刀剑神域小说9—18卷alicization小说

[自翻][刀剑神域小说9—18卷][web]alicization 第八章(苐40节完成)(注:本节和谐内容较多随时有被和谐的可能,部分汉字已转为拼音)


第八章更新的说明:很多人留言问这里跟轻国的有什麼不同我这里再次说明好了。1.第八章到现在为止都是我在翻译的轻国发布的也一样。不同的是轻国的由rkl校对过(准确来说是润色,校对错别字和不太通顺的地方)内容是一致的。2.更新速度问题我一般都先发表在这里,轻国那边要rkl校对后才发这里是按翻译群里的汾节方式,把整个UW篇分成59个小节轻国是rkl另行分节的,光第八章就分成70多小节但别问我对应这里的哪一节,我不知道两边看容易混乱,建议选择一边看吧
3.42开始会加入其它翻译,翻译风格多少会变的凡我个人翻译的都会在标题加入“自翻”两字,其它人翻的也会在标題加入译者名同时,因为每个翻译的速度不同42以后更新会出现跳节现象。是等出了后连贯着看还是跳着看自行斟酌。4.其它跟翻译有關的问题请直接在此文提出,不在各个小节回答
}

我要回帖

更多关于 刀剑神域小说9—18卷 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信