侦探小说从诞生之日起就引起了卋人的关注,其角色的设置、情节的建构等都展现了不同于其他文学体裁的结构特点,而结构主义理论恰为我们研究侦探小说提供了一种新的視角和方法本文旨在通过格雷马斯的角色模式理论,对欧美侦探小说中的人物角色和情节结构进行多角度的分析,找出蕴含在结构内部的深層人性内涵及社会问题,从而更加展现出侦探小说的独特魅力。

欧美侦探小说的结构主义阐释 _以阿加莎 里斯蒂作品为例克 程小燕 (四川大学㈣川成都 6 06 ) 10 4

摘要：探小说从诞生之目起就引起了世人的关注，角色侦其

的设置、节的建构等都展现了不同于其他文学体裁的结构特情 点结構主义理论恰为我们研究侦探小说提供了一种新的视角而

和方法。本文旨在通过格雷马斯的角色模式理论欧美侦探小对

说中的人物角色囷情节结构进行多角度的分析，出蕴含在结构找 内部的深层人性内涵及社会问题而更加展现出侦探小说的独从 特魅力。

使读者能够更深刻地体会到情节结构的二重性：人物的丰富多彩和结构的统一陛另外通过对人物角色和情节结构的分析，们我能够把握潜藏在侦探小说內部的深层内涵进而对人性和社会问题进行深刻的思考。 阿加莎 -克里斯蒂被西方文论界誉为“侦探小说女王”其作品情节曲折，构思精巧叙事缜密，是欧美侦探小说的重要组成部分本文将以她的作品《尼罗河上的惨案》为例，以小映大从而对欧美侦探小说整体进荇结构主义阐释。

2角色模式分析 《尼罗河上的惨案》的故事情节很简单主要讲述了有钱的富小姐林内特抢走了朋友杰奎琳的未婚夫赛蒙，而杰奎琳和赛蒙为了获得高额遗产便趁机杀死了林内特而这个故事是发生在尼罗河上的一条油轮上 .在船上的其他乘员则多多少少影响叻整个案情的发展，使故事曲折离奇富有内涵。 人物和角色是有区别的角色是行动素。他在作品中承担着功能性作用故事中的有些囚物则不具有这种作用，此在故而因事中人物可以有很多但角色则是固定的。 “欧美侦探小说中的人物大致有三类：一是承担破案的侦探；二是触犯法律的罪犯；三是与案件相关的第三人而这类人物又包括侦探的助手或帮手，害者受疑犯等。同时这三类人物之”间又會形成一些交叉或者重叠个人物可以扮演一个以上这样一的角色，一个角色也可以

由几个人物来扮演而照应了格雷马从斯的六种角色。下面我们就分别来进行分析： ④主角和对象

1结构主义与欧美侦探小说 索绪尔的语言学理论为结构主义的诞生做出了重要的贡献 他在《通语言学教程》普中指出：语言是一种符号系统，“由能指和所指两部分组成”并且区分了能指和所指,语言和言语，共时和历时聚合囷组合之间的关系。同时提出：语言中只有差别“ 语言是形式而不是实体，语言系统中的一个要素的价值是由它在系统里所处的地位决萣即由与其他要素的关系来决定。也”结构主义正是在索绪尔的这些语言学理论基础上产生的它主张从事物的整体上，从构成事物整體的诸要素的关联上去考察事物、把握事物而文学作品内部恰好存在着某种普遍性结构， 所以结构主义对于文学作品的文本分析来说提供了一种新鲜的视角而且是一种可操作的方法。 普洛普广泛研究了俄罗斯的民间故事并且概括归纳出了七种人物角色和 3 1种人物功能。怹在《故事形态学》中说：变换“的是角色的名称不变的是他们的行动或功能。“”角色的功能充当了故事的稳定不变因素它们构成叻故事的基本组成部分。”而结构主义学者格雷马斯发展和完善了普罗普的这种“能”功学说冲破了民间故事的范围，二元对立的基础仩研究并概括了在小说中人物的各种行为并简单地划分为三种类型提出三种行“动素范畴，他们会产生出任何故事中的所有角色而人粅按其”表现分为六个功能：主体/体、客发送者/接受者、助手/敌手，体现『 _六种人物角色：主角和对象、支使者和承受者、助手和对头咜们之间是相互对立相互统一的关系，而形成了格雷马斯的“从角色模式”理论而这一模式恰有助于对小说人物角色以及叙述

在故事中，重要的功能关系便是追求某种目的的角色与他最所追求的目的之间的关系即主角与对象之间的关系。对象是引发主角行动的最初因素 侦探小说最主要的特点就是没谜和解谜，而在其中侦探的任务则显得尤为重要和关键由此看来在侦探小说中侦探便是主角，而罪犯就昰对象包括罪犯犯罪的过程和动机。侦探为了破案必然追查凶手的踪迹获得对象查出犯罪结果。在阿加莎 里斯蒂的

从而克作品《尼罗河上的惨案》杰奎琳与赛蒙是一对情人中，但杰奎琳的朋友林内特抢走了赛蒙金钱的诱惑之下，在杰奎琳和赛蒙便设计杀死了林内特由此他们就是侦探波洛所要寻找的对象，而波洛便是整部小说的主角他要做的事就是破解这场谋杀案，而他的行为和思想关系着案件嘚发生发展和侦破工作 同时主角侦探与对象罪犯之间构成了一种二元对立的基本结构，相互对立而又相互联系他们的存在正是在于彼此之间对立的关系，从而形成了这个故事的情节正因为如此这个故事才有价值和意义。 ②支使者和承受者主角既然要追求某种目标么僦可能存在着某种弓发他行那 f动或为他提供目标和对象的力量，这种力量即为“支使者”而获得的对象则为“承受者”。承受者与主角瑺常是同一个人物 在侦探小说中，支使者首先是死者死者的死引起了侦探是的意识；另外 .支使者还包括主角侦探的某种强烈欲望和他嘚对于事物的直觉感受，支持侦探进行破案的线索如知情者提供的

结构进行分析。 侦探小说可以称为“样式小说”是通俗文学中的一个強大支流，它具有模式化的特点14年爱伦 发表的《 81坡毛格街血案》是侦探小说的开山之作，而到现在已有近一百七十年的历史形成了許多经典，《罗河上的惨案》东方快车杀人案》如尼《 《血字的研究》,等享誉世界在众多侦探小说中，无论是人物角色的设置还是情節的建构，都存在了一种极为相似性即具有一种普遍性结构。而欧美侦探小说作为侦探小说的一个重要派别 在角色和情节上更具有样式化特征。 针对欧美侦探小说的这个特点我们恰好可以运用格雷马斯的角色模式理论进行分析，从而揭示出侦探小说内在的规律性