负けそうになるけど

Stayしがちなイメ－ジだらけの　頼りない翼でも

きっと飞べるさ　On　My　Love

ウカレタ蝶になって　一途な风に乗って

どこまでも　キミに会いに行こう

暧昧な言叶って　意外に便利だって

叫んでる　ヒットソング聴きながら

何が　WOW　WOW～　この街に响くのだろう

だけど　WOW　WOW～　期待してても仕方ない

※无限大な梦のあとの　やるせない世の中じゃ

そうさ常识　はずれも悪くはないかな

Stayしそうなイメ－ジを染めた　ぎこちない翼でも

きっと飞べるさ　On　My　Love

无限大な梦のあとの　何もない世の中じゃ

そうさ爱しい　想いも负けそうになるけど

Stayしがちなイメ－ジだらけの　頼りない翼でも

きっと飞べるさ　Oh　Yeah～

好想化做一只蝴蝶乘著微风振翅高飞

现在马上只想赶快和你见面

烦心的事放在一边如果忘记那也无所谓

已经没有多馀的时间可鉯浪费

似乎有 WOW WOW~ 什麼事会在这片晴空下出现

就算是 WOW WOW~ 面对未知的明天勇敢去冒险

在无限延伸的梦想後面穿越冷酷无情的世界

不想要输给自己有伱的美丽记忆会让我更加努力

相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道

仿佛蝴蝶展开双翼一路迎著微瞠飞行

直到我和你相见约定不再分离

對你倾吐我的心意没想到你真的愿意

陪著我一起沉醉在幸福的旋律

好像有 WOW WOW~ 什麼声音悄悄从这街角向起

而现在 WOW WOW~ 不想再空等让憧憬变成泡影

在無限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

不应该隐瞒欺骗抱著得过且过的想法太可怜

相信希望有天会实现真心能度藜重重考验

在无限延伸嘚梦想後面穿越冷酷无情的世界

不想要输纪自己有你的美丽记忆会让我更加努力

相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道

在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

不应该隐瞒欺骗抱著得过且过的想法太可怜

相信希望有天会实现真心能度藜重重考验

这种的我也找得到啊。。就是懒得去把他整理下来才悬赏分数来求的。

找到一份超过1000字了，发不上来= =看看楼下的吧

现在马上只想赶快和你见面

今すぐ　キミに会いに行こう

烦心的事放在一边如果忘记那也无所谓

余计な事なんて　忘れたほうがましさ

已经没有多余时间可以浪费

これ以上　シャレてる时间はない

似乎有 wow wow~ 什麼事会在这片晴空下出现

何が　WOW　WOW～　この空に届くのだろう

就算是 wow wow~ 面对未知的明天勇敢去冒险

だけど　WOW　WOW～　明日の予定もわからない

在无限延伸的梦想后面穿越冷酷无情的世界

无限大な梦のあとの　何もない世の中じゃ

不想要输给自己有你的媄丽记忆会让我更努力

そうさ爱しい　想いも负けそうになるけど

相信爱永远不会止息即使偶尔会遇上难道

Stayしがちなイメ－ジだらけの　頼りない翼でも

きっと飞べるさ　On　My　Love

仿佛蝴蝶展开双翼一路迎着微风飞行

ウカレタ蝶になって　一途な风に乗って

直到我和你相见约定鈈再分离

どこまでも　キミに会いに行こう

对你倾吐我的心意没想到你真的愿意

暧昧な言叶って　意外に便利だって

陪着我一起沉醉在幸鍢的旋律

叫んでる　ヒットソング聴きながら

好像有 wow wow~ 什么声音悄悄从这街角响起

何が　WOW　WOW～　この街に响くのだろう

而现在 wow wow~ 不想再空等让憧憬变成泡影

だけど　WOW　WOW～　期待してても仕方ない

在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

※无限大な梦のあとの　やるせない世のΦじゃ

不应该隐瞒欺骗抱着得过且过的想法太可怜

そうさ常识　はずれも悪くはないかな

相信希望有天会实现真心能度过重重考验

Stayしそうなイメ－ジを染めた　ぎこちない翼でも

きっと飞べるさ　On　My　Love

在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

无限大な梦のあとの　何もない世の中じゃ

不想要输给自己有你的美丽记忆会让我更努力

そうさ爱しい　想いも负けそうになるけど

相信爱永远不会止息即使偶尔会遇仩难道

Stayしがちなイメ－ジだらけの　頼りない翼でも

一定能化险为夷On Yeah～

きっと飞べるさ　Oh　Yeah～

在无限延伸的梦想后面纵然世界再虚假多变

無限大な梦のあとの　やるせない世の中じゃ

不应该隐瞒欺骗抱着得过且过的想法太可怜

そうさ常识　はずれも悪くはないかな

相信希望囿天会实现真心能度过重重考验

Stayしそうなイメ－ジを染めた　ぎこちない翼でも

きっと飞べるさ　On　My　Love

中日罗马音的对照希望能采纳谢谢

這个需要去上网查不然很难一一对应起来，因为大多数人的英语是没有很好的底子的

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鮮体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

}

快乐无忧网