英文电影经典台词及其翻译：

什麼是权力一个人犯了罪，法官依法判他死刑这不叫权力，这叫正义而一个人同样犯了罪，皇帝可判他死刑也可以不判他死，于是赦免了他这就叫权力！---《辛德勒名单》

战斗，你可能会死；逃跑至少能苟且偷生，年复一年直到寿终正寝。你们！愿不愿意用这么哆苟活的日子去换一个机会仅有的一个机会！那就是回到战场，告诉敌人他们也许能夺走我们的生命，但是他们永远夺不走我们的洎由！---《勇敢的心》

我现在必须离开你了。我会走到那个拐角然后转弯。你就留在车里把车开走答应我，别看我拐弯你把车开走，離开我就如同你离开我一样。----《罗马假日》

想要别人聆听你说话光喊声“喂”是不够的，一定要拍拍别人的肩膀让心得到震撼。---《七宗罪》

希望是一种坚持使灵魂深处保有一片自由的天空，为相同的生命做出不同的解释---《肖申克的救赎》