第67届戛纳电影节：竞赛单元《透纳先生》_沪江法语学习网
网页版学习工具
Synopsis剧情梗概：
"Mr. Turner"
vingt-cinq ans de l’existence du
britannique, J.M.W Turner (). Artiste , membre apprécié quoique
de la Royal Academy of Arts, il vit entouré de son père qui est aussi son assistant, et de sa
gouvernante. Il fréquente l’, visite les et nourrit son inspiration par ses nombreux voyages. La renommée dont il jouit ne lui
pas toutefois les éventuelles
du public ou les
de l’establishment. A la mort de son père, profondément affecté, Turner s’isole. Sa vie change cependant quand il rencontre Mrs Booth, propriétaire d’une pension de famille en bord de mer.《透纳先生》讲述了英国画家约瑟夫·玛罗德·威廉·透纳 (年的生活经历。作为著名艺术家以及皇家艺术学院成员，他备受赏识，却作风散漫。他在父亲兼助手以及忠心耿耿的女管家的陪伴下生活。他出入上层社会，逛青楼，并经常旅行来寻找灵感。他的名气并不能让他免受公众的责难，或是学院的挖苦。父亲去世时，透纳受到了很大打击，离群索居。遇到一家海边家庭疗养院的房东Booth女士后，他的生活改变了。
【实用法语表达】
épargner qqch. à qqn.：使某人避免某事。
例：La sécheresse n'a épargné que certaines régions.只有某些地区免遭干旱。
【预告片】
若出现页面空白，请刷新或稍候片刻。
En Compétition - Longs Métrages竞赛影片 – 长片
Réalisé par : Mike LEIGH导演 : 麦克·李
Pays : ROYAUME-UNI国家: 英国
Année : 2014年份: 2014
Durée : 149.00 minutes长度: 149.00 分钟
【背景小知识】
约瑟夫·玛罗德·威廉·透纳 Joseph Mallord William Turner，日－日，英国浪漫主义风景画家，水彩画家和版画家，他的作品对后期的印象派绘画发展有相当大的影响。在18世纪历史画为主流的画坛上，其作品并不受重视，但在现代则公认他是非常伟大的风景画家。
透纳名作《被拖去解体的卤莽号战舰》The Fighting Téméraire tugged to her last Berth to be broken（1839年）
声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。
相关热点：《透纳先生》预告片
约瑟夫·玛罗德·威廉·透纳（英语：Joseph Mallord William Turner，1775年4月23日－1851年12月19日），英国浪漫主义风景画家，水彩画家和版画家，他的作品对后期的印象派绘画发展有相当大的影响。在18世纪历史画为主流的画坛上，其作品并不受重视，但在现代则公认他是非常伟大的风景画家。
1789年，他14岁时进入皇家艺术学院附中学习，第二年就被学院接受，开始他想学习建筑学，但被劝告继续学习绘画。1790年，他的水彩画作品被学院的夏季画展展出，1796年，他的油画作品《海上渔夫》被展出，以后他一生中几乎每年都有作品被学院展出。虽然他以油画出名，但他是英国最著名的水彩画家，被称为“画光线的画家”。他最著名的油画《被拖去解体的战舰无畏号》一直在伦敦的国家画廊展出。
透纳喜欢描绘自然现象和自然灾害：火灾、沉船、阳光、风暴、大雨和雾霾，他为大海的能力所倾倒，虽然也描绘人物，但只是为了衬托不能为人们征服的大自然的崇高和狂野，是上帝能力的证明，所以在他的后期注重描画在水面的光线、天空和火焰，而逐渐放弃描画实物和细部，为印象派的理论开辟了道路。
长于建筑而精通透视的透纳院士，透过伦敦上空的重重迷雾，看到了远方未来一抹明丽的色光。然而岛国的空气毕竟太湿润，因而不论是大英帝国的工业文明还是苏格兰的辽阔荒原，时常都笼罩着烟霭。透院士感知于此，慧心了悟，创意蒸腾，遂成一派迷朦华丽而又不失朴素精微的画风。英伦三岛的工业文明毕竟日渐落伍了。不列颠荒原野海的神奇魅力却万世永存。透院士的艺术依傍并撑持着地域之美，久远地辉映在人间。
《透纳先生》预告片
《透纳先生》的最后25年是怎么拍成电影的？
在2014年戛纳电影节上斩获最佳男演员奖的《透纳先生》（Mr. Turner）已经在英国公映，12月19日已在北美上映。本片讲述了英国画家约瑟夫·马洛德·威廉·透纳（J. M. W. Turner，）生命中的最后25年。他在晚年尤其自19世纪40年代起即致力于绘画形式与色彩的探索，将水彩画的技法运用到油画创作中来，描绘出光线和大气的一瞬即逝的效果。据说他曾经把自己捆绑在风暴中船的桅杆上，以体验暴风雨的景象，是出了名的艺术怪人。在18世纪历史画为主流的画坛上，其作品并不受重视，但现在透纳被视为英国最伟大的画家之一。
这部讲述英国人最引以为傲的“国民画家”的传记片自筹拍以来即备受关注，饰演透纳的英国演员蒂莫西·斯波（Timothy Spall）为此专门花了两年时间学习绘画。《艺术新闻》专访了本片导演迈克·李（Mike Leigh）。李是一位备受赞誉的英国导演，获奖无数，包括1996年的戛纳金棕榈奖和2004年的威尼斯金狮奖，并曾7次获奥斯卡提名。
导演迈克·李与男主角蒂莫西·斯波在2014年第67届戛纳电影节
上世纪60年代的时候你曾是艺术系学生，你想拍这部电影有多久了？
在整个年代，我想都没想过会拍这样一部电影。因为当时我唯一想做的就是到街头去，拍摄当代电影，表现我身处的当代生活。
但你一定是在那个时候对透纳熟悉起来的。
我曾在伦敦的皇家戏剧学院学习表演，后来进入坎伯韦尔艺术暨工艺学院就读，并上了一年基础课程。然后又在中央圣马丁艺术与设计学院修读了一年戏剧设计课程，之后进入伦敦电影学院。那个时候，波普艺术风靡了几乎所有的伦敦艺术学校，但是坎伯韦尔却仍在绘画和具象作品中投入甚多——这并不是说它保守或是老套。在那种环境里，我开始渐渐了解透纳。我十几岁的时候对他的了解很粗浅，那时我对毕加索和布拉克的了解更多，墙上贴着他们的明信片，还有萨尔瓦多·达利——他总是很美妙，当然，我们现在更清楚这一点了。透纳则作品数量庞大且内容多样，要穷尽一生才能懂得。
电影叙事是从透纳生命的中途开始的，而不是一开始。
一部完整的传记片会太长，看起来又累，事实上拍起来也麻烦。得找一个长得像蒂莫西·斯波的胖小子，还得会画画，接着还得找一个毛头小伙子。对这些我可不感兴趣。透纳生命的最后25年经历了父亲去世等重大变故，更重要的是，他的作品在这时进入了一个激进阶段，而人们对他的态度则变得越来越不友好——包括维多利亚女王在内。
透纳早期自画像（1799年）
透纳热爱敬畏自然，一生未婚的他有许多时间是在各地旅行，欣赏捕捉大自然的种种不同神韵，无论是绚丽明媚的晚霞，迷茫的白雾，还是惊心动魄的暴风雨都让他着迷，并用他自己独具的方式表现出来。有评论家指出他是“画光线的画家”，“能够出乎意料地掌握大自然的脉搏”。
透纳的创造对传统的风景画进行了革命性的冲击，他寻求的是大自然的变化对给人们带来的心灵上的感受。他的一些风景画中也有人或物，但他们都只是为了衬托自然而存在的。他早期的作品还比较写实，后期则注重对光线，水，风，大气的意象的描绘，放弃了实物和细节，几乎只剩下了光和色。
他对自然近乎抽象的描绘为后来的印象派开辟了道路，灵感家莫奈和马蒂斯都很欣赏并仔细研究过他的作品。有时由于画得比较抽象，他经常要对他的作品标出哪边是上，以免挂错，而且他还很紧张他的作品在展厅悬挂的高度，因为他总是想把观者的视线引入到画的中心位置。
蓝天之下，雨雾和蒸气交织成一片金黄色的光辉，近景中，浓墨重彩画出了一座宏伟的铁路桥。桥上，从远处疾驰而来一列火车，车头冒着黑烟，好像能看到火车司炉向蒸气锅炉中扬铲添煤的样子，还有从锅炉进煤口迸发出来的火。它的速度更让我们的嗓子被呛人的烟尘侵袭。我们还能看到后面各节车厢的窗口中透出的光，这光也许来自车灯，也许来自外面的自然光，但这并不重要，仿佛一瞬间，这些光，连带着现在暂时隐藏在雨雾中的列车后段一起，从观者身边轰鸣着擦身而过。
画面中间是一片水岸，岸上隐隐可以看到几对男女，他们似乎是在指点桥上的火车。后面是一个山丘，山丘上有一片树林。树林左侧，是另一座高架桥。在高架桥下面的水中，一只小船漂在水中，船上的人似乎也望向火车，与岸上人的动作形成呼应。
然而，看透纳的画，这些景物并非最吸引观者之物，真正让观者为之倾醉迷倒的，是他的光，“是光的盛筵，是一场盛大的狂欢，其中的力量令人迷醉；自然与精神在这里合为了一体。透纳仿佛将整个世界撕成碎片又把它们撒向金色的太阳，让这些碎片在阳光下燃烧，灿烂的云朵、闪亮的湖泊、石头与泥土都变成光的天堂。
透纳后期的作品，光线在其中占据了如此重要的主宰，一切都融于一片光辉之中。在他这些作品里，浪漫派的诗性也在此第一次找到了它完美的形象。
康斯特布尔可算是透纳的竞争对手，他曾这样评价透纳晚期的作品：“好像用染了色的蒸汽画成”。
《暴风雪：汽船驶离港口》（Snow Storm: Steam-Boat off a Harbour's Mouth，1842年）
艺评家约翰·罗斯金在他的《现代画家》（1843）一书中宣称：透纳是“现代艺术之父”，而且盛赞这幅《暴风雪》是有史以来描绘海的运动、雾与光的最伟大作品。透纳的作品超越了所在的时代，常遭受误解，而且被当时的媒体讽刺这幅画是“一大堆肥皂泡沫和石灰水”。透纳最初为这幅作品的命名是《暴风雪：汽船在指挥下驶离港口，在浅水中发出信号。在精灵阿里尔离开哈里奇这个夜里，作者也在这次暴风雪中》，因此有意在标题和这颇为抽象、完全个性化的画面之间形成荒谬的差异感；标题读起来似乎是历史报告，同时也模仿了当时建立起来的艺术品偏好：更注重历史绘画，而不是个人的创造。
透纳声称：他令人把自己捆缚在汽船的桅杆上，长达4个小时，就是为了描绘这个场景，但结果并不是完全模仿自然。他的目标不是达到惟妙惟肖或是自然主义，而是要将海上暴风雪的经历封存在画中。画面构图围绕着一个疯狂的漩涡旋转，华丽大胆的笔触强化了失去方向感的感觉；画布表面仿佛就是那汹涌不息的波涛。
美国艺术留学、英国艺术留学请点击在线咨询
或拨打全国免费咨询热线400-677-2260
扫一扫关注SIA官方微信，更多有用、好玩的资讯等着你！
热门资讯 trending
加入我们：
海外合作：
商务合作：
市场合作：
400-677-2260
北京总部VIP学习中心
北京市朝阳区苹果社区北区6号楼5单元-7单元
上海VIP学习中心
上海市黄浦区建国中路25号9号楼9603室
广州VIP学习中心
广州市天河区体育西路维多利广场A座5101
深圳VIP学习中心
福田区福华一路国际商会大厦B座11楼1101号
成都VIP学习中心
武侯区人民南路四段3号成都来福士广场塔1栋3102室
南京VIP学习中心
南京市中山南路1号南京中心大厦45层A1-D4
杭州VIP学习中心
浙江省杭州市西湖区杭大路1号黄龙世纪广场B座4层G10/G11douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司网站公告：
【电影字幕】透纳先生(Mr. Turner)
&YYeTs人人影视
(C)神盾信息有限公司 (香港) Shield Technologies Limited}