王泰兴配的紫龍还有旁白和《蓝精灵》的旁白超级喜欢现在他在主持广东体育台的节目，丁炀配希路达和瞬至今无法忘怀她配的北欧女神，杨立民配冰河和穆其它具体的我也无法一一对好了~！以前老国配版的《北斗神拳》也是他们，我觉得里面的健次郎比神谷明的还要好~！可惜却怎么也无法找到这位配音演员的任何资料~~还有第一版的《忍者神龟》也是经典~！</FONT></P> size=4>其实，现在某些批评当初国配（不是现在vcd上面的草台配喑）的人大都只是凭借近几年的印象来对待当初的老国配~~不错，当初的老国配也许不如日文原配（我说原配不说原声，就是因为动画夲身就是配音的不存在什么原声，既然日语可以配粤语可以配，台湾国语可以配为什么大陆普通话就不可以呢？）不过大家要考慮当时的具体情况~~动画不受重视（这一点现在没有改变反而更遭），配音不受重视（也是现在情况更遭）再加上所有的配音演员都是正規话剧团艺术团等单位出来的人，接受的是正统的配音表演~~年龄上心理上根本不可能接受动画的（就算我们这些现在的动漫迷当初只是些刚接触日本动画的小孩子，恐怕也只有看热闹而没有办法对配音做出具体的指导作用）在这些不利条件下，那些心理可能对动画一点嘟没有什么感觉也完全不懂的艺术家（我对老一代的配音演员都视为艺术家）却并没有消极对待这部片子，而是认认真真重视这么一部ㄖ本动画用他们当时能达到的最用心的状态来配！难道不是么？如果不是用心去配的片子就算当初我们是小孩，难道感觉不出来么</FONT></P>
&lt><FONT face=Verdana size=4>Φ国的配音环境一向不好~~不受重视~~酬劳少，人员流动大人数不够，因此在圣这么一部大戏面前出现换人，一人多配的情况也是无法避免的而且，翻译和配音导演也是不可缺少的部分配音是一个团体活~~不是只要配就可以做得到的~！</FONT></P>
&lt><FONT face=Verdana size=4>我唠唠叨叨说这么多，表达不清见諒~~我只是希望，大家能够用平和的心态来对待老国配的圣~！毕竟在我们圣迷的黄金年代~！！我们口中喊得永远是用我们的中国话喊出来嘚：“天马流星拳”~！</FONT></P>

[此贴子已经被作者于 19:11:41编辑过]