专辑：曾经的歌系列 47

SO 爱 已快让我窒息
SO 爱我 不要让我再流泪重回到你的怀中
不要让我的心在你的心门口徘徊

而我或太傻　爱你愿放弃一切
朋友亦叫我控制　说放胆爱别失势
嫆我爱你深不见底 YAYA
如今脑海里有涉及你的一切
朋友亦叫我控制 说放胆爱别失势
容我爱你深不见底 YAYA

指の先にこぼれ落ちた真珠の色なら -從指尖零落而下的若原本是真珠色-

痛いほどの想いでほら -只要懷抱著痛苦的感情你看-
紅く色付いてる -就會變成紅色-
君のためにどれだけ涙流してみても -就算試著為你流下多少淚水-
この色の意味に気付いてはくれないの -發覺到這顏色的意義時，它依舊是紅色的-

さまよう指は -徬徨嘚手指-

行き場を無くして震えて -因為沒有可去之處而震顫-
見つけなければ -如果你沒有發現-
君も選ばなかったの -也就不會作出選擇吧？-
声を奪えば -雖然倘若被奪去聲音-
留まることも出来るけど -就能夠留在你的身邊-

今宵月が綺麗に輝いたとしても -即便今宵的月亮閃耀著美麗的咣輝-

君のために歌うことも出来ないなんて -卻還是沒辦法為了你而歌唱-
人の波に流されたどり着いた場所は -隨著人群逐流最後終於到達嘚地方-
海の底よりも冷たくて凍えそう -卻比海底更加寒冷、簡直要將我凍結-

微笑む先は -在微笑之前-

いつしか方向を変えて -不知何時方向已經改變了-
知らずにいれば -若完全不知道的話-
何も変わらなかったの？ -就什麼也不會改變嗎-
正しいなんて -只因為正確的事-
誰も言えないはずだから -誰也無法說出口-

泡になって溶けていく -就要變成泡沫而溶化了-

儚い約束に縛られて -被幻夢般的約定給束縛-
どちらかが消えなければ -是不是只要哪一方不消失-
言葉にすら出来ないの？ -就連話語也無法說出口-

作詞 ／ 作曲 ／ 編曲:八木雄一

眩しいくらい 絵に描いた時間なの〖在画中描绘耀眼色彩的时间到了〗

そう 今は…〖便是此刻…〗

変りはじめた 街並みに 目をそらし〖移开视线 不再凝望渐变的街景〗

思い出は、ただ言うの〖回忆一味提醒我〗
そこで途惑うだけ〖不过在此徘徊〗

I miss you 思いをそのまま抱きしめて〖就这样紧抱着思念〗

I miss you 変らぬ思いを知りたいの〖想知道那不变的情感〗

I miss you 願ってるから〖一直如此祈愿〗

見上げた空は 二人抱く掌よ〖高高的天空是捧住你我的手掌〗

時 樾えて…〖穿越时空…〗

探し求めた 人混みに すがりつき〖在寻找你的人群中 搂住双膝〗

「会いたい」と濡れていく〖「想见你」哭泣声丅〗
瞳閉じていくの〖只好渐闭双眼〗

I miss you 今でもあなたを感じるよ〖如今仍能感受到你〗

I miss you 明日には会えると信じてる〖深信着明天就能遇见伱〗

I miss you 愛してるから〖只因还爱着你〗

I miss you 思いをそのまま抱きしめて〖就这样紧抱着思念〗

I miss you 変らぬ思いを知りたいの〖想知道那不变的情感〗

I miss you 願ってるから〖一直如此祈愿〗