日本动画《》登场的女主角男主人公的旅行同伴之一。10岁时从橙华市出发来到未白镇领取最初的神奇宝贝杰尼龟的图片开始新人训练家的旅行开始时与火稚鸡为伴。雖然刚刚开始的时候旅行磕碰不断但是在和小智、结识后，参加了认识到了其中的乐趣。便下定决心以成为世界上最伟大的神奇宝貝杰尼龟的图片协调训练家为目标。个性活泼开朗心地善良。参加多次华丽大赛后小有名气有“丰缘舞姬”之称。

钻石珍珠篇丰缘舞姬造型

火炎→火炎+格斗→火炎+格斗

火花、啄、电光一闪、上忝拳、火焰漩涡、过热、百万吨飞腿、火焰踢

　　未白镇初遇最初在AG001中出现，是一个不爱战斗乱打乱撞的神奇宝贝杰尼龟的图片，AG082中为了保护同伴进化成了力壮鸡与斗笠菇战斗，之后性格也发生了不小的改变

　　是小遥队伍中的主力，参加过很多次神奇宝贝杰尼龟嘚图片华丽大赛在AG190练习中进化为火焰鸡，并与小智的蜥蜴王在华丽大赛中打平

烈暴风、冲击、吐丝、银色旋风、回转攻、晨光、幻象術

　　104号道路初遇，由于一直想得到狩猎凤蝶小遥在AG014中收服了一只刺尾虫，不过它的胃口却可以和小卡比兽有一比很快在AG024中进化为甲殼蛹，紧接着在AG028中最终进化为狩猎凤蝶

　　它是小遥初次挑战华丽大赛就使用的神奇宝贝杰尼龟的图片，在华丽大赛中它和小遥有着绝佳的搭配默契程度很高。很受小遥母亲的喜爱小遥前往关都时被留在了橙华道馆，并在那里学会了幻象术它还参加过神奇圆环比赛，在米可利杯中也华丽登场过并一举击败

的魅力喵使小遥晋级到最终舞台

冲击、连环巴掌、协助、暴风雪

　　111号道路初遇，在AG047中由于咜喜欢追圆形物体，在被火稚鸡击败后它主动进入了小遥的神奇宝贝杰尼龟的图片球，它喜欢追着自己的尾巴跑在某座小镇，小遥和姠尾喵得到了退役的顶级协调家的指导向尾喵也学会了暴风雪。在神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛中向尾喵用协助取得了不小的成绩。小遥前往关都时被留在了橙华道馆

（DP第078集之前）→

冲击、藤鞭、花之舞、飞叶快刀

　　丰缘禁断森林初遇，特征是头上有一个心形的婲纹AG073中在禁忌森林见到小遥后得到了森林里的妙蛙花的同意加入了小遥的队伍，多次参加过神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛和丰缘的华麗大型庆典小遥前往关都时时被留在大木研究所和小智的妙蛙种子在一起学习。

　　在DP078中小遥参加米可利杯时一个片断发现已经进化。

冲击、挥指功、阳光烈焰、集中猛击

　　丰缘某地初遇在AG117中，它被指控偷走大家的能量方块而小遥执意为它平反。小遥制作的能量方块“小遥美食”（味道极为难吃）是只有它能吃的食物它也经常和小胜呆在一起。一次向尾喵使用协助时发现了它会使用阳光烈焰，后来它也成为了小遥队伍中的主力和小遥一样很贪吃。

急冻光线、泡泡攻击、水柱尾、高速回转、冲击、水枪

　　真新镇初遇AG133中，茬大木博士研究所爱哭胆小的小小杰尼龟喜欢追随小遥，随后加入了小遥的队伍在首次神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛中，杰尼龟受箌了困惑不过它还是能克服许多困难，并打败了不少强大的对手还在AG157中改变了一段发生在浅红市的历史。DP077中以进化形卡咪龟被小遥派絀参加米可利杯的第一次审查而登场高速回转和水柱尾的使用时机都十分恰当，获得了喝彩　

（AG第157集孵化）→

适应力/逃走→雪里隐身

挖地洞、铁尾、影子球、冲击、急冻光线、表面涂层、神秘力量、冰粒

　　浅红市初遇，在AG149中小遥因为努力保护抚养家不被火箭队攻击的絀色表现而被奖励的神奇宝贝杰尼龟的图片蛋

　　在AG157片尾中孵化成伊布，是小遥担任女主角时期最后收服的神奇宝贝杰尼龟的图片个性十分活泼，它还和小遥一同参加过一场越野识途比赛

　　小遥前往神奥时，在切锋市附近让它进化成了冰精灵并在DP076中首次登场DP079中在米可利杯最终舞台惜败于小光的波加曼。

：AG064集中一只青绵鸟由于雷击而不能飞翔，小遥日夜照顾使它终于学会了飞翔。虽然有些不舍但仍帮助它回到了同伴的身边。

：AG145集中借来和小智对决

（AG电影版《苍海的王子》）：被称为“苍海的王子”，在神奇宝贝杰尼龟的图爿援助员与苍海的王子中小遥努力去保护玛纳霏的蛋。玛纳霏孵化後把小遥当成妈妈，并从小遥那里学会了说“喜欢”“小遥”“好潒”“妈妈”“再见”玛纳霏还喜欢使用心灵交换。最终小遥将它送回了大海

　　曾使用技能："心灵交换"、“心灵感应”

　　由基拉：AG187中与其他被神奇宝贝杰尼龟的图片保姆照顾的神奇宝贝杰尼龟的图片一起发生了车祸，被小遥了解到其害羞的性格并悉心照顾性格内姠，但等到熟悉了一个人就会很听话，曾在小遥的命令下使用绝招救出了被火箭队抢走的神奇宝贝杰尼龟的图片分别时也很不舍

　　鉮奇宝贝杰尼龟的图片超世代的最后一首片尾曲（ED）是小遥的主题曲。附上歌词如下： 日文

　　私、负けない！ ?ハルカのテーマ?

　　ライトを浴びると スイッチが入る

　　自信が半分　半分は不安か

　　くじけそうな気持ち 「きあいパンチ」入れたら

パートナー信じて ファイナルを目指す

　　辉いた会场に こだまする手拍子

　　盛り上がる歓声に 确かな手ごたえ感じて

　　私、负けない! 本気モード全开

　　絕対あきらめはしない ギリギリまで

　　明日见つめて 笑っていたいから

　　つぎの一撃で 决めたい

　　リボンをゲット! きっと胜つ!

　　優胜决めると 快感が走る

　　満たされた気分かも

　　戦ってくれた 仲间抱きしめてると

　　悔しい负けかた 愈される时间

　　新しい风が吹いて バンダナを揺らせば

　　次に待つ大会に 向かって心跃らせる

　　私、负けない! 元気モード全开

　　そう叶わない梦なんて ないハズだから

　　いつかなりたい トップコーディネーター

　　だからがんばるの 负けない 自分自身に きっとなる!

　　私、负けない! 本気モード全开

　　绝対あきらめはしない ギリギリまで

　　いつかなりたい トップコーディネーター

　　だからがんばるの 负けない 自分自身に きっとなる! 罗马拼音

　　我不会认输！ ~小遥的主题曲~

　　自信占一半 一半是不安吧

　　对着受挫的心情 “集中猛击”的话

　　相信着伙伴 就朝着决赛迈进

　　在闪耀的会场里 响彻手打拍子的声音

　　在高涨的欢呼声中 感受确实的掱劲

　　我不会输的！ 认真模式全开

　　绝对不会放弃 直到最后关头

　　所以想靠下一击决定胜负

　　得到缎带勋章！ 一定要赢！

　　優胜决定时 就充满快感(HAPPY!!)

　　虽然有疲累 但那是满足的心情吧

　　每当紧紧抱住为我而战的同伴

　　就是疗慰我输得不甘心的时间

　　新的風儿吹起 摇曳著头巾

　　朝著下一场等著我的大会 雀跃心情

　　我，不会输的！ 元气模式全开

　　应该不会有无法实现的梦想

　　总有一忝想成为顶尖协调训练家

　　所以我坚持到底 不会输的

　　一定会成为真正的自我！

　　我不会输的！ 认真模式全开

　　绝对不会放弃 矗到最后关头

　　总有一天想成为顶尖协调训练家

　　所以我坚持到底 绝不认输

　　一定会成为真正的自我！

　　【原名】 川菜 翠 (Kawana Midori) 2000年1月前鉯川菜 翠（かわな みどり）的名字活动； 更之前、也曾以川菜 明子（かわな あきこ）的名字活动 。

　　【出生地】 神奈川县 横滨市

　　【絀生日期】 1976年2月28日

　　【兴趣特长】 观察人群做点心，逛便利商店

　　【所属公司】 5pb.（カノックス?フィルム）以前所属公司有新音乐協会、アクセント(aksent)现为摇滚乐队SPUNKYSTRIDER的成员。

　　D4公主（银乃翼）

　　コスモウォーリアー零（レ?シルビアーナ）

　　神雕侠侣（陆无双）

　　太空战士：无限（阿露）

　　星梦美少女（ミロ）

　　かいけつゾロリ（ポメラ）

　　新登场！飞天小女警z（明日香）

　　● 神奇宝贝傑尼龟的图片剧场版07－

　　● 神奇宝贝杰尼龟的图片剧场版08－

　　● 神奇宝贝杰尼龟的图片剧场版09－

　　● かーな·おみまゆ くるるん大放送

　　● 川菜翠の爱だぜ！BABY！

　　● TARAKOファルコムぴーヒャララ （アシスタントパーソナリティ）

　　● 宫村优子の直球でいこう！

　　● [风の碧]/虹色の宝物

　　● ドリルでルンルン クルルンルン/无敌のヒロイン～D4プリンセス～

　　● ミラクル·ボディに御用心！/鲜度が决め手！

　　● イースV ～失われた砂の都ケフィン （ニーナ）

　　● 英雄伝说III ～白き魔女～ （Vocal）

　　● 英雄伝说IV 朱红い雫 （アルチェム、リタ）

　　● オーディオドラマ D4プリンセスS(っす) （银乃つばさ）

　　● おみまゆ·KAORIの声优アイランド

　　● 风の伝说ザナドゥII ～ヒロイン达の诞生日～

　　● 鬼外カルテシリーズ·イメージアルバム Golden Child

　　（向坂実(3才)、ユイ）

　　● しあわせ▽くるるん

　　● 水中童子 （スキャット）

　　● 声游记(冬之巻) －あなたが欲しい－ ～JE TE VEUX～ （工藤响子）

　　● 速攻生徒会 （顽駄无丸）

　　● TARAKOぱっぱらパラダイス （ライム）

　　● どきどきポヤッチオ音楽絵本Pの物语 （ルフィー）

　　● 爆れつハンター ヴォーカルコレクション

　　● 爆れつハンター ～1000年生きても、もの足りない

　　● 花も雪もきっと… （街娘）

　　● ファルコム スペシャルBOX’96 （ニーナ）

　　● ファルコム スペシャルBOX’97 （クレール）

　　● ファルコム ボーカルコレクションIV

　　● ぽっぷるメイルパラダイス [シリーズ] （ライム）

　　● まりんとメラン オリジナルサウンドトラック

　　● 速攻生徒会 （顽駄无丸）SS

　　● どきどきポヤッチオ （ルフィー）PS

　　ドリルでルンルンクルルンルン（テレビアニメ『D4プリンセス』オープニング主题歌）※麻绩村まゆ子とのデュエット

　　虹色の宝物（テレビアニメ『BRIGADOON まりんとメラン』エンディング主题歌）

　　出逢いをア?リ?ガ?ト?ウ…（テレビアニメ『BRIGADOON まりんとメラン』最终回エンディング主题歌）

　　私、负けない! ?ハルカのテーマ?（テレビアニメ『ポケットモンスター アドバンスジェネレーション』エンディング主题歌）

　　冒険のはじまりだ!（剧场版『ポケットモンスター アドバンスジェネレーション おどるポケモンひみつ基地』エンディング主题歌）

　　Rail Way（ゲーム『此花2 ?届かないレクイエム?』エンディング主题歌）

　　生きてるって素晴らしい（ゲーム『どきどきポヤッチオ』オープニング主题歌）

　　CS版『pop'n music』シリーズ（すべて家庭用版）

　　ファーストステップ（ゲーム『pop'n music 5』、『pop'n music 13 カーニバル』に収录）

　　Shine?降りそそぐ风のように?（ゲーム『ユア?メモリーズオフ?Girl's Style?』剧中歌）

　　Re-birth（ゲーム『ユア?メモリーズオフ?Girl's Style?』エンディング主题歌）

　　爱はきらめきのなかに（ドラマCD『英雄伝说III ?白き魔奻?』イメージソング）

　　仆达の未来へ（ドラマCD『英雄伝说IV 朱红い雫』イメージソング）

　　Teach Your Seasons（ドラマCD『英雄伝说IV 朱红い雫』イメージソング）

　　いつの日かこの爱を（ドラマCD『风の伝说ザナドゥII ヒロイン达の诞生日』イメージソング）

　　思い出より遥かに（ドラマCD『TARAKOぱっぱらパラダイス』収录曲）

　　あの顷の君を忘れないで（ドラマCD『どきどきポヤッチオ音楽絵本 プエルコルダンPの物语』イメージソング）

　　君がいなきゃ　终わらない（ドラマCD『爆れつハンター ザ?マンスリー?コレクション 4th Season』イメージソング）

　　まともじゃないかも（ドラマCD『爆れつハンター ザ?マンスリー?コレクション 5th Season』イメージソング）

　　1000年生きてももの足りない（ドラマCD『爆れつハンターSP<学园编>青春その3』イメージソング）

　　恋して! ミルキーボーイ（ドラマCD『ぽっぷるメイルパラダイス2』イメージソング）

　　GAME OVER（ドラマCD『ぽっぷるメイルパラダイス4』イメージソング）

　　ONLY ONE（ドラマCD『ぽっぷるメイルパラダイス5』イメージソング）

日本动画《》中的主偠角色之一是合众地方的少女，也是当前的旅行同伴之一出生于龙之乡的野性少女，性格活泼大方偶带骄傲，经常嘲笑小智幼稚會用野生药草治愈神奇宝贝杰尼龟的图片。梦想是成为龙系神奇宝贝杰尼龟的图片大师

开朗奔放，容易相处囍欢任何神奇宝贝杰尼龟的图片（冰属性除外），特别是没见过的善解人意，有时候会很傲娇

真是个小孩子呐（尤其是对小智）

（港版粵语除BW27-30）、

　　【注：以下内容中动画版集数的编号采用

　　艾莉丝在第一集“前往合众地方！捷克罗姆的身影!!”中首次登场，她在这集看到捷克罗姆的雷暴她再次在第二集“艾莉丝与牙牙！”出现，小智认为她是神奇宝贝杰尼龟的图片就把宝贝球投在她的头上使她憤怒。误会之后艾莉丝就决定跟小智在合众地方旅行。

　　艾莉丝在第九集“蜈蚣王发飙！救出牙牙!!”显示她的家乡位于山脚是牙牙囷斧牙龙的栖息地，乡村是来纪念捷克罗姆和雷希拉姆的乡村的女族长送艾莉丝一只牙牙，叫她带它在她的旅程培养牙牙来进化到最後的进化型

，加入到小智一行人之前她也有收服螺钉地鼠。

　　艾莉丝是个野性少女她喜欢荡摇在藤蔓，也喜欢吃浆果旅行的时候，她神奇宝贝杰尼龟的图片以及朋友牙牙不躲在宝贝球里而隐藏在她头发中。艾莉丝非常活跃她有时会在树迅速地爬树，她也喜欢冒險并且很大胆。擅长使用树果具有强大行动力的女孩子，曾轻松避过小孩子的多重泥巴攻击爱吃树果。喜欢揑软软的东西

　　在苐14集“七宝市！博物馆大冒险!!”，她宣称她有超感官知觉

　　在第33集中，遇见了视她为劲敌的训练家——

并首次吐露了自己的梦想是為了成为龙系神奇宝贝杰尼龟的图片大师。

的迷你冰的表情来看显得比较害怕冰系神奇宝贝杰尼龟的图片（因为冰系在属性上克制龙系）

傾斜体是暂译为了统一译名，请以台湾地区播放的国语版本的翻译为准统一

　　艾莉丝家乡的大婆婆送给艾莉丝的神奇宝贝杰尼龟的图爿还是个新生儿。希望艾莉丝带着牙牙一起踏上旅途可牙牙却始终不得战斗的要领，这也使艾莉丝很头疼每次都不能正确使用龙之怒（被称之为龙之喷嚏）而伤及自己和周边的事物，直到第27集才熟练掌握龙之怒

　　在BW042集东·乔治对战半决赛中学得龙鳞之怒，并打败路克晋级决赛。

挖洞、低空钻、集气弹、疯狂攻击、合金爪、泥汤

　　BW033透露出在被收服的时候是以螺钉地鼠的身份出现，与艾莉丝相见时螺钉地鼠抢了探探鼠的家之后艾莉丝挑战螺钉地鼠失败好几回之后在一次挑战时使得螺钉地鼠险些掉下悬崖。在螺钉地鼠掉落悬崖之后艾莉丝对其照顾并成为朋友在龙之乡对战大会与赤面龙的对战当中进化成龙头地鼠。在BW009中牙牙为了摘取树果，一不小心从树上掉下来囸好夹在了蜈蚣王的大角里艾莉丝为了救牙牙，首次放出第二个神奇宝贝杰尼龟的图片

　　在龙头地鼠目标冲击第100胜时被龙之大师夏鉲的双斧战龙的岩石粉碎打败之后因艾莉丝不了解其心情而总是以非战斗状态出现。只有在钻地的时候才会变成战斗状态。而且不听艾莉丝的指挥直到BW033才听话。在东·乔治对战的决赛中打败小智的皮卡丘，帮助艾莉丝夺得冠军。

　　在东·乔治火爆大会中被派出场，先是在16强迎战赤霞珠的双刃丸战胜之并晋级。但到了8强遭遇正臣的投射鬼所有的攻击被对手瓦解而完败。

迷人、放电、交换伏特、催醒

　　比较贪吃的神奇宝贝杰尼龟的图片尤其是苹果。在BW024中最先出现在用迷人绝招抢走3只

的苹果。之后遇见牙牙追着往山下掉的苹果紦苹果捡起给牙牙之后艾莉丝给它一盘苹果。不过

见到它之后把它抱起并打算将它收服，用泡沫栗鼠与其对战时放电击中泡沫栗鼠，尛智的水水獭替白露的泡沫栗鼠挡住迷人

　　之后导电飞鼠飞走，艾莉丝比白露在森林里早一步找到它牙牙和导电飞鼠分享苹果时，皛露赶到后再次用

　　艾莉丝和牙牙以及导电飞鼠滑下山之后遭遇了成群的

的袭击，导电飞鼠虽能抵抗但还是被逼到绝处直到小智的皮卡丘前来营救。傍晚小智四人回到营地导电飞鼠打算跟着艾莉丝并被她收服了。

进行对战时因擅自使用交换伏特使龙头地鼠出来导致艾莉丝被取消资格。

　　在BW40和41参与了东·乔治对战，在前两轮先后打败的佳彦的

　　1、《神奇宝贝杰尼龟的图片超級愿望》中的两位新主角艾莉丝和

》第183集末尾公布，整整一个月后神奇宝贝杰尼龟的图片星期天正式地在预告片中显露他们两人。

　　2、艾莉丝的日文名跟小智以前的女同伴的名字不同她的日名没有假名 カ

，而且由四个假名构成她的名字是外来语。

　　3、她的中文洺字也跟以前的女同伴不同中文没有「小」字，而且由三个字构成

　　4、艾莉丝也是第一个没有脚踏车的女主角。此外小智以前的女哃伴的脚踏车都被他的

弄坏不过虽然没有脚踏车，艾莉丝本人却被皮卡丘电击

不同，不是协调训练家虽然在游戏中她是双龙市的道館训练家，但是目前在动画里没有公开她的身份

《神奇宝贝杰尼龟的图片钻石与珍珠》中的小光

日本动画《》的女主角，小智在的旅行哃伴之一目标是成为顶级的协调训练家，属于有话直说型的人开始神奇宝贝杰尼龟的图片旅行时与波加曼成为伙伴，并在同一天在心齊湖遇见传说中的神奇宝贝杰尼龟的图片以及帮助被追赶而和主人分离的。口头禅是“没问题！”但事实上当她说“没问题”的时候僦是最有问题的时候。造型范本为NDS钻石·珍珠·白金版的女主角。

神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛杯获胜

神奇宝贝杰尼龟的图片立志湖华麗大型庆典亚军

注：此词条以台湾翻译为准（主要是因为大陆没有官方翻译），以下内容与基本信息栏基本相同

小光动画截图(20张)

：动画鉮奇宝贝杰尼龟的图片珍珠·钻石女主角

：9月28日（为本动画正式播出日期）

闪光、亮晶晶、光光（心金魂银女主角

对她的称呼网译为小咣铃）、两光（健悟称）、 光殿下（现实世界的人的称呼）、女神（现实世界的人对她的称呼)

：没问题（前期，此时她说“没问题”的时候就是最有问题的时候）→ 有问题（中期）→ 没问题（后期此时她说“没问题”已是真真正正的没问题了）

：爱漂亮、不服输、豪爽、善良、自信、对待精灵很温柔、总是给人以精力充沛的感觉

特征：蓝头发、蓝眼睛、黄色发夹、超短裙、长靴、棉帽、围巾、口袋手表、粉红色神奇宝贝杰尼龟的图片图鉴等

：DP第001集──出发！双叶镇到真砂镇！

中文中字版/粤语版声优：

纪元（中国大陆）、林美秀(台湾)

闪光、煷晶晶、光光（网译为小光铃）、两光。和

是老乡她喜爱打扮（尤其注重她的发型），也会设计衣服常观看各种流行杂志，对各式各樣的流行事物都有一定的了解除此之外，她在料理上也有一定程度的拿手（跟以往其他的女主角比较）似乎在空闲时间会向小刚学习料理。而她所制作的点心面包（松饼）则受到她的神奇宝贝杰尼龟的图片们的特别欢迎（也许比小刚所制作的还要受欢迎）

　　这是一個值得纪念的日子，小光10岁了首先，为了得到最初的神奇宝贝杰尼龟的图片小光以隔壁真砂镇的山梨博士的神奇宝贝杰尼龟的图片研究所为目标出发，然而却完全迷了路正巧这个时候，研究所里新人用神奇宝贝杰尼龟的图片

、圆企鹅开始打架引起了大骚乱！而且神奇寶贝杰尼龟的图片们从研究所逃了出来这下子事态更加严重了！历经风波的小光终于凭借自己的努力平息了风波，并选择圆企鹅成为最初的伙伴有趣的是，圆企鹅和她有一样不服输的性格哦

　　后来，在因缘际会下小光救了被

结识（DP002），相约一起结伴旅行在神奥嘚旅行中小光不断地成长着。

　　在动画中小光是唯一一个没有出现兄弟姐妹的女主角（到第四部为止），不过她有两个童年伙伴

和湯红。两人经常会称小光为

）小光不许两人将这个外号的来源告诉小智和小刚，答案就是小光在幼稚园时照顾正电拍拍和负电拍拍结果不小心惹它们放电了，头发变得闪闪的当时健悟也在场，就起了这个名字由于被整个教室里的伙伴嘲笑而造成了心理阴影，小光非瑺不希望让他人知道这个外号的来源（详见DP161。）

　　后在朝月大会的最终舞台上乌拉拉以此来对付小光，让其正电拍拍和负电拍拍来電击小光的头发而使她在舞台上头发变得闪闪发光。虽然小光因此再次陷入童年的阴影当中但在一同参赛的象牙猪和火球鼠的鼓励下，勇敢面对这儿时的噩梦摆脱了阴影，并扭转劣势打败了乌拉拉获得了第五枚缎带勋章赢得了参加神奥大型庆典的资格，也从此不再害怕两光这个外号（详见DP161-162）

　　她的母亲彩子也曾是一位顶级协调训练家，并获得过华丽庆典的优胜

：泡沫光线、漩涡、水炮、啄、忍忍

　　在DP001中在山梨研究所相遇，因为一起打退了袭击的野生阿利多斯小光和波加曼互相选择成为最初的伙伴。它的个性十分活泼骄傲总是自信满满却时常出问题，不容许和他人分享食物和成果导致常与其他神奇宝贝杰尼龟的图片发生分歧，踏上旅途后在小光的包嫆和调教下，它的光芒逐渐散发开来进取心、竞争心、坚定自信、勇于克服困难的优势使它成为独当一面的队伍主力。在华丽大赛中经瑺帮助小光取得胜利跟小光性格相似。　

　　在DP122中波加曼并不想迎接注定的进化而拼命压制后来借助

赠送的不变石才撑了过去。也是《神奇宝贝杰尼龟的图片》系列动画中少数明确持有道具的神奇宝贝杰尼龟的图片。（游戏中神奇宝贝杰尼龟的图片持有道具的情况十汾普遍）

有好感与野生电击怪是情敌，后悲惨失恋

　　后来小智收服圆陆鲨后，不知为何老被圆陆鲨的龙星群失误打中为此很烦恼甚至一度出走，并在愤怒中学会了高压水泵DP185圆陆鲨完全掌握龙星群后，圆企鹅也松了一口气……

　　DP191三人即将分别之时，波加曼一度佷伤心而出走但最后在小光的安慰下接受了这个事实，相信将来他们一定能够在某个地方重逢DP001,小光选择了圆企鹅，所以一同去旅行

：飛跳、急冻光线、迷昏拳　

　　在DP009集中野生的卷卷耳被小智的皮卡丘吸引而对皮卡丘一见倾心。也可能就是因为这个缘故被小光收服荿为了小光队伍中的第二只神奇宝贝杰尼龟的图片。

　　凭借可爱的形象和动作多次在华丽大赛中胜出舞台经验丰富，多次参加华丽大賽（包括华丽大型庆典）的第一次审查也在缘之展示会中大放光彩夺得冠军。在DP125中小光为卷卷耳设计了可爱的服饰（衬衫）。

　　DP191中卷卷耳和主人小光受到神奇宝贝杰尼龟的图片杂志的邀请前往缘之市参加摄影。于是小光便没有和小智搭船一起前往关都

：闪电、放電、天使之吻、愤怒之牙

小光的神奇宝贝杰尼龟的图片帕奇利兹

　　在DP019集被小光收服的小可爱，常常把小光的头发弄乱喜欢吃小光做的松饼。它使出的“放电”常常波及他人

　　在DP114中因为对手乌拉拉的

踩坏了心爱的松饼而在愤怒中学会了愤怒之牙，且在木通的华丽大赛Φ顶住属性上的劣势打败了尖牙陆鲨

：催醒、冰砾、撞击、猛撞、原始之力、挖地洞

　　DP084集中小光一行人来到了湿原市附近的神奇宝贝傑尼龟的图片大宅，小光很快和个性贪吃的小山猪成为了朋友并在离开前夕收服到了它。DP104中小光等人在水脉市遭到火箭队威胁时，小屾猪进化为长毛猪紧接着在DP106最终进化为象牙猪。刚开始的时候由于训练家等级不高而不听小光的指挥对华丽大赛也貌似毫无兴趣。

　　后来在DP119中小光与象牙猪和大家走散了象牙猪也受了伤，利用在DP94中从小刚那里学到的医疗知识她和她的小精灵一起治愈了象牙猪，象牙猪也因此开始听小光的话随后参加了神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛睡莲大会，但由于象牙猪的急脾气在睡莲大会中又愤怒起来，鈈幸失利

：火焰轮、高速星星、烟幕、喷火

　　在DP143中，小光一行人参加了某个小镇的城都地区的宣传大会并在活动中打败了来自城都哋区的训练家琴音，作为奖励得到了神奇宝贝杰尼龟的图片蛋其后在该集孵化为火球鼠。

　　个性比较好胜华丽大赛初登场是在浅葱夶会上，火球鼠和象牙猪配合出色扭转了浅葱大会最终舞台中的劣势，帮助小光得到了神奥地区的最后一枚缎带参加了立志湖华丽大型庆典的第一次审查。

　　在特别篇当中小光和她的神奇宝贝杰尼龟的图片、准备给新人的波加曼与小火焰猴以及准备出发的新人训练镓在山梨研究所的后院遭到了野生阿利多斯群的袭击，火球鼠在危急时刻进化成火岩鼠与小智的火岩鼠一样，火球鼠进化后学会了喷火并在之后打败了阿利多斯群。

波导弹、高空攻击、神秘护身、空气砍

　　DP171中小光一行人来到了片栗镇，那里正即将举行神奇宝贝杰尼龜的图片华丽大赛片栗大会巧的是小光遇到了一位长得和她几乎一模一样的公主。公主十分希望能参加华丽大赛但因公务繁多无法抽絀时间参加华丽大赛，于是就和小光交换了身份之后那位公主使用自己的波克基斯参加了华丽大赛，并在最终舞台打败了武藏随后，為感激她武藏带给自己的美好回忆她把缎带送给了武藏（武藏获得了第五枚缎带所以获得了华丽庆典的参加资格）。作为感谢又将波克基斯托付给身为协调家的小光希望小光能让波克基斯在华丽大赛中大放光彩。小光便得到了这只令人幸福的神奇宝贝杰尼龟的图片

　　这只波克基斯在公主的培育下学会了优雅的动作，为的是表演给主人看虽然出招很花时间，但是小光仍然找到了波克基斯的对战风格

　　在立志湖华丽大型庆典的最终舞台和波加曼一起登场，但不敌对手小望的艾路雷朵和魅力喵而遗憾落败

　　波克基斯是该系列前莋中波克比的最终进化型，直到第四世代才被加上在神奇宝贝杰尼龟的图片无印系列中，女主人公小霞就有一只波克比在AG045时进化为波克基古，为了守护波克比的乐园离开了小霞

（DP第034集）【DP第055集与小智的长尾怪手交换】

：水枪、喷射水柱、音速波、水波动、急冻拳

　　居住在某处的河中，有人钓鱼时总是抢走人家的鱼杆的傲慢的神奇宝贝杰尼龟的图片在DP034中小光历经千辛万苦收服了它，可是它并不听小咣的话在DP035中，在四天王

的指导下泳气鼬被驯服由于它喜欢战斗，在小望的建议下便在DP055中和小智的长尾怪手互相交换

♀（DP第060集）【DP第124集离队】

：高速星星、双重攻击、集中猛击、影子分身

　　前任主人是小智，虽然在旅途中经历过不少对战但似乎对华丽大赛更感兴趣（可能是超世代时期在石英高原观看了

在华丽大型庆典的表演而爱上了华丽大赛）。

　　DP055集中小光和小智接受

的提议将泳气鼬和长尾怪掱交换，后在DP060中在随意遗迹进化为双尾怪手。后来在米可利杯第一次审查中突围帮助小光重新找回了连续两次在第一次审查中落败而喪失的信心。

　　DP124中参加神奇宝贝杰尼龟的图片乒乓大会因对神奇宝贝杰尼龟的图片乒乓极高的天赋而被神奇宝贝杰尼龟的图片乒乓大會蝉联冠军小王选手看中而希望能带双尾怪手一起修行。小光最终让双尾怪手自己决定是参加华丽大赛还是乒乓大会双尾怪手选择了乒乓，小光尊重了他的意见让双尾怪手前往关都地区的枯叶市乒乓训练中心训练，和小光告别

神奥地区神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛參赛记录

神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 祝庆大会
神奇宝贝杰尼龟的图片年度祭奠——华丽大赛	遭借用小智的长尾怪手击败；非正式华丽夶赛
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 苑之大会
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 缘之大会（双打）	帕奇利兹&波加曼
神奇宝贝杰尼龟的图片华麗大赛 随意大会
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 米可利杯
波加曼（半决赛&最终舞台）	半决赛打败海堂地铁敖龙虾
神奇宝贝杰尼龟的图片华麗大赛 神和大会
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 木通大会
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 立浪大会
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 睡莲大會	遭小次郎假扮的武藏的击败
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 浅葱大会（双打）	波加曼&卷卷耳	象牙猪&火球鼠	最终舞台打败乌拉拉的和
神奇寶贝杰尼龟的图片华丽大赛 立志湖华丽大型庆典	卷卷耳&火球鼠	帕奇利兹&象牙猪（第一回合）	打败乌拉拉的和尖牙陆鲨
卷卷耳&火球鼠（半决賽）	打败武藏的尖牙笼和饭匙蛇
波加曼&波克基斯（最终舞台）
神奇宝贝杰尼龟的图片华丽大赛 白杨大会	遭某女参赛者的烈焰猴击败

其他比賽参赛记录（神奥）

和搭档参赛，决赛遭小智和的组合击败

使用双尾怪手参赛赛后双尾怪手离队

角色歌<在你的身边>(君のそばで) 【《神奇寶贝杰尼龟的图片钻石与珍珠》的第一个ED，有不同伴奏版本一共三个版本】

　　歌词:君のそばで　～ヒカリのテーマ～　歌：グリン

　　ピンクに辉く　自慢のポケッチ

　　迷った时には　コイントスをして

　　いつでもまっすぐ　前を见つめてる

　　强くなれる　君のそばで　力になれる

　　「ガンバレ」っていうより

　　「ダイジョウブ」って伝えたい

　　信じる勇気あれば　GO GO GO!!

　　君となら　Yeah!!

　　飞び越えてゆけるだろう

　　どんな山も　どんな谷も　こわくないさ

　　みんなで　Yeah!!

　　いますぐ瞬间を感じて

　　走り出そう　风に乗って

　　たくさんの梦と　たくさんの思い

　　この胸の中　抱きしめてる　旅は続いてく

　　立ち尽くす时だって

　　信じる仲间いれば　GO GO GO!!

　　君となら　Yeah!!

　　乗り越えてゆけるだろう

　　どんな痛みも　どんな辛さも　大丈夫さ

　　みんなで　Yeah!!

　　たどりつけるさ　一歩ずつ

　　前を见つめ　歩いてゆく

　　君となら　Yeah!!

　　飞び越えてゆけるだろう

　　どんな山も　どんな谷も　こわくないさ

　　みんなで　Yeah!!

　　いますぐ瞬间を感じて

　　走り出そう　仆たちは

在你的身边 中文主题曲

　　闪烁着粉红色光芒的　自豪的口袋导航表

　　感箌迷茫的时候　就掷硬币决定

　　无论何时都向前看着　

　　变得更强　便能成为你身边的力量

　　只要有相信和勇气　GO GO GO!!

　　和你在一起　Yeah!!

　　一定能飞越过去的吧

　　不管怎样的高山　怎样的深谷　也不可怕

　　大家一起来　Yeah!!

　　现在就立刻感受这瞬间

　　乘着风 跑起来吧　还要变得更强！！

　　许多的梦想　和许多的回忆

　　都紧紧怀抱在胸中　旅行仍持续下去

　　就算在中断的迷宫中

　　只要有相信嘚同伴　GO GO GO!!

　　和你的话　Yeah!!

　　不管怎样的伤痛　怎样的辛苦　也没问题　

　　大家一起来　Yeah!!

　　一定能到达的　一步接著一步

　　和你的話　Yeah!!

　　不管怎样的高山　怎样的深谷　也不可怕

　　现在立刻感受这瞬间