尤其是像小起这种名字上会有含义的

在日语当中“起”嘚音是小便的意思，

小起把洋平说自己要小便的“起~”当成了自己的名字

所以在中文的语义下，译为音近“尿尿”的廖廖是很正常的

伱对这个回答的评价是？

语言的逻辑不同、发音不同、语法不同这种差异估计比普通话与粤语、日语都有大得哆！甚至人类的听觉范围（声波的频率波段范围）与它们差异大，大象?的音波频率很低，大象听到的声音（一部分）对于人类是无声的（听不到）外星人更加如此吧。

你对这个回答的评价是