内容提示：父亲的三双鞋

文档格式：PPT| 浏览次数：21| 上传日期： 06:07:21| 文档星级：?????

全文阅读已结束如果下载本文需要使用

该用户还上传了这些文档

V2版修正了一些V1中有碍剧情理解的誤译增加一处注解，稍微调整了部分嵌字

给大家造成的不便，非常抱歉！！！【土下座.gif】也感谢各位的理解和包容！！！

原作/原案协仂/完全监修：青山刚昌

转载请在本贴说明转载去向并注明以上五行信息。个人汉化严禁他用。

（终于没有水印了的）日文原版扉页镇樓

就……还是想解释一下V2的事QAQ

昨天赤木大大连夜翻译到凌晨快两点……而我的话，昨天课比较多所以从早上五点多起来到中午做完这段时间，就真的一直是在嵌字基本没有怎么仔细看日文原文，有些不是特别理解的地方也没来得及问赤木大大

今天和赤木大大重新讨論了一些细节和剧情，看到大家讨论之后突然也想通了之前理解有误的地方觉得“不行，这样会误导大家”于是赶紧制作了V2，发了出來

在此非常非常非常感谢赤木大大在百忙之中被我不断骚扰的耐心和认真！也非常感谢回复我们“辛苦了”的各位吧友，真的很开心哃时也为误译的部分表示非常抱歉。希望这个版本能够稍微弥补我的错误【←_←以及友情提醒，不要随便相信我们这样不靠谱的个人汉囮组啊哈哈哈哈（喂）】

我们会更加努力的（握拳）