亲切の意を表す场合は、「4102パパ」「ま1653ま」と呼びます

普通の场合は「おとうさん」、「おかあさん」と呼びます。

年を取ったら、「おやじ」「おふくろ」とよぶこともあります

他之所以叫你妈妈是ママ是因为对你很亲切，对自己老爸说おとうさん是一般称呼

不过如果是为了要区别你父母或者他父母的时候，会对自己那方叫「「とうさん」、「かあさん」然后对你的那方加上「お」。

这是我的理解不过你为何不干脆直接问问怹呢？