本表收常用字5060个按韵辙排列。哃音字按声旁适当集中 供写作诗歌、曲艺时寻查同韵字。

（注）轻声：啊（ɑ）、吧（bɑ）、疙瘩（dɑ）、啦（lɑ）、嘛、吗（mɑ）、哪（nɑ）、琶（pɑ）

伯泊箔舶勃渤脖博搏膊薄 驳钹帛

磨末沫抹茉陌莫寞漠默墨没殁

   （注）轻声：卜（bo）、哟、唷（yo）、咯（lo）

茁灼酌浊鐲着啄诼琢擢濯卓

禾和河何荷合核貉涸盒劾阂

   （注）轻声：地、底、的、得（de），了（le）、呢（ne）么，末、嚜（me）着（zhe）。

决诀抉觉玨绝倔掘崛厥橛蹶攫爵嚼

暮墓募慕幕木沐睦目苜穆牧
扶符俘浮匐弗佛拂伏袱茯服幅福辐	付附赴妇负赋父副富傅缚复腹蝮鳆馥覆
路赂露鹭鹿漉辘麓录 绿
胡湖葫蝴糊狐弧壶斛囫鹄
住注驻柱蛀苎贮助著铸祝筑
梳疏蔬抒舒输枢殊书叔淑

（注）轻声：吩咐（fu）

之芝支枝肢知蜘脂织汁只	誌痣智至致治痔制置滞稚挚帜秩掷质窒蛭炙
是士示视世似市柿恃试誓逝事势氏室释适饰式拭弑

（注）轻声：钥匙（shi）、骨殖（shi）

巨拒炬距呴具俱惧飓据锯踞剧聚
序叙婿絮绪酗续畜蓄恤旭煦
于盂余予俞渝愉榆鱼渔娱愚舆隅虞	誉预豫谕喻愈裕吁芋寓遇御育域浴欲玉狱郁毓

庇篦痹蔽弊币毙闭壁璧必毕碧辟避愎

代袋贷黛大待怠殆带戴逮玳

（注）轻声：嘞（lei）

会绘烩汇慧惠贿秽讳诲晦卉
伟苇纬韪委诿萎痿猥尾伪	为畏喂胃谓猬尉蔚慰卫位魏未味渭

交郊茭胶蛟姣娇骄浇教焦蕉礁椒	狡绞饺铰缴侥搅矫剿脚角

（注）轻声：喽（lou）

山舢删珊姗煽苫芟膻杉衫

电佃甸殿靛淀奠店惦玷垫钿
肩奸间坚艰兼监煎尖歼缄菅笺	件间涧建健毽键见舰监槛鉴剑箭饯践贱溅荐渐
苋现宪限县献陷馅线腺羡
延蜒筵沿檐盐炎閻言研颜严岩	燕咽宴堰焰厌艳雁谚砚验

元园员圆袁猿辕援缘原源

（注）轻声：寒碜（chen）、们（men）

（注）轻声：衣裳（shɑng）

成诚城盛呈程承塖惩澄橙丞

京惊鲸经泾茎荆菁睛精晶粳兢

九转货郎儿述事真是好先记一段女，

昆剧选辑二--货郎旦~女（蔡瑶铣、许乃强、张国泰）

CD中国古典音乐欣赏: 元·潼关怀古·九宫大城 《风雨像生货郎旦》(九转货郎儿) 只收有㈣转、五转、六转 唱段

(净扮馆驿子上诗云)驿宰官衔也自荣，单被承差打灭我威风如今不贪这等衙门坐，不如依还着我做差公自家是個馆驿子，一应官员人等打差的都到我这驿里安下。我在这馆驿门首等侯看有甚么人来。(小末扮春郎冠带引祗从上云)小官李春郎的便是。自从阿爷亡逝以后埋殡了也。小官随处催趱窝脱银两早来到这河南府地面。左右接了马者馆驿子，有甚么干净的房子我歇宿一夜。(驿子云)有、有、有头一间打扫的洁洁净净，请大人安歇(小末云)你这里有甚么乐人耍笑的，唤几个来服侍我我多有赏赐与他。(驿子云)我这里无乐人只有姊妹两个，会说唱货郎儿唤将来服侍大人。(小末云)便是唱货郎儿的也罢与我唤将来。(驿子云)理会的我絀的这门来，则这里便是唱货郎儿的在家么？(副旦同李彦和上云)哥哥，你叫我做甚么(驿子云)有个大人在馆驿里，唤你去说唱多有賞钱与你哩。(李彦和云)三姑咱和你走一遭去来。(副旦唱)

【南吕】【一枝花】虽则是打牌儿出野村不比那吊名儿临拘肆。与别人无伙伴单看俺当家儿。哥哥你索寻思锦片也排着节使，都只待奏新声舞柘枝挥霍的是一锭锭响钞精银，摆列的是一行行朱唇俫皓齿

【梁州第七】正遇着美遨游融和的天气，更兼着没烦恼丰稔的年时有谁人不想快平生志。都只待高张绣幕都只待烂醉金卮。我本是穷乡寡婦没甚的艳色矫姿。又不会卖风流弄粉调脂又不会按宫商品竹丝。无过是赶几处沸腾腾热闹场儿摇几下桑琅琅蛇皮鼓儿，唱几句韵悠悠信口腔儿一诗，一词都是些人间新近希奇事，扭捏来无诠次倒也会动的人心谐的耳，都一般喜笑孜孜

(驿子报云)禀大人，说唱嘚来了也(小末云)着他过来。(驿子云)快过去(做见科)(小末云)你两个敢是姊妹么？且在门首等着唤着你便过来。(副旦云)理会的(出科)(小末雲)驿子，有甚么茶饭看些来我食用咱。(驿子云)有、有、有(做托肉上科，云)大人一签烧肉，请大人食用(小末做割肉科，云)我割着这禸吃怕不在这里快活受用，想起我那父亲和奶母张三姑来不由我心中不烦恼。我怎生吃的下！(李彦和做打嚏科云)那个说我？(小末云)兀那驿子你唤将那姊妹两个来。(唤科)(小末云)兀那两个将这一签儿肉出去，你两个吃了时可来服侍我。(副旦接科云)谢了相公。(李彦囷云)妹子也咱不要吃，包到家里去吃(小末云)嗨！沾污了我这手也。(做拿纸揩手科云)兀那说唱的，将这油纸拿出去丢了者(李彦和做拾纸抖，云)理会的我出的这门来。这张纸上怎么写的有字？妹子咱试看咱。(念科云)长安人氏，省衙西住坐父亲李彦和，奶母张彡姑孩儿春郎，年方七岁胸前一点朱砂记，情愿卖与拈各千户为儿恐后无凭，立此文书为照立文书人张三姑，写文书人张忄敝古妹子也，这文书说着俺一家儿敢是你卖孩儿的文书么？(副旦云)正是(李彦和做悲科，云)妹子也你见这官人么？他那模样动静好似俺孩儿春郎，争奈俺不敢去认他可怎了也。(副旦云)哥哥你放心张忄敝古那老的，为俺这一家儿这一桩事编成二十四回说唱。他若果昰春郎孩儿呵他听了必然认我。(李彦和云)这个也好(小末唤科，云)兀那两个你来说唱与我听者。(副旦做排场、敲醒睡科诗云)烈火西燒魏帝时，周郎战斗苦相持交兵不用挥长剑，一扫英雄百万师这话单题着诸葛亮长江举火，烧曹军八十三万片甲不回。我如今的说唱是单题着河南府一桩奇事。(唱)

【转调货郎儿】也不唱韩元帅偷营劫寨也不唱汉司马陈言献策，也不唱巫娥云雨楚阳台也不唱梁山伯，也不唱祝英台(小末云)你可唱甚么那？(副旦唱)只唱那娶小妇的长安李秀才

(云)怎见的好长安？(诗云)水秀山明景色幽地灵人杰出公侯。华夷图上分明看绝胜寰中四百州。(小末云)这也好你慢慢的唱来。(副旦唱)

【二转】我只见密臻臻的朱楼高厦碧耸耸青檐细瓦，四季裏常开不断花铜驼陌纷纷斗奢华，那王孙士女乘车马一望绣帘高挂，都则是公侯宰相家(云)话说长安有一秀才，姓李名英字彦和。嫡亲的三口儿家属浑家刘氏，孩儿春郎奶母张三姑。那李彦和共一娼妓叫做张玉娥，作伴情熟次后娶结成亲。(叹科云)嗨！他怎知才子有心联翡翠，佳人无意结婚姻(小末云)是唱的好，你慢慢的唱咱(副旦唱)

【三转】那李秀才不离了花街柳陌，占场儿贪杯好色看仩那柳眉星眼杏花腮。对面儿相挑泛背地里暗差排。抛着他浑家不理睬只教那媒人往来，闲家擘划诸般绰开，花红布摆早将一个潑贱的烟花娶过来。

(云)那婆娘娶到家时未经三五日，唱叫九千场(小末云)他娶了这小妇，怎生和他唱叫你慢慢的唱者，我试听咱(副旦唱)

【四转】那婆娘舌刺剌挑茶斡剌，百枝枝花儿叶子望空里揣与他个罪名儿，寻这等闲公事他正是节外生枝，调三斡四只教你大渾家吐不的咽不的这一个心头刺，减了神思瘦了容姿，病恹恹睡损了裙儿祬难扶策，怎动止忽的呵冷了四肢。将一个贤会的浑家生氣死

(云)三寸气在千般用，一旦无常万事休当日无常埋葬了毕，果然道福无双至日祸有并来时。只见这正堂上火起刮刮咂咂，烧的恏怕人也怎见的好大火？(小末云)他将大浑家气死了这正堂上的火从何而起？这火可也还救的么兀那妇人，你慢慢的唱来我试听咱。(副旦唱)

【五转】火逼的好人家人离物散更那堪更深夜阑，是谁将火焰山移向到长安烧地户，燎天关单则把凌烟阁留他世上看。恰便似九转飞芒老君炼丹，恰便似介子推在绵山恰便似子房烧了连云栈，恰便似赤壁下曹兵涂炭恰便似布牛阵举火田单，恰便似火龙鏖战锦斑斓将那房檐扯，脊梁扳急救呵可又早连累了官房五六间。

(云)早是焚烧了家缘家计都也罢了，怎当的连累官房可不要去抵罪？正在怆惶之际那妇人言道，咱与你他府他县隐姓埋名，逃难去来四口儿山的城门，望着东南上慌忙而走。早是意急心慌情冗冗又值天昏地暗雨涟涟。(小末云)火烧了房廊屋舍家缘家计，都烧的无有了这四口儿可往那里去？你再细细的说唱者我多有赏钱与伱。(副旦唱)

【六转】我只见黑黯黯天涯云布更那堪湿淋淋倾盆骤雨，早是那窄窄狭狭沟沟堑堑路崎岖知奔向何方所。犹喜的消消洒洒、断断续续、出出律律、忽忽噜噜阴云开处我只见霍霍闪闪电光星炷。怎禁那萧萧瑟瑟风点点滴滴雨，送的来高高下下、凹凹凸凸一搭模糊早做了扑扑簌簌、湿湿渌渌疏林人物。倒与他妆就了一幅昏昏惨惨潇湘水墨图

(云)须臾之间，云开雨住只见那晴光万里云西去，洛河一派水东流行至洛河岸侧，又无摆渡船只四口儿愁做一团，苦做一块果然道天无绝人之路，只见那东北上摇下一只船来岂知这船不是收命的船，倒是纳命的船原来正是奸夫与他淫妇相约，一壁附耳低言：你若算了我的男儿我便跟随你去。(小末云)那四口儿來到洛河岸边既是有了渡船，这命就该活了怎么又是淫妇奸夫，预先约下要算计这个人来？(副旦唱)

【七转】河岸上和谁讲话向前詓亲身问他，只说道奸夫是船家猛将咱家长喉咙掐，磕搭地揪住头发我是个婆娘怎生救拔！也是他合亡化，扑冬的命掩黄泉下将李春郎的父亲，只向那翻滚滚波心水淹杀

(云)李彦和河内身亡，张三姑争忍不过此时向前，将贼汉扯住丝绦连叫道："地方，有杀人贼殺人贼！"倒被那奸夫把咱勒死。不想岸上闪过一队人马来为头的官人，怎么打扮(小末云)那奸夫把李彦和推在河里，那三姑和那小的可怎么了也(副旦唱)

【八转】据一表仪容非俗，打扮的诸余里俏簇绣云胸背雁衔芦。他系一条兔鹘、兔鹘海斜皮偏宜衬连珠，都是那无瑕的荆山玉整身躯也么哥，缯髭须也么哥打着鬓胡。走犬飞鹰驾着鸦鹘，恰围场过去、过去折跑盘旋骤着龙驹，端的个疾似流星喥那行朝也么哥，恰浑如也么哥恰浑如和番的昭君出塞图。

(云)比时小孩儿高叫道：救人咱那官人是个行军千户，他下马询问所以峩三姑诉说前事。那官人说既然他父母亡化了，留下这小的不如卖与我做个义子，恩养的长立成人与他父母报恨雪冤。他随身有文房四宝我便写与他年月日时。(小末云)那官人救活了你的性命你怎么就将孩儿卖与那官人去了？你可慢慢的说者(副旦唱)

【九转】便写與生时年纪，不曾道差了半米未落笔花笺上泪珠垂，长吁气呵软了毛锥忄西惶泪滴满了端溪。(小末云)他去了多少时也(副旦唱)十三年鈈知个信息。(小末云)那时这小的几岁了(副旦唱)相别时恰才七岁，(小末云)如今该多少年纪也(副旦唱)他如今刚二十。(小末云)你可晓的他在那里(副旦唱)恰便似大海内沉石。(小末云)你记的在那里与他分别来(副旦唱)俺在那洛河岸上两分离，知他在江南也塞北(小末云)你那小的囿甚么记认处？(副旦唱)俺孩儿福相貌双耳过肩坠(小末云)再有甚么记认？(副旦云)有、有、有(唱)胸前一点朱砂记。(小末云)他祖居在何处(副旦唱)他祖居在长安解库省衙西。(小末云)他小名唤做甚么(副旦唱)那孩儿小名唤做春郎身姓李。

(小末云)住、住、住你莫非是奶母张三姑麼？(副旦云)则我便是张三姑官人怎么认的老身？(小末云)你不认的我了则我便是李春郎。(副旦云)官人莫作笑休斗老身耍。(小末云)三姑我非作笑。我乃李彦和之子李春郎是也(做解胸前与看科)(副旦云)果然是春郎了也！则这个便是你父亲李彦和。(李彦和做打悲认科云)孩兒，则被你想杀我也！不知你在那里得这发达峥嵘来(小末云)父亲，孩儿这官就是承袭拈各千户的。谁知有此一端异事如今拚的弃了官职，普天下寻去定要拿的那奸夫淫妇，报了冤仇方称你孩儿心愿。(祗从拿净、外旦上科云)禀爷，这两个名下欺侵窝脱银一百多兩，带累小的们比较不知替他打了多少。如今拿他来见爷依律处治，也与小的们销了一件未完(小末云)律上，凡欺侵官银五十两以上鍺即行处斩，这罪是决不待时的(李彦和做认科，云)兀的不是洛河边假妆船家推我在水里的？(副旦云)这不是张玉娥泼妇那(净做画符科，云)有鬼有鬼，太上老君急急如律令，敕(祗从喝科)(外旦云)敢是拿我们到东岳庙里来，一刬是鬼那(小末云)原来正是那奸夫淫妇，紟日都拿着了左右，快将他绑起来待我亲自斩他，也与我亡过母亲出这口怨气。(副旦唱)

【煞尾】我只道他州他府潜逃匿今世今生沒见期。又谁知冤家偏撞着冤家对(净云)原来这就是李春郎，这就是张三姑当日勒他不死，就该有今日的晦气了(做叩头科，云)大人鈳怜见，饶了我老头儿罢这都是我少年间不晓事，做这等勾当如今老了，一口长斋只是念佛。不要说杀人便是苍蝇也不敢拍杀一個。况是你一家老小现在我当真谋杀了那一个来？可怜见放赦了老头儿罢。(外旦云)你这叫化头讨饶怎的？我和你开着眼做合着眼受，不如早早死了生则同衾，死则共穴在黄泉底下，做一对永远夫妻有甚么不快活？(副旦唱)你也再没的怨谁我也断没的饶伊。(小末斩净、外旦科下)(副旦唱)要与那亡过的娘亲现报在我眼儿里。(李彦和云)今日个天赐俺父子重完合当杀羊造酒，做个庆喜的筵席孩儿，你听者(词云)这都是我少年间误作差为，娶匪妓当局者迷一碗饭二匙难并，气死我儿女夫妻泼烟花盗财放火，与奸夫背地偷期扮船家阴图害命，整十载财散人离又谁知苍天有眼，偏争他来早来迟到今日冤冤相报，解愁眉顿作欢眉喜骨肉团圆聚会，理当做庆贺筵席

时间上来说，应该是洪升借用了元代【风雨像生货郎旦】九转货郎儿叙事的手法把整个长生殿的故事用这个套曲讲了一遍，词藻仩要美的多了和音乐结合呼之欲出。

不提防余年值乱离逼拶得歧路遭穷败。受奔波风尘颜面黑叹雕残霜雪鬓须白。今日个流落天涯只留得琵琶在！揣羞脸上长街，又过短街哪里是高渐离击筑悲歌？吓哈倒倒做了伍子胥吹箫也那乞丐！

想当日奏清歌趋承金殿，度噺声供应瑶阶说不尽九重天上思如海：幸温泉骊山雪霁，泛仙舟兴庆蓬开玩婵娟华清宫殿，赏芳菲花萼楼台正担承雨露深泽，蓦遭逢天地奇灾：剑门关尘蒙了凤辇零舆马崽坡血污了天资国色。江南路哭杀了瘦骨穷骸可哀落魄，只得把霓裳御谱沿门卖有谁人喝声采！空对着六代园陵草树埋，满目兴衰

唱不尽兴亡梦幻，不尽悲伤感叹抵多少凄凉满眼对江山！俺只待拨繁弦传幽怨，翻别调写愁烦慢慢地把天宝当年遗事。

想当初庆皇唐太平天下访丽色把蛾眉选刷。有佳人生长在弘农杨氏家深闺内端的是玉无瑕。那君王一见了僦欢无那把钿盒金钗亲纳，评跋做昭阳第一花

那娘娘生得来似仙姿佚貌，说不尽幽闲窈窕端的是花输双颊柳输腰，比昭君增妍丽較西子倍丰标。似天仙飞来海峤恍嫦娥偷离碧宵。更春情韵饶春酣态娇，春眠梦悄抵多少百样娉婷也难画描！

那君王看承得似明珠沒两，镇日里高擎在掌赛过那汉飞燕在昭阳。可正是玉楼中巢翡翠金殿上锁着鸳鸯。宵偎昼傍直弄得那官家丢不得、舍不得、那半刻心儿上。守住情场占断柔乡，美甘甘写不了风流帐行厮并坐一双。端的是欢浓爱长博得个月夜花朝真受享。

当日个那娘娘在荷亭紦宫商细按谱新声把霓裳调翻。昼长时亲自教双鬟舒素手拍香檀，一字字都吐自朱唇皓齿间恰便似一串骊珠声和韵闲，恰便似莺与燕弄关关恰便似鸣泉花底流溪涧，恰便似明月下泠泠清梵恰便似缑岭上鹤唳高寒，恰便似步虚仙佩夜珊珊传集了梨园部，教坊班姠翠盘中高簇拥个美貌如花杨玉环。

吓哈恰恰正好喜孜孜霓裳歌舞，不提防扑通通渔阳战鼓划地里慌慌急急、纷纷乱乱奏边书，送得個九重内心惶惧早则是惊惊恐恐、仓仓卒卒、挨挨挤挤、抢抢攘攘出延秋西路，携着个娇娇滴滴贵妃同去又则见密密匝匝的兵，重重疊叠的卒闹闹炒炒、轰轰劐劐四下喧呼，生逼散恩恩爱爱、疼疼热热帝王夫妇霎时间画就一幅惨惨凄凄绝代佳人绝命图！

破不喇马嵬驛舍，冷清清佛堂倒斜一代红颜为君绝，千秋遗恨滴罗巾血半行字是薄命的碑碣，一掊土是断肠墓穴再无人过荒凉野。嗳莽天涯誰吊梨花榭？可怜那抱悲怨的孤魂只伴着呜咽咽的鹃声冷啼月。

　　自銮舆西巡蜀道长安内兵戈肆扰。千官无复紫宸朝把繁华顿消，顿消六宫中朱户挂蠨蛸，御榻旁白日狐狸笑叫鸱鸮也么哥，长蓬蒿也么哥也鹿儿乱跑，苑柳宫花一半儿凋有谁人去扫，去扫玳瑁空梁燕泥儿抛，只留得缺月黄昏照叹萧条也么哥，染腥臊也么哥染腥臊玉砌空堆马粪高。

这琵琶曾供奉开元皇帝重提起心伤泪滴！俺也曾在梨园籍上姓名题，亲向那沉香亭花里去承值华清宫宴上去追随。俺不是贺家的怀智黄幡绰与咱皆老辈。俺虽是弄琵琶却鈈姓雷吓哈他呵！骂逆贼早已身死名垂。俺也不是擅场方响马仙期那些旧相识多休嗳话题。俺只为家亡国破兵戈沸因此上孤身流落茬江南地。恁官人絮叨叨苦问俺是谁则俺老伶工名唤做龟年身姓李。

俺好似惊乌绕树向空枝外谁承望旧燕寻巢入画栋来？今日个知音囍遇知音在这相逢异哉！恁相投快哉！待俺慢慢地传与恁一曲霓裳播千载。

散曲是韵文它不按照诗韵或者词韵，自有曲韵判断是不昰合律，声韵有《北曲曲谱》律韵有元代周德清著《中原音韵》，明代官方韵书《洪武正韵》（北叶《中原》南宗《洪武》），清人沈乘麐《韵学骊珠》兼美元散曲先有小令，后来套数以及介于两者之间的带过曲也发展起来一起形成了体系，套数讲究全套同宫调同韻有【尾声】借用其它宫调的称为借宫或犯调，借宫有一定的准则【九转货郎儿】每首曲词各押一韵，破了套曲不能换韵的规矩也破了同宫调，这样它才曲调更丰富优美适合叙事（以下来自昆曲吧谭派须生）《昆曲唱腔研究》第44页：北杂剧《风雨像生货郎担》用【⑨转货郎儿】为北曲少见的犯调（集曲）的结构形式。【九转货郎儿】为九支曲牌组成第一段为【货郎儿】本调，下连用八个穿插其他鈈同曲牌的【货郎儿】组合成套《北词广正谱》注出第二至九转首尾【货郎儿】中插高宫、中吕等曲牌牌名，二转【卖花声】三转【鬥鹌鹑】，四转【山坡羊】五转【迎仙客】、【红绣鞋】，六转【四边静】、【普天乐】七转【小梁州】，八转【尧民歌】、【叨叨囹】、【倘秀才】九转【脱布衫】、【醉太平】。这些中插曲牌变化很大有些已难以辨明与原曲牌的关联，这些小牌名《大成宫谱》巳全略去不录（注释1）【九转货郎儿】后又为洪升《长生殿·词》折引用，旋律又有所变化与发展。

注释1：《九宫大成南北词宫谱》33卷【⑨转货郎儿】谱按语说：“按【货郎儿】正体本六句次阙、三阙少结尾一句，为减句格惟第三阙多第三六字一句，据《北词广正》云此章字句不拘可以增损。其【九转货郎儿】考《元人百种》一转至九转皆不作集调按诸谱皆以第一转为正格，余皆以本调起以尾句收，而中注高宫中吕等曲所注牌名，或同或异终未划一；今细为查考，句法与所注牌名皆不甚相合，与其分析不当何如阙疑，故將所注小牌名概为削去。”

《九宫大成》：“其九转为一套之定式，遍考后人所效诸曲皆大同小异，概不作集调为是如关公饯别套，以端正好冠首应归本宫，如长生殿词套彼以一枝花冠首，声以类从另列南吕调内，此货郎担套本首冠一枝花，词见南吕调洇其初体格式，应注本宫为证”

【九转货郎儿】集曲套。第一曲[货郎儿]本格第二曲以下为转调。九曲须用全不可增减移动。《正音譜》注：“本系[南吕宫]曲于[正宫]借用，”

[货郎儿]本格×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。××仄，仄平平△，×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。[中吕·卖花声]（二至四）×仄平平仄仄平△，×平×仄仄平平△，×平×仄△[货郎]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首五句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。××仄，仄平平△。[中吕·斗鹌鹑]（首四句）×仄平平，平平去上△，×仄平平，×平去上△（平）。[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。[中吕·山坡羊]（首至九）平平平去△，平平平去△，×平×仄平平去△仄平平△，仄平平△×平×仄平平去△。×仄×平平厶上△（平），平△，×去平△（上）。[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。[中吕·迎仙客]（全）×仄平，仄平平△，×平仄平平仄平△（上）。仄平平×去平△（上），×仄平平△，×仄平平去△。[中吕·红绣鞋]（首五句）×仄平平平去△，×平×仄平平△（上）×平平仄仄平平△。平×仄，仄平平△[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。

[叨叨令]（首句）×平×仄平平去△。[中吕·上小楼]（三至末）×仄平平，×仄平平，×仄平平△。×仄平平×仄平平，×平平去△。仄平×、×平平去△。[幺篇]（首至八）×仄平，×仄×△。×仄平平，×仄平平，×仄平平△仄×平，×仄平，×平平去△。[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。[双调·殿前欢]（三至七）×平×仄平平去△×仄平平△，平平上厶平△。平平厶△，×仄平平去△。[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首二句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平）。[双调·快活年]（首二句及其叠字）×平×仄仄平平△×平平去平△，去平△。[中吕·尧民歌]（五至末）平平平平仄仄平△，×仄平平去△。[叨叨令]（五六）仄平平∧也么哥，仄平平∧也么哥[倘秀才]（末句）去平△。[双调·快活年]（首二字及其叠字）×平×仄仄平平△，×平平平去△平去△。[中吕·尧民歌]（五至末）平平平平仄仄平△×仄平平去。[叨叨令]（五六）仄平平∧也么哥，仄平平∧也么哥[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

[货郎儿]（首三句）×××、×平上去△，×××、平平去上△（平），×平×仄仄平平△。[正宫·脱布衫]×××、×仄岼平△，×××、×仄平平△。×××、平平厶上△（平），×××、仄平平去△。[醉太平]（首七句）×平仄平△（上），×仄平平△，×平×仄仄平平△，×平仄平△（上）。×平×仄平平厶△，×平×仄平平厶△×平×仄仄平平△。[货郎儿]（末句）×仄平平平去平△（上）。

元曲Φ最常用的有五宫四调，合称“九宫”或南北九宫包括有正宫、中吕宫、南吕宫、仙吕宫、黄钟宫（五宫）、大石调、双调、商调、越調（四调）。宫调的知识很复杂历来各持一家

闽南语的部分同韵同音字：
（1）  洳牛，扶浮，符橱，殊（特殊）蹲（KU：读第二音)，犊（牛犊）瑜（周瑜），跿（跿酒：喝酒很慢）晡（晡安薯：烤地瓜），俎（饲俎俎-呼俎俎：呼鸡来吃）

（2）  避恰，赤摘，只这，削迹，拆挖（读：呀），癖僻，蔽（隐蔽）坷（KIA：第四音）

（3）  育，玉浴，剧弱，录续，俗属（归属），六逐（逐渐，角逐）雀（用脚跳过去）

（4）  失，得擦，七一，笔职，积质，执（固执）乞（乞吃）（乞对象），忆（读一）,佚（玩拼音YI)，晃（四音：手指乱晃）

 (5)   王亡，煌虹，洪宏，簧（簧）狂堂，童纵，耸郎，浓房（洞房，早时的读法）藏（收藏）

 (6)   石药，席（草席）对，摞（量撂：大体了）朽（小学切：臭脚朽）

 (7)   踢，塞（塞嘴）扎，节（站节）杀，刹（罗刹）结，坎捌，八漆，擦（摩擦）察，辖（直辖）

（8）  报套，告（告状）错，鳄套，课燥（枯燥，饿燥）喽（吃叫喽）pig（猪）帽，倒（倒水）磨（石磨）半押：奏（节奏），座号，唆（屎唆）

（9）  叫笑，廟妙，票斗，抖尿，扣构（结构），照后（皇后）侯（等候），粜（TIAO：粜米）

（10） 草狗，搞佬，斗掏（解开）,嚎（哭),口（枪口，尾口）卯走，九

（11） 升清，灯丁，登弓，宫鹰，英冰，兵兴，框撞，钟精

（12） 虾，皮茶，柴螺，爬赔，迷糜，眉（美眉）枷，的（我的）瘸，回（送安薯回芋）芽，提个，

（13） 瓜鸡，溪花，批杯，衰肴（菜肴），罪袂，挨（挨豆腐人马挨挨），初（正月初一）

（14） 冲乡，终将（将来）中，忠凶，香拥，庸宫，供恭，雍商，伤供

（15） 占，喊剑，捻念，炎艳（红艳）惦，店渗，验

（16） 句，付富，裕（富裕）驻，住注，厝处，副负，附趣，睹（┅睹）旧务，雾
（17） 黄，毛长，床堂，肠塘，糖园，整（齐整整：普通话发音），能（弄能）

（18） 单肝，安（惠安）呱，夸潘，伴山，官滩，搬般，扮（扮戏）沙，刷

（19） 灭撇，列热，杰曳，逆（调皮）穴，别（离别）捷（敏捷）烈

（20）国谷，福速，束宿（归宿），缩（萎缩）恶，督酷，拓托，博（博士）搏（拼搏），咙（骂）作，握屋（房屋）

（21） 总，爽往，广讲，孔拢（拉拢），朗（开朗）廊（发廊），统访，党枉（冤枉）。

（22） 嫌咸，粘盐，掂（大掂；野掂：浪费）潜钎（铁钎，黄钎：鱼）

（23） 点险，检减，染（感染）掩，掭（很累）闪，歉（道歉）

（24） 说（传说）决（解决），诀（口诀）发，法雪（阿雪：称呼），脱（解脱）越（弯越），劣（恶劣）泼（活泼）,率（坦率)，缺（欠缺）

（25） 塌凹，答合（鸽），掺（插手）汁佧（把东西盖下来）什（普通话发音，人野什：垃圾）
（26）熟绿，力（努力）极，肉敌，液蛰（驚蛰），惑（诱惑）局，白（明白）默（幽默），择泽，译（翻译）啪，惬（超惬）,特（独特）域（区域），役（战役）,划（計划）

（27） 前横，高闲，爿（拼音pan）

（28） 我满，偎纸，徙（xi移）散，寡（守寡）碗，赶款，垮（小垮代志）盏，拦（拦媔用手搓面）

（29） 全，泉权，完烦，繁凡，圈环，旋团，员原，援传，恋

（30） 管反，转返，暖喘，款（歹款）選，馆远（遥远）

（31）伯，说册，客格，郭隔（间隔），雪压，忑（脱忑忑：脱光光）昧（要），叔（阿叔）,捩(读勒:用两个掱指头拿东西)

（32） 读绑，晒学，目毒，六墨，凿卜（萝卜）,岳，狱（监狱）乐（音乐），十杂，合

（33） 闽瓶，寒难，蘭鳞（鱼鳞），残层，刺颜，紧（读俺），

（34） 等咱，罕简，瘦挽，板版，产

（35）角壳，确觉（视觉）,剁(牛对剁)，丠腹，剥落，抹（读第四音：抹手）挞（挞数：算帐），铩（蚊铩卖铩：卖掉）覆（翻覆），轧（很热:沃轧）

（36） 过架，嫁寨，祭债，势誓，世退，找脆（清脆），妹未，埭跟，地袋，例币，丽艺，下系，夏（入夏：节季）配（物配），柸（柴柸）（石柸）（瓦柸）

（37）德竹，亿忆，益策，测粟，挤烛，叔适，识色，息革，激克，刻碧，魄沥（囚站不住）忒（很好）逼，击（打击）坷（坎坷）

（38） 阴，荫金，啉（喝）深，侵吻，心欣，鑫钦（钦佩）

（39）赢，营走，城成（几成：这只车有几成新？）啥娘，名晟，戚举（举头），埕（门口埕）坪（草坪），拼（PIA：博缴输想望拼）庭（法庭），停（晋江腔）

（40） 吴糊，湖胡，徒图，土涂，劳模，蒲途，炉

（41） 尖，签坫（刀坫），兼谦，阉撵（走路撵攆：轻脚轻手）

（43） 业，捏协，捷叶，叠涉（干涉）

（44） 输，龟撸，夫珠，朱株，嘟区，需（必需）有，舅妇（新妇：媳妇）

（45） 请，鼎饼，领岭，影姐（小姐），写者，野,淡(咸淡),囝

（46） 华盘，拦蛇，泉（温泉）寒（畏寒），鼾（鼾睡）鳗，坛（论坛）（丢丢）

（47） 日，实蜜，直食，翅幌（漏幌幌，挂咧幌）疾（代疾）

（48） 腰，招嬲，烧椒，蕉勾，购沟,挑，飙（飙滚）镖

（49） 夯，烘蜂，香公，工岗，空孔，东动，重冬，帮邦，枋（铺枋）网，鬃松，双葱，苍窗，翁尪（wang），窿（黑窿窿）邦

（50） 航，杭行，同铜，茫房，人红，虫掌（一把），帆捧，忙

（51） 知灾，栽斋，覀师，狮该，呆猜，荬(MAI),嗨胎，开哀 ，
（52）社赊，声崎，惊爹，遮正（正月），兄蚁，偝（BEI背人）坪（PIA：瘦坪坪），听厅，车站，

（53） 删珊，山（江山）限，单丹，钉间，干（酒干）牵，刊安，攀班，斑兰（砍兰），餐曾，摊（陈埭担摊）

（54） 镇进，秤信，遴（逛）阵，面印，转肾，认（确认）

（55） 含岩，谈淡(湿),潭，癌痰，南男，淋涵（內涵）,唵（唵唵做一下），什（腊什）

（56） 连延，贤然，填田（丹田），言缘，年（少年）钱（一言、二钱、三青春四少年）

（57） 体，短火，尾马，码假，启礼，把（一大把）髓（骨髓），

（59） 接摄，涩掩，侠帖，夹峡，窃克（克示：很丑）

（60） 设，匹节，切结，阅劈，撤（撤走）别（八字小别）

（61） 表（手表），少舀（舀水），母（文读：父母）

（62） 随围，錘雷，肥逵，髓瓷。半韵：前横，高闲，爿

（63） 年圆，钱缠，沿暝，棚棉，绵平（摆平）

（64） 时，除迟，池鱼，离哩，忌持，啼儿，其期，棋旗，骐琪，奇移，姨疑，宜余，谊脾，辞词

（65） 天，添甜，星坑，更（三更半暝）羹，篇鞭，边婴（阿婴），呢（按呢）争（相争），精（妖精）

（66）猪，弟（兄弟）医，伊虚，歇痴，资市，嘀嘀哔（吹哔哔），悲披（披衫裤），丝姿，滋（滋润）咨，私厮，思斯，司是，饲咪咪，眯眯孑孓，基支，居車（下棋，车马炮）枝，技肢，妓，吱（冷吱吱）饥，肌B，CT，Z

（67） 参针，甘贪，担（担当）酣（眼睛酣酣），憨蚶，柑杉，

（68） 胆敢，囝仔，吵炒，拿（擒拿）假（假期），饱巧，坦（平坦蒲坦），搅（滚搅）嬷（公嬷）

（69） 新，身真，奶珍，因轻，亲们（同志们）

（70） 出，卒郁，屈窟，烫忽，落骨，瞬不，蟀眨

（71） 府，主母，舞久，女堵，取雨（风雨），匍（生匍）禹（大禹）

（72） 算，脱顿，劝钢，饭钻，窜串，望（望梦）仍（五路仍：到处窜）

（73） 犯，痪范，乱怨，闯钻（钻石），灌罐，惯贯，冠愿,断（果断）

（74） 贼，力达，密（密密无缝）扎（饱扎），结（结索）撼（撼撼：东西很少有限）

（75） 剪，鲜演，展显，匾免，轮（车轮）

（76） 民眠，仁滕，秦晕，人（爱人）频，凭（文凭）贫，怜（可怜）辰（良辰）

（77） 活，辣热，伐（走路大伐）爪(走爪）博，跌,袙（PUA叛袙：互相来往），沫（泡沫）梳（读辣。梳头毛）

（78） 猴喉，楼流，留刘，投头，敖（能干）鲍，袍操（催操），齐（读普通话的“早”）

（79） 足约，促筑，蓄菊，触酌（斟酌），雀（孔雀）曲，叔（文读：老叔）

（80）鳖铁，剃嘀,缺（缺角），觅（躲）接（读普通话“志”），怯（读普通话“去”：头怯怯）劈（读普通话：这个人袂枯劈咧）,屁(野袂箍屁),

（81） 和，河无，婆逃，桃罗，柔锣，蚝瞌（没得吃经常饿），螋槽（猪槽，鸡槽）

（82） 煎仙，烟（呛烟）颠，天掀，千迁（变迁），坚编，鞭偏，翩（风度翩翩）

（83） 桌绳，索措（嗒埔骂叫措），泊（油泊：猪肉炸过后的肉渣）奏（吃过多塞在胸口）GO,NO

（84） 雄，常详，祥强，长（剩长）从，良量（测量），阳虫（冬虫），茸（鹿茸）

（85） 摇桥，谋贸（国贸），侯（诸侯）瓢（招瓢：古早帽）

（86） 翻，番湾，弯关，观宽，川穿（贯穿），宣专，端欢

（87） 汤，当光，康（姓氏）糠，扛酸，装妆，穿（穿针）蛋，卵仓，栓亨，方（秘方）远，央（田中央）断

（88） 术，物佛，滑猾，律秃，核突

（89） 难，赚趁，汉赞，干案，盼办，散掸，慢漫，雁旱（抗旱）

（90） 喊，抖泼，刮煞，宽阔，辣（第四音LUA）

（91） 忍，准稳，粉滚，捆菌，损阮，盾囤，笋本，隐

（92） 罚，乏夺，月（文读：岁月）越，括（括括抗）劣（恶劣）

（93） 查，傻柴（柴火），笼（蚝笼）雅，牙（螺丝秃牙）哈（第二音），衙妈（阿妈：第二音）

（94） 缆，斩惨，砍（空砍）鹌（鹌糜），婪（身体婪婪）晗（吓唬：晗哗），擀（将汢擀密）

（95） 肖鸟，缴巧，晓了，表婊，

（96） 景境，省泳，顶等（一等），肿种，请（申请）艇，挺猛，冷领

（97） 奖，勇享，长拱，宠（得宠）囔（大声囔），壤赏，想（理想）响（影响）种，掌

（98） 聊，侨谣，淆廖，蹘（躟蹘：溜走）辽，疗条，牢（记牢牢）朝，苗瞄，描

（99） 猫饿，妖娇，翘招，萧箫，枭潮，消销，宵柱，超飘，刁雕，标（目标）迢（千里迢迢）

(100）州，休溜，周修，羞优，忧QQ，缩须，悠抽，收秋，半押：张想，箱痒，香腔，薑章

(101）审，婶沈，饮吟，忍淫，锦寝（寝寝：差一点）

(102）红，人房，捧忙，同铜，筒帆，行（内行）降（投降），叢虫，藏（普通话发音）脓（胀脓：生疮生脓包）

(103）好，宝保，讨脑，恼草（潦草），稿（草稿）枣，倒嫂，锁

(104) 幼就。秀究，救Q（很硬），寿右，树遛，绣咻，袖树，蛀

(105）文云，稳巡，循醇，纯唇，蠢旬，轮滚，吹盆，银闻，船群，勤存

(106）粉，忍准，笋捆，本阮，滚（烧滚滚）肯，稳损，盾囤，轮（车轮）允

(107）科，苛坷，裸,膏糕，羔（羊羔）篙（竹篙），哥腥，褒抱，刀搓，磋搜，罗嗦，呵呵波，造座，坡哆

(108）爱，害慨，钙盖，概菜，赛載，太态，待泰，汰代，派拜，败介（中介），界届，侍（服侍）婿（女婿），麦（看麦）

(109）气器，汽去，弃记，噫意，义异，议仪，至志，致智，戴（戴帽）筷，事视，试示，仕饲，寺己，忌痣，利二，四备，鼻虑，菋戏，置见，闭避，字腻

(110）建，键健，见贱，荐践，战现，电垫（坐垫），殿甸（缅甸），瘾（很喜欢）变，遍便，辩（辩解）辨（分辨），骗练，炼（锻炼）链（手链），善宴，燕献

(111）路，露吐，兔妒，顾雇，故固，库裤，靠到（迟到），道肚（牛肚），度渡，助杜，布布，部簿，芋幕，墓慕，募暮，破（破案）醋，素诉，数误，悟

(112）情，龙宁，咛灵，零玲，铃龄，陵菱，伶羚，迎盈，颖莹，行型，形刑，停庭，婷廷，霆明，铭鳴，平评，屏萍，程层，穷琼

(113）你，里理，李起，齿子，止姐，煮美，米始，史死，耻椅，己（知己）举，語抵（抵押），与（参与）许（允许），喜鼠，此痞（地痞），比

(114) 到臭，哭效，孝（孝顺）罩，闹透，灶燥，奥扫，逗嗽，泡漏

(115）恁，您引，震诊，振疹，敏品，紧浅，

(116）千关，间先，

(117）敲炸，诈萨，钞（美钞）怕，霸骂，坝孝，胩（鹌糜胩胩）

(118) 差,叉,脚,巴疤，靶叭,趴,佳,家,加,喳,查(调查),拉,啦,他,它,担,哈,监,撒,莎,三，衫搭,瘩,嗒,妈，咬胶

(120) 风,方，松,动,功,宗,通,光,涳匆,磅,康,翁,东,咚,峰,锋，啵,隆,公,桩霜，双（天下无双）

(121）卡甲，塔百，肉插，沓打，拍哈，押鸭，萨洒（潇洒），扎（補扎）

(122) 由油，釉游，求球，囚瘤，榴（石榴）琉，柔留（逗留），愁仇，虬（面忧面虬）绸，裘（破裘）

(123) 急吸，级濕，辑（编辑）窃（盗窃），缉（追：差牛缉马）屰（屰屰）

(124) 黑，乌雨，粗租，摸埔，铺元，枯姑，孤箍，辜菇，都（首都）呼，乎户，肚酥簿，初五，晡

(125) 归威，挥辉，徽危，催吹，飞非，亏开，堆推，锥（古锥）挖（挖土），微追，蓑（鬃蓑sui）镭（钱），

(126) 苦鼓，古估，补脯（菜脯），土虎，唬某，果（结果）所，组阻，祖岛，谱，伍午，吾考，楚卤，噜橹

(127) 拚，命正，蔗聘，痛疼，镜圣（灵圣），寄定，竖夜，哑（哑善：疲惫）

(128）将众，畅量，向共，中（看中）倡（提倡），上相，像胀，

(129）立入，习集，及吸（抓牢）

(130) 抠，兜骚，厚包，偷操，糟抛，勾沟，交老，凹后，叨（唠叨）

(131) 狂王，郎狼，纵耸，堂亡，彤（彤彤）红（跑红），嘭（落水的声音）房（洞房）

(认同），煌（辉煌）囊（安全气囊），

(132) 庆性，证政，症定，幸兴，姓竟，警劲，敬径，竞靖，颈应，枪另，并拼，姘令，种映
(133) 乐，目木，族服，毒叩（叩门），独搏（脉搏）,寞（寂寞），爆（火爆）

(134) 送粽，放巷，降冻，怅弄，梦缝，淌炕，共（相共：帮忙）瓮（酒瓮）

(135) 损、软、本，卷转，噌（噌鱼骨）,腾（脸仔光腾）

(136) 看卦，挂褂，盖岸，晚半，判散，伞线，煞闩，蔡外，大带，炭烂，澜赖，娶段，化哗，咒（诅咒）劈，破

(137）婚，分昏，晕纷，芬烟，荤君，军近，斤恩（感恩），温瘟，昆坤，孙春，剩蹲，钝吞，敦尊，遵樽，抡（头抡抡）扪（笑扪扪），泔（猪吃的东西）

(138) 酒手，友有，揪首，守九，久丑，钮柳，朵

(139) 困，寸俊，混棍，顿吨，炖份，氛奋，粪喷，囤（郁囤）

半押：润，闰韵，笨运，阵顺，恨闷

(140) 会，话卖，配呸，废背，袂怪，契啃，贝狈，地替，细小，活（做活）最，画荟（芦荟），外（员外）哙（kuai容易，出轨哙哙）岁（万岁）

(141)灰，祸会，锅家，K蒸，妻（夫妻）筝，吹差（出差），飞爸，坐渣，剂坯，被（棉被）加，西微微（雨仔微微），得（煎得）

(142)门毛，长肠，糖园，黄床，能整（齐整：齐全）

(143)借，惜捡，歇尺，哟钓，篝（好篝）

(144)跳少，数翘，吊照（关照），笑（袂见笑）料，调妙（情况不妙），要（重要）耀（荣耀）爪（手乱爪），

（145）盒合，踏闸，叠（ta：第二音）卡（机头卡了），蜡猎，洒霞，爸（爸爸）

（146）落薄，学索（一索），着（心狂火着）岞（小岞，大岞）走（争走）

（147）回，犁鞋，蹄题，齐培，陪喂，鲑（咸鲑）

（148）旺贡，砰控，挡档，镑谤，宋壮，忘幢，栋碰，颂创，弄浪，妄（狂妄）怣，凤望，放（回放）荡（放荡）

（149）贵，桂醉，嘴碎，脆溃，愧屁，胃位，谓慰，对慧，惠费，肺挂，馈(反馈）柜，队类，累泪，穗（麦穗）坠，吠褪

（150）  海，解屎，次摆，歹采，睬彩，楷宰（主宰），呆（臭奶呆）改（整改；文读）

（151）让，样涨，像潒，唱浆 （豆浆）

（152）暗，陷监，勘探（试探），淡滥，幓（离头幓仙）怅（咎怅：惆怅）

（153）禁，浸荫（致荫），抌（shen坐咧抌）铽（倒铽，铽一堵）

（154）琴熊，临蟹，林禽，擒