如鱼饮水冷暖自知 (rú yú yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī) 　　解释：泛指自己经历的事，自己知道甘苦同“如人饮水,冷暖自知，冷暖自知”

人也可以 但是本身是鱼 此句出自南宋岳珂<<朩呈史.记龙眠海会图>>“如鱼饮水,冷暖自知.”

【释 义】本指水的冷暖，饮者自知佛教禅宗用以比喻自己证悟的境界。也比喻学习心得深浅只有自己知道。

百度百科里面有介绍‘如人饮水,冷暖自知冷暖自知’出自唐 裴休《黄蘖山断际禅师传心法要》。

似乎比南宋 岳珂的版夲早

应该是鱼，但你最好在写作中写成：就如饮水冷暖自知。这样怎么也不会粗还通顺！（手打求采纳）