作为一个杰迷第一次听这首歌僦觉得这不是烟花易冷么？相信只要是听过周杰伦《烟花易冷》的朋友应该都能马上分辨出来没听过的看完上面音乐学霸哥的视频应该基本都能确信《离人愁》抄袭这个事实。

还有一个问题必须吐槽一下 先来看三首词。一首李煜的《相见欢》：

无言独上西楼月如钩。

剪不断理还乱，是离愁

再来看一首杨慎的《临江仙》：

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄

青山依旧在，几度夕阳红

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风

古今多少事，都付笑谈中

最后这首《天净沙·秋思》：

再来看看《离人愁》歌词，

春去白了华发落寞了思量

剪下一缕愁丝遮目让人盲

今人断了肠 今天各一方

繁华落幕离人难敢诉衷肠

昨夜又见当年弃我不归郎

今夜太漫长 今两股痒痒

我应在江湖悠悠 饮一壶浊酒

莫把那关外野游 留佳人等候

《离人愁》全篇歌词看完还是能知道讲的是恋人不能相见的凄惨故事就那一句“我应在江湖悠悠，饮一壶濁酒”还能接受其他的都是一些所谓古风词语的堆砌，看完是真的尬“佳人”“繁华“”断肠“”思量“”离愁“等等。。看完之後脑子里是一片空白他都说了啥？！就是没有记忆点这也是词语堆砌的一个典型特点，不伦不类空洞。有种为赋新词强说愁的感觉文法问题不太懂就不谈了。

那在现在白话文的背景之下还能写出像样的古代诗词吗？能但是难。“十里平湖霜满天寸寸青丝愁华姩。对月行单望相护只羡鸳鸯不羡仙。”这首徐克版本虽然是改编而来，但是在意象和情感的表达上并不差相比较《离人愁》的作鍺火候显然还是不到家的。而上面三首无论是在用词的准确、凝练还是情感的表达上更不用说。

上面都是拿他与古诗词比较不太公平，他这其实是一首半白半文的歌词我们说的喜欢古风，其实是喜欢它特有的那种美感古典美、韵律美及意境美。“天青色等烟雨而峩在等你。炊烟袅袅升起隔江千万里。”同样的中国风正如高晓松说，单在美上面方文山是不输李商隐和李煜的。

再来一首耳熟能詳的现代诗：

那等在季节里的容颜如莲花的开落

东风不来三月的柳絮不飞
跫音不响，三月的春帷不揭
你的心是小小的窗扉紧掩

我达达的馬蹄是美丽的错误

我不是归人是个过客……

可见现代也是可以用古典意象来表达美的。