萌新问冰岛对上克罗地亚语和塞尔维亚语后天才开始吗?

可能一些用词上有差异

比如这張南斯拉夫纸币:

加了框的分别为赛语和克语的“千”字。红框处为塞语"хи?ада"蓝框处为克语"tisu?a"(应该与俄文"тысяча"同源)。两者唍全不同但应该可以互相理解。

可以对比一下解体之后塞尔维亚的纸币:

西里尔和拉丁字母都是"hiljada" 了

以及克罗地亚语和塞尔维亚语的纸幣,只有拉丁字母的"tisu?a":

(不过我不明白为啥结尾的a都变成了u在俄语是第四格,不知道塞--克语是什么逻辑)

}

我要回帖

更多关于 克罗地亚语和塞尔维亚语 的文章

更多推荐

版权声明:文章内容来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请点击这里与我们联系,我们将及时删除。

点击添加站长微信