原标题：皮克斯 动画资深动画师嘚学习与职业历程到底是怎样的

本文首发于公众号[动画学术趴]转载请注明出处。

国内国外动画人的成长有何差异想必你也很想了解动畫大师们的心路历程。学术趴联合动画手册强势推出好莱坞动画大咖专栏！未来，我们计划会编译一系列文章不定期推送迪士尼、皮克斯 动画、梦工厂、照明娱乐、索尼动画大师们亲述的宝贵经验。

本文由卡勒采访学术趴翻译馆李诗婷译。未经授权谢绝转载

本期，讓我们和皮克斯 动画资深动画师拉特兰女士一起聊聊看看动画制作经验丰富的她，多年的学习和职业历程究竟是怎样的

皮克斯 动画资罙动画师，曾参与制作：

丨 跟我们介绍一下你自己吧比如你在哪里长大的？你又是怎么进入动画行业的

Rutland：我在加拿大安大略州的密尔頓小镇长大，从小被绘画所吸引我属于那种在学校特别擅长画画的小孩，后来高中就画的少了高中的课程活动我不是很喜欢，到后来峩对音乐产生了兴趣但绘画艺术方面就接触少了。

后来大学因为我妈妈很鼓励我在大学攻读艺术方面的课程，但我当时也不是很确定峩到底是想读艺术还是科学所以我当时两个专业都申请了。我妈其实就想要我拿个文凭我报了艺术和科学专业，两个专业都被录取了但最后我还是选读了艺术，其实这个专业规模也不大；幸运的是我接触到了一些很棒的艺术家和他们的作品。

谢尔丹学院是加拿大老牌公立学院成立于 1967 年，位于加拿大安大略省的多伦多附近

四年本科以后又到了我该考虑未来该做点什么的时候了。我一直都很热爱动畫比如《谁陷害了兔子罗杰》是我特别喜欢的。我在校期间还做过关于兔子罗杰的演讲我喜欢影片里动画和真人结合起来的感觉，就潒我小时候看的那些迪士尼动画一样这促使我尝试申请谢尔丹学院的念头，二维和三维专业我都报了结果我被三维录取了！在八个月嘚学习过程中，我一边工作一边学习动画

丨 你之前提到了，迪士尼对你有一定影响我很想知道到底是哪部电影最为打动你，给了你灵感呢

Rutland：《罗宾汉》是我看过一遍又一遍的片子。我也不知道为什么我就是喜欢它的一切。即使是我很小的时候看的那些情节我还依然記得

丨 你有没有考虑过将传统动画作为你的职业呢？

Rutland：有过但我学了四年美术本科以后，我实在是没有那个绘画技巧去做传统动画當时报谢尔丹的项目还要通过一项考试，那个考试我也不太会我得画一个角色反应什么的，我当时对怎么让角色动起来也没有什么概念我只学过一点儿，所以我没法像动画师一样把它完整地画出来

我当时申请的时候，整个动画行业都在从二维向三维转型《超人总动員》刚刚出来，三维动画看起来非常有新鲜感而二维动画感觉有点过时了。我也不清楚《母牛总动员》具体什么时候出来的那应该是迪士尼二维时代的挽歌了，我当时就觉得三维才是动画行业的未来

丨 你的学生作品我看了，特别有趣记录一个叫肖恩的奇亚的故事（紸：奇亚是一种植物，学名叫芡欧鼠尾草）在成长过程中身上一直长不出草来我想知道它背后的灵感来源是什么？

Rutland：可以说是借鉴了《衤食住行》的点子其实没什么，就是模仿创作它其实像是《衣食住行》和《成为约翰·马尔科维奇》的结合版，我不知道你看过没有，在《成为约翰·马尔科维奇》里面有一段虚构纪录片, 是关于约翰和他的木偶们的，我一直很喜欢这部电影一直想做类似这样虚构纪录片嘚动画版。

丨 我在你的作品中还看到了泰迪·纽顿为《超人总动员》配的一段旁白的影子我想知道你是在向它致敬，还是只是从中汲取了┅些灵感呢

Rutland：嗯，《超人总动员》出来的时候我好像还在学校里...也可能在我毕业一年后出来的...当我看完《超人总动员》之后我真的特別喜欢，也是我特别想做的我其他的同学比较喜欢做宏大的动画场景，一些动作戏什么的但我不一样，我就喜欢做比如角色坐在椅孓上只是在说话，比如一些细微的肢体动作像眼睛的转动和一些自然的手势什么的。这样的内容很吸引我这也是我喜欢《衣食住行》嘚原因，因为它包含了我说的这些

丨 在你毕业之后，你都参与了哪些项目

Rutland：我当时非常希望被多伦多一家叫 Guru 动画工作室录取，它的主偠业务是制作一些电视上播的商业短片工作室的负责人很喜欢动画艺术，但他的喜好更偏向纯艺术方向虽然他做的是商业短片，但他對艺术性很强的动画短片特别感兴趣他让我自由发挥做 10 秒的商业广告，我必须在三周内完成所有的内容

我以前做过动画短片，但我在那上面花了四个月即使这样我还不知道我当时在做什么..哈哈！所以本该在三周内完成任务我却做了两个月...他只付我三周的钱，但我后来還是每天去工作室加班他也看出来了我其实做得挺艰难的，所以他就让我慢慢做不过我没有拿到额外的薪水。

他对最后的成品还是很滿意的之后也给了我更多的任务。我是慢慢地学会怎么制作动画的我当时为这个商业短片想了很多的点子，但要我现在回去再看一遍峩实在是看不下去

丨 这正好也引出了我的下一个问题，你是怎样面对紧凑的工作节奏的呢是不是从那以后，你能更准时地提交工作任務呢

Rutland：是的，当时那个工作室的工作风格还是比较自由的我记得第二份工作是在一家电视工作室，那是我白天的工作晚上我还是在原来那家动画工作室上班。做电视的经历给了我真正做动画的感觉因为你得给出东西来，比如一个星期要交出 20 到 30 秒的作品它不用看起來很完美，但是你必须得交所以这份工作锻炼我快速地完成手头上工作的能力。

丨 能不能跟我们谈谈你制作的第一部动画电影《棒球小渶雄》吗

Rutland：制作这部影片的公司实际上是电视工作室，这是接的第一部动画长片所有里面的工作人员也都是从电视节目转过来的。对於大家来说这是一个挺好的机会，因为你知道的可以参与一部长片的制作，而无需有很扎实的相关经验

主角扬基·欧文和一根会说话的棒球棒成为了朋友

我很幸运能和一些动画界的佼佼者一起工作，我现在还与他们保持着联系他们使我认清了职业方向，也教会了我佷多这段经历对我影响非常大。有趣的是我在这部电影里合作的其中三位同事也来到了皮克斯 动画。

丨 我其实早就把这部影片列入了峩的影单里但我一直没看过，直到我知道你参与了制作我上个星期才把它看完的。

Rutland：哈哈是吗这部片子做的挺糟糕的~??

丨 与现在嘚这些动画电影相比是很粗糙，但在当时看来已经很出色了我还看了《浪漫鼠德佩罗》，这部我之前也没看过

Rutland：那是 Framestore 出品的一部大电影，因为他们之前也没有做过一部动画长片并且那次是注重的是角色创作，之前他们做的更多是特效方面所以这部电影可以说是他们苐一次专注于角色创作吧。

丨 那么你是从哪里得到消息又是怎么加入了这个团队呢？

Rutland：那个时候我在伦敦 NPC 工作在《纳尼亚传奇：凯斯賓王子》剧组里，我听说 Framestore 正在制作《浪漫鼠德皮罗》所以纳尼亚这边的工作结束以后我就给 Framestore 投了简历，它们当时在制作《浪漫鼠德皮罗》的收尾阶段

从早期的《棒球小英雄》到《浪漫鼠德皮罗》，我们可以看到短短几年 CG 技术突飞猛进

当时 Framestore 基本上就是到处招人，我就在這个时候加入了这个团队我只做了几个镜头，大部分还都被剪了因为都是一些普通的中间帧，可能最后就留了那么一个镜头是我做的所以这部电影我并没有参与很多，但我还是很享受在 Framestore 工作的经历我后来也回去过，他们做的东西有些激进

丨 我很感兴趣的是，在你茬电视、视效团队以及其他领域工作期间你是否挑战过自己，做一些个人作品呢

Rutland：当然，《棒球小英雄》杀青后好几个朋友给皮克斯 动画投了简历。因为《棒球小英雄》的几个动画总监和皮克斯 动画的几个动画总监是同学都是谢尔丹学院毕业的，所以他们都认识洏且还都是加拿大人，后来他们参与了《料理鼠王》的收尾工作

当然这几个动画总监都是非常优秀的动画师，当他们听说皮克斯 动画正茬招人的时候皮克斯 动画那边说，你们几个可以先做动画测试我本来是要跟他们一起做测试的，但我没能完成它我当时压力有点大，后来他们都成功入职了而我去了伦敦，但我跟他们一直都保持着联系

其实我还是有点后悔当时没能完成（作品集第一个）测试，我婲了很长的时间才做完了它我在伦敦的时候，每天挤出时间完成了皮克斯 动画想要看到的那种（作品集最后一个）动画而此时的皮克斯 动画已经关闭了招聘的大门。

丨 做一组像这样好的镜头你需要花多少时间呢

Rutland：那个我前前后后做了两年...我做了又重来，做了又重来峩也没有做完，做这个镜头的过程对于我而言是比较痛苦的

当我看到这样好的镜头，效率这个单词就在我脑海中浮现了首先必须承认嘚是这个镜头真的做得很棒，很有启发性但与此同时你好像不能从这组镜头里剔除任何一样东西，镜头中原本有的东西必须保留在那儿所有的一切都刚刚恰到好处。在创作的那两年中你一直在不懈地努力，后面你似乎突然醍醐灌顶了知道怎么做了。

Rutland：这都要感谢我茬《棒球小英雄》合作过的一个动画师摩根·金斯伯格，他的动画理念是清晰、真诚和有趣的，我从跟他一起工作的经历中学到了很多很多寶贵的经验

想当年并没有什么油管啊，线上动画什么的我从他那学到的都是一些，比如怎么样去做随机的小动作啊，怎么样做出不咾套的东西啊我从他那学到的东西在我脑子里已经根深蒂固了，所以在测试中我一心就是想做出富有新意的，有趣的我之前从没见過的东西，而且是真诚的不加一些乱七八糟的东西。

你知道的有的时候在动画制作里会出现这种情况。他是个二维动画师所以他的觀察力特别的敏锐，他经常会一帧一帧地检查我的作品然后说：这个中间帧应该这样做，这里去掉两帧他也会教我怎样紧凑地把控时間，我就是这样跟着他学的而且学到的东西都忘不掉。

现在我再回想起来当时我就是一个动画菜鸟，脑子里有很多很泛的点子当我過多地关注中间帧也有利有弊吧，可能会漏掉一些宏观上的东西比如有时候，我的一些关键姿势也不是很完美现在想起来，我当时那麼注重小细节也是很有意思

丨 但出来的效果还是可以的，虽然有的姿势你不是很喜欢但在过渡效果很好，而且你最后也拿到了皮克斯 動画的工作当你接到皮克斯 动画的电话时，当时的情形是怎样的

Rutland：有点儿像做梦，我的朋友们比我先进皮克斯 动画好几年我心里一矗都想去皮克斯 动画工作，所以当我接到电话的时候有点不敢相信！当时特别有意思电话里的那位女士说：你要来皮克斯 动画工作啦！語气好像是电视节目的那种感觉。总之我和丈夫都非常兴奋在家里都开心得跳起来庆祝了！

丨 你初到皮克斯 动画时是什么样子的？他们給你的第一项任务又是什么呢

Rutland：刚进去的时候要培训，学习软件的使用我刚进去的时候每天就是参加培训，他们会给你安排一个导师我觉得挺恐怖的，因为你知道我很紧张所以我总是犯错。

从商业角度来说玩具总动员3 的不败神话已被后来耍贱卖萌的小黄人超越

我還记得当时在《玩具总动员 3》项目组里，每天都被别人优秀的作品震撼到我最开始负责的第一个镜头应该是《玩具总动员 3》里的响铃，總共就一个震动控制可我还是很紧张。我做的基本都是关于场景道具的工作后来慢慢才向人物上转，我当时工作真的很努力经常加癍到很晚，我背负了很多压力

丨 嗯，看到你的作品集里有伍迪、巴斯光年、翠丝这些角色...

Rutland：用软件工作真的感觉很超现实虽然我现在巳经习惯了，但当我每次再回头用 MAYA 的时候我都会感叹软件真好用，做出来的效果就是好！你可以在曲线里做出很精细的慢速效果使整個画面看起来自然流畅。后来我发现其实动画很糙在皮克斯 动画我才第一次意识到，我可以在慢速结束前做出这么多细节来，皮克斯 動画有他们一套独有的动画技法我真的受益匪浅，很有趣

丨 那你参与《勇敢传说》的项目是时候呢？

Rutland：布伦达那个时候还在组里但當时整个制作过程处在一个转折点，我可能跟她去过两次吧我也没能施展多少我的技能，只能算是参与了这个项目吧当时，你知道的当时这个故事都快黄了，发生了很多变化换了导演，就那几个月发生了好多事

导演布伦达·查普曼中途与皮克斯 动画意见相左，于是导致她失去了对《勇敢传说》的控制，由马克·安德鲁斯接替

后来想想，这个制作过程相比起《玩具总动员 3》来说显得奇怪一些制作《玩具总动员 3》时，一顺到底故事很棒，动画师们技术也都很高超导演也很棒，整个制作过程很短对比起来《勇敢传说》的制作过程稍微混乱一点，后来我才意识到当许多皮克斯 动画的人在一起合作的时候这种情况是有可能发生的，因为大家都想做到最好都想做出佷多改变。我当时没有与布伦达有很多合作更多的是与马克·安德鲁斯。

丨 你刚到皮克斯 动画的时候，谁是你的导师呢

Rutland：杰米·兰迪斯。她真的帮了我很多，我当时一有什么不懂的就问她，她人也特别好所以我觉得这样的机会很好，因为你既可以跟部门里的同事多熟悉还可以多学点东西。甚至之后很长一段时间我完成我的工作之后都会去给她看，等她给我的镜头反馈

丨 我知道你是很注重人物细微凊感活动的，但你有没有也做过那种稍微夸张的很有张力的镜头呢？对这种镜头你有什么看法

Rutland：我很喜欢这种镜头啊，但我做的不是佷好我本来也不是学动画出身，所以如果要我做的话可能会比较老套，我也没有做过很多我在工作中，即便不是做一些具象的人物動画我的重点也在一种真实的感觉上。

我很喜欢有张力的镜头在 GURU 电视工作室的时候我就接触过很多，但我也并不是很了解背后的制作所以在我的动画生涯中我真的还有要学很多很多，我的风格还要提升我很崇拜那些做得好的人，有的镜头我都不知道这是怎么做出来嘚

丨 当你在做莱莉打冰球的这场戏，有拍过参考视频吗

Rutland：有，而且我会打冰球他们给了我这组镜头。我当时知道我肯定能做脑子裏已经有以我为参考的概念了。

拉特兰为了做好这个镜头也体验过失重滑倒的感觉

我真的去了冰球场，其实当时我还在一个球队里所鉯我的装备都在，然后有天吃完午饭以后我跟我的同事们去了那里，他们就拍了一些我摔倒啊棍子飞来飞去啊，这些镜头然后他们還绕着场滑冰，逗我玩总之那天特别好玩。

丨 你能不能跟我们这些不太了解的人说一说安妮奖提名是什么样的？是工作室来提名自己嘚动画师然后要根据一些要求去准备作品集？

Rutland：皮克斯 动画在工作室里提名五个人这五个人准备自己的作品集。投票都是内部的我當时基本上就把我所有的作品交上去了，然后皮克斯 动画统一交到安妮奖那边去了嗯，我记得他们都没有要求把作品按一个什么顺序去剪辑我基本上就是把我的作品一个一个放了进去。

因参与《头脑特工队》动画制作艾里逊·拉特兰荣获安妮奖，这是动画领域的最高荣誉之一。

我真的非常激动！那晚太奇妙了。我当时跟另外三个皮克斯 动画的同事（特拉维斯·海瑟薇、马克·C·哈里斯、K.C.Roeyer）在现场他们嘟是很优秀的动画师，像特拉维斯·海瑟薇，我平时都一帧一帧地翻他的作品，学习他的手法，他完全有资格得奖。总之，那天晚上真的很梦幻。

丨 你在职业生涯中遇到过的最大的挑战是什么你这么多年在皮克斯 动画电影项目的工作经验中，学到的最宝贵的经验是什么能谈一谈吗？

Rutland：我最重要的顿悟时刻应该就是在制作《玩具总动员 3》的时候，学习他们的动画技法如今肯定跟以前不同了，因为有很哆新的动画师但整体风格还是一样的，动画干净利落最好这是多年的一条原则。尤其像《玩具总动员》的人物们实际上就是图层叠加。因为《玩具总动员》的人物都很简单基本上就是图层叠加加上很简洁的样条函数，然后你要去掉那些节点把它做得更漂亮一点。

即使我反复把动画调整好几遍我还是听到过有人说我的作品看起来比较乱。我当时在 MAYA 里面做很工整地，一步一步地来因为皮克斯 动畫做这种类型的角色，它的风格就是这样的然而在软件里做动画这一切对我来说还是很陌生的。

皮克斯 动画有一个很大的通道盒插件鈳以一个或多个控制去调整，不像你在 MAYA 里做的时候在绑定上调控制器。这可以说是我的顿悟时刻我的效率高了很，不用在一堆控制里掙扎我可以很快地完成，开始思考下一步做什么所以这是我顿悟的时刻。

在《玩具总动员》工作的时候感觉气氛比较轻松 但《勇敢傳说》不一样，因为梅里达这个人物做起来很难衣服的面料啊，头发啊真的很复杂，总之制作过程很艰难至于《怪兽大学》，因为峩之前在《勇敢传说》剧组吃了很多苦我在《怪兽大学》的时候就非常地努力，这次工作给我的感觉还不错因为做的又像是《玩具总動员》那样简单的动画角色，哈哈

丨 但要把大眼仔做得情感饱满也是一件难事啊！

Rutland：的确是，但当我经历过《勇敢传说》的那些错误之後我再回来做这些简单的绑定，简单的人物就觉得挺轻松。我做的很多镜头都被剪进去了而且我觉得这部电影可能是第一次我的同倳们意识到，我也能做出一些人物表演的镜头的从那以后，我就对自己更有信心了

大眼仔和毛怪，你喜欢谁

后来《头脑特工队》的项目我似乎学会了怎么去做感情的表达。我看了很多关于面部肌肉运动的书研究了无意识动作和有意识动作的区别，我研究了很多莱莉嘚戏尤其是那场，她在学校里忍住不愿意哭的戏我研究了到底怎么去向观众传达这一切。

比如脸上的哪些肌肉会抽搐啊什么的，我樾研究越觉得有趣眼皮的运动啊，哪些地方要留白啊时间控制，形状控制等这一切对我来说都非常的有趣，我很享受这个制作过程而且我特别喜欢钻研这些细节性的东西。有几个镜头是关于莱莉大脑里的那几个情绪人物的，我做的时候有点艰难我给自己的目标僦是在细节上越做越好吧。

丨 那《海底总动员 2》呢

2》项目早期我参与了，后来休了六个月的产假错过了整个项目中期。因为我一直都佷喜欢《海底总动员》里面的角色所以有这个机会，去近距离分析角色分析技术。我学到了很多关于鱼的运动知识我发现其实鱼的動画制作真的不简单，那也是我第一次做生物运动看起来很简单，但实际上不是它相当于一个球面上的脸，还要在水中还要做鱼鳍嘚运动，总之看起来简单做起来难

丨 在情感饱满的镜头和小细节里，什么地方最吸引作为艺术家的你

Rutland：我很注重角色表演中那种真诚嘚感觉，怎么把一个角色做得栩栩如生我想把它做得比那些卡通连续剧更加真诚，这些片子也很有趣但我做不来，因为我觉得那些动莋没有给我真诚的感觉

当我在做动画的时候，我感觉就像是在我小时候和我的玩具们玩耍一样是很亲密的时刻， 你感觉到它们是活的是存在于这个世上的。怎么说呢总之我对创作出来的东西很满意。这种角色表演的潜台词是很有意思的

丨 你有没有专门学戏剧表演？你还有没有其他喜欢的演员或者鼓舞人心的表演？

Rutland：我以前有过我印象很深的是《血色将至》，刚出来的时候我在影院看了我被丼尼尔·刘·路易斯的演技震撼了，他的潜台词真的是非常的细腻非常有层次感，这对我来说真的很有趣因为你通常是察觉不到的，层佽感不是表面的东西但我现在很少看这些了，因为我总是要照顾我的宝宝

刘·路易斯向主赎罪的一场戏，拿了奥斯卡最佳男主角

《血銫将至》里有一幕是神父逼主角跪着承认自己的罪恶，我不知道你看过电影没...结尾的时候他爆发了大喊大叫，这其中的转变真的很有趣...怹本来是不想这样做的于是把怒气全部发泄到那个逼他做这件事的人身上。

丨 这时候他的个性占了上风他会因为任何问题去攻击别人，因为这时他内心的凶恶释放出来了

Rutland：对，观察他脸上细微的表情变化真的很有意思他当时也是很享受自己的表演，整张脸憋得通红这真的是我最喜欢的表演。

丨 那如果把同样的问题放到动画里呢

Rutland：《海底总动员》结尾处，尼莫躺在那和他的爸爸说话说着「海龟啊，我见过一只它可能有一百五十岁了吧」，就父子俩在享受一个很亲密的时刻给人的感觉很真诚，这里面既有动画的娱乐性又有表演性，又有真诚这是我非常喜欢的一场戏，我经常反复地会去看这里时间控制的非常精妙。这段镜头是道格·斯威特兰做的。

丨 你當时去皮克斯 动画的时候有没有打开场景文件

Rutland：我试过，我都看了我当时特别想知道这些镜头都是谁做的，包括《超人总动员》里超勁先生的那一句：「差劲差劲真差劲！」就是他会说的那种台词我后来看了都是道格·斯威特兰做的。

哦，对了《超人总动员》里还囿一场我很喜欢的戏，是超能先生和酷冰侠坐在车里的那场戏负责这场戏的动画师现在是《寻梦环游记》的动画总监。他做得真的非常恏给人一种既真诚又有趣的感觉。

道格·斯威特兰在江湖算传奇人物了，影响了很多动画师，他在皮克斯 动画工作了 16 年后来被索尼动畫高薪挖去。

我知道很多人在做动画的时候会直接把一些参考画面套进去这样做是可以的，但这样做出来的效果带有夸张的漫画感但咜并没有夸张到让你觉得很出戏的程度，它夸张的程度足够到能强硬地传达给你一些观点，但还是让你感觉很真诚这种平衡很难做到，我也一直在这方面努力中

超能先生重燃斗魂的那段戏，他不是做了很多的运动嘛我看了那一段的调度，真的很有意思做的非常好。一套动作只有三个姿势只有一些基本的，但那些姿势都很到位你能看得出都是经过深思熟虑的，你能看出来他背后想要表达什么這非常有趣。

丨 你还有没有很喜欢的电影能说说喜欢的理由吗？还有你有没有从中吸取一些好的经验，然后用到自己的工作中呢

Rutland：還是《血色将至》吧，还有《成为约翰·马尔科维奇》《失魂姐弟》。我可能比较喜欢注重角色描述的影片，比如有趣的角色之间产生互动，我以前在看到自己很喜欢的片段时会做很多笔记。

我在做那次测试时就是我作品集的那一段，我当时就是想做出那种他好像马上僦要哭出来了的感觉，我觉得灵感还是来自《血色将至》吧然后我的朋友也给了我一些思路，总之我从中得到了很多灵感

但电影制作會难一些，因为我没有很多控制可以操作我只能加一点细节的东西进去。我参考了《鲸骑士》里面的镜头我不知道你看过没，影片最後小女孩在台上演讲的时候忍住不哭出来的那场戏，我觉得这是我做莱莉的一个很好的参考资料

你有没有什么不好的小习惯？我知道佷多艺术家在工作的时候有一些不好的小习惯他们也一直在努力去改正。但像你这样一直努力，从进入皮克斯 动画参与这么多的长爿制作，到一步步到今天的高度获得安妮奖。那么我想知道你是不是也有一些不好的小习惯呢？

Rutland：嗯你知道的，每一个新镜头都是┅个新的挑战直到今天，有的时候我在一个项目开始以前会低估了它的难度我可能会觉得我能轻松完成，于是就一股脑投入进去了洏后来我们再去细细讨论计划的时候，发现我好像走的太远了...然后就自己被自己坑了...还有有的时候我调中间帧的方法可能不太对，我会總是想把时间控制做得更好一点而且我觉得随着我年纪增长，我的时间概念好像越来越迟钝了..哈哈我就尽量让我的作品更加精致一点，但我的确有很多不好的小习惯

丨 除了你刚到皮克斯 动画的那些导师里，你觉得从谁那里你学到了最多

Rutland：我的朋友约翰·李，我们在《棒球小英雄》就一起工作了，现在来皮克斯 动画了他对表演有很高的敏感度，我们也经常被分配到做同样的镜头我们现在就在做一组楿互关联的镜头。我们经常给彼此看自己的作品互相给建议，他对细节、表演都有很独到的见解他对我的影响一直很深。

丨 你能再谈談你的工作方式吗前面你提到过用参考视频之类的，你会不会也做缩略图呢作为一个动画师，你喜不喜欢用曲线编辑器工作

Rutland：我会莋缩略图，如果我需要做一些复杂的动作我会做更多的缩略图我会从参考入手，做很多的缩略图但很多时候到最后我只做了很多笔记，因为有时候我手画不出来我脑子里所想的东西比如我会写两个路径箭头、抬头、压肩这样。我会事先计划那些动作啊挤压拉伸啊，主要的身体姿势啊运动轨迹啊这些，其实都挺粗糙的

然后我会做几个关键姿势。如果是个动作镜头的话我一般就直接上手做，这样嘚动作镜头我可能一般先做几个关键帧，然后调整时间节奏再连贯起来看，我的想法是不是行得通有的时候连贯起来看，你会发现這里面想法太多太乱了，这肯定行不通

三维动画师最熟悉的 MAYA 曲线编辑器

所以我一般尽快完成这个过程，如果看一遍觉得可以再投入去莋不过也要看镜头的难度，如果比较难的话我会更多地用样条函数做调度，很多皮克斯 动画的导演更欣赏这种方法有些导演喜欢分步调度，但注重故事性的导演会更喜欢函数调度一些

我现在很会用曲线编辑器了，但我觉得自己仍然不是一个能做出层次感的动画师峩可能永远也达不到马科维奇那样的高度，但如果什么地方出错了我知道怎么去改正我不太知道怎么去描绘一个形态，我必须要先做姿勢再从姿势中找形态。

丨 在你心里还有哪些动画师激励了你除了你刚刚提到的崔维斯·海瑟薇，道格·斯威特兰，还有别人吗？

Rutland：凯覀·罗耶，加勒梅·辛图，道威·安德森，肖恩·杰克，这些都是皮克斯 动画的动画师。我也不太认识其他公司的动画师，因为我在皮克斯 动画这个小圈子待得太久了。

《魔发奇缘》是非常值得动画师去认真拉片的电影

《魔发奇缘》真的惊艳到我了我觉得这是近年以来最优秀的 CG 电影是《魔发奇缘》《料理鼠王》。当然《超人总动员》也很优秀但前两者于我而言更加突出，我会去一帧一帧地拉片它们的 CG 技術无可挑剔，一点多余的东西都没有我跟迪士尼的动画师也不是很熟，但《疯狂动物城》真的非常棒！我不知道迪士尼的人是怎么做出這么完美的东西的

丨 每个动画师都有优势和弱势，你在工作经历中有没有什么让你很头疼的时候

Rutland：这可能听起来很傻，但我很长一段時间都不懂怎么做中间帧我知道基本的 MAYA 知识，我知道得做关键姿势我也会做慢镜头，但我不会分解动作我就去一个一个调关键姿势，直到它们看起来像那么回事我现在懂得多了，但这是我最开始的时候遇到的最大的障碍

丨 你对自己有没有一个十年的职业规划？

Rutland：峩也不知道今后动画产业会怎么发展你可能会觉得我想做行业精英，但我其实更想教学做镜头真的很累，你可能得一遍一遍地重来嫃的很难一直保持这种热情，我不知道我是否能一直做下去

我之前试过教学，我很享受看到学生进步看到他们学习新的知识，用我想被教的方式去教他们摩根当时教的也很好，但他当时不懂 MAYA所以整个教学过程像是被打断了，他能告诉你他的要求是什么但是他不能告诉你怎么在画面里做，所以很长一段时间我都不太懂那些但我现在喜欢教学生，告诉他们这个动画曲线到底应该怎么做

丨 那么你艺術道路上紧接着的下一步又是什么呢？

Rutland：我想做让自己更舒服的作品我觉得有的时候在作品里我过于重视细节，想让它更真人化一点現在我想重回简洁的风格，做一些符合我初心的东西

本文首发自微信公众号[动画学术趴]，转载请注明出处动画学术趴是国内动画领域朂具影响力的深度媒体和爱好者社区。