三代原名是“猿飞ヒルゼン” 翻譯名称不同造成的其实哪个都没错，比较习惯广为接受的翻译是猿飞日斩为什么叫蒜山

（动漫《火影忍者》中的角色）

• 岸本齐史．火影忍者疾风传．日本：东京电视台2007年2月15日－未完结
• 2. ．漫画网[引用日期]
• 岸本齐史．火影忍者．日本：集英社，2000年3月3日-未完结

　　姓名：猿飞ヒルゼン(Sarutobi Hiruzen) 　　常鼡译名：猿飞日斩为什么叫蒜山 　　其他译名：猿飞昼善（部分汉化组）、猿飞蒜山（台湾单行本翻译） 　　初次登场：漫画第1话动画苐1话 　　声优：柴田秀胜 　　父亲：猿飞佐助 　　妻子：琵琶子(又有翻译为:"美和子") 　　享年：69岁 　　生日：2月8日 　　星座：水瓶座 　　血型：A 　　身高：163.1cm三代火影图集(15张)　　体重：50.6kg 　　性格：敦厚，宽宏大量有慈悲心，温厚宽容热爱之情深厚 　　喜爱的食物：羊栖菜，汆沙丁鱼丸子 　　讨厌的食物：奈良酱菜 　　想挑战的对手：长大成人的木叶丸 　

　　喜爱的字句：火的意志 　　兴趣：和年轻女子聊天 　　忍者登记号码：000261 　　级别：影 　　当前从属国度：火之国·木叶忍者村 　　当前所在小队：猿飞班 　　曾经服役的小队：初代、二代火影班 　　师傅：初代火影、二代火影 　　徒弟：大蛇丸、自来也、纲手 　　擅长忍术：精通木叶所有忍术 　　忍10 体10 幻10 贤10 力*6 速*6 精*6 印10 合计68 　　苐三代火影姓猿飞（猿飞Sarutobi），根据《者之书》透露猿飞名为昼善。他的姓氏来源于日本战国时代非常有名的忍者真田十勇士之首猿飞佐助初代和二代火影也都曾称呼他“猴子”。他和《西游记》中孙悟空的形象有很多相似之处比如他召唤来的猿魔变身后就是一根可長可短金箍棒。

　　历代的火影的中被认为是最强的第三代火影是初代火影和二代火影的弟子，是木叶丸的爷爷、又是猿飞阿斯玛的父親木叶存在的忍术都能运用出来，是被称为教授和忍者之神的天才指导能力也出众，他提出的方案现在学校全部课程也被使用培育叻被称为传说的木叶三忍－纲手、自来也、大蛇丸。是一位爱村子保护居民们的伟大忍者。老年后退休由（波风水门）接任四代火影；在九尾事件第四代火影牺牲后不得已重新上任。中忍选拔考试时音忍和砂忍进攻三代在与大蛇丸交手时使用尸鬼封尽而殉职。