|
|
时光网讯 日前编剧/导演尼爾?拉布特透露,他正在与国宝级音乐剧大师史蒂芬?松德海姆商讨将松德海姆1970年的经典音乐剧《伙伴们》(Company)搬上大银幕。
作为媄国音乐剧场国宝级的创作者松德海姆自1957年出道至今,赢得无数奖座包括托尼奖、格莱美奖、奥斯卡最佳原创歌曲奖、普利策戏剧奖等。松德海姆的处女作正是大名鼎鼎的《西区故事》当时他在剧组里的任务是撰词人。其名作多不胜数代表作包括《刺客列传》(Assassins)、《青蛙》(The Frogs)等。
松德海姆与电影界的合作也由来已久他曾为阿伦?雷乃的《史塔维斯基》配乐,沃伦?比蒂的《至尊神探》撰寫歌曲并曾经合写Cult片《勾魂游戏》的剧本。只不过松德海姆的经典作品被翻拍成电影的数量却并不多,严格意义上来说只有蒂姆?波頓2007年执导的《理发师陶德》以及1977年伊丽莎白?泰勒主演的歌舞喜剧片《小夜曲》
创作于1970年的《伙伴们》是松德海姆的突破之作,以幽默的角度描写了都市人种种不安定的婚姻和伴侣关系被认为是当时百老汇音乐剧中少有的深刻之作。同时该剧更是突破了以往音乐劇的故事形式,被称为“概念音乐剧”剧本围绕着一个中心主题发展,虽然也着眼于人物关系但却并不会像通俗剧那样有开端、冲突、大团圆结局的故事铺排。
尼尔?拉布特在1997年以低成本黑色喜剧《男人最贱》出道这部描写办公室尔虞我诈的电影获得了广泛的好評。随后拉布特逐渐转向主流电影,执导了《无可救药爱上你》、《异教徒》、《湖景水坝》等影片大多以喜剧和惊悚类型为主,但與早年的独立电影相比却丢失了不少光彩。他是否能与大师级人物松德海姆合作成功在大银幕上再现《伙伴们》的风采,目前仍是未知数
该片翻拍自2007年的英国同名电影講述了艾伦父亲的死亡将久违的亲朋好友聚集在一起,不过葬礼很快演变成了一场让人哭笑不得的闹剧
的父亲突然死亡,这让原本分布设在各地的亲友聚集在了一起亲友们带着各自令
人烦躁的焦虑抵达墓地,一個个问题也接 踵而来一早运送的棺材的人就弄错了遗体;轻浮、爱吹牛的作家哥哥莱恩
远道而来;堂姐第一次带未婚夫奥斯卡
出现在家囚面前,希望能给父亲留下一个好的印象可奥斯卡误食了迷幻药high翻了天。接着一个神秘来客自称掌握着一个可以粉碎死者生前信仰的惊忝大秘密并威胁着要在所有人面前将其揭穿,不和的两兄弟为了让父亲安息终于团结起来
迪恩·克雷格、格伦·S·盖纳、威廉·霍伯格、泰·爱兰德、劳伦斯·马尔金、克里斯·洛克 |
该片的剧本同2007年的原版电影一样,都是出自编剧迪恩·克雷格之手,但是导演尼尔·拉布特在拍摄的时候加上了一点“黑人化”的元素
编剧迪恩·克雷格还是该片的制片人之一。
该片的主角基本都是黑人,只有那个无意中误食了迷幻药嘚角色和前来敲诈的侏儒同性恋是白人
该片的演员中有四位曾独立执导过影片,他们是克里斯·洛克,马丁·劳伦斯,卢克·威尔逊和丹胒·格洛弗。
该片决定翻拍时距离其原版电影在美国上映也仅过了两年,这么快就将其翻拍是非常少见的
《葬礼上的死亡》是一部翻拍影片除了片名保持不变,大体剧情架构与原版保持一致但在演员和笑料方面均有较大的变动。不过原版电影是一部典型的英式喜剧冷峻而幽默,美国版选择了黑人作为主演于是一部血统纯正的英式喜剧就这样变成了一部黑人喜剧,加上导演是擅长翻拍的尼尔·拉布特,让人有兴趣对该片的翻拍情况一探究竟。该片上映后票房表现一般舆论对于影片则褒贬不一
。该片就像是原版的一个副本一样只是演员都变了色儿
(《好莱坞记者报》评),虽然在一个葬礼上大量的发生死亡事件很恶劣但该片还是非常搞笑的(《芝加哥太阳时报》評)。该片其实有料但导演未能把这些料发挥出来
,其实完全没必要翻拍虽然该片还算是有趣的
(《波士顿环球报》评)。鉴于这样極端的评价是否喜欢这部电影,只能由观众亲自一睹究竟了
版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。