更多频道内容在这里查看
爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
按住视频可进行拖动
&正在加载...
收藏成功，可进入
查看所有收藏列表
当前浏览器仅支持手动复制代码
视频地址：
flash地址：
html代码：
通用代码：
通用代码可同时支持电脑和移动设备的分享播放
用爱奇艺APP或微信扫一扫，在手机上继续观看
当前播放时间：
一键下载至手机
限爱奇艺安卓6.0以上版本
使用微信扫一扫，扫描左侧二维码，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：
设备搜寻中...
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
连接失败！
请确保您要连接的设备（仅限安卓）登录了同一爱奇艺账号 且安装并开启不低于V6.0以上版本的爱奇艺客户端
部安卓（Android）设备，请点击进行选择
请您在手机端下载爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
其他安装方式：手机浏览器输入短链接http://71.am/udn
下载安装包到本机：
爱奇艺云推送
请您在手机端登录爱奇艺移动APP（仅支持安卓客户端）
使用微信扫一扫，下载爱奇艺移动APP
180秒后更新
打开爱奇艺移动APP，点击“我的-扫一扫”，扫描左侧二维码进行登录
没有安装爱奇艺视频最新客户端？
太阳的后裔韩语台词课
正在检测客户端...
您尚未安装客户端，正在为您下载...安装完成后点击按钮即可下载
， 可在设置中重新打开噢！
30秒后自动关闭
太阳的后裔韩语台词课">太阳的后裔韩语台词课
请选择打赏金额：
播放量12.7万
播放量数据：快去看看谁在和你一起看视频吧~
更多数据：
Copyright (C) 2018 & All Rights Reserved
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制
正在为您下载爱奇艺客户端安装后即可快速下载海量视频
正在为您下载爱奇艺客户端安装后即可免费观看1080P视频
&li data-elem="tabtitle" data-seq="{{seq}}"& &a href="javascript:void(0);"& &span>{{start}}-{{end}}&/span& &/a& &/li&
&li data-downloadSelect-elem="item" data-downloadSelect-selected="false" data-downloadSelect-tvid="{{tvid}}"& &a href="javascript:void(0);"&{{pd}}&/a&
选择您要下载的《
色情低俗内容
血腥暴力内容
广告或欺诈内容
侵犯了我的权力
还可以输入
您使用浏览器不支持直接复制的功能，建议您使用Ctrl+C或右键全选进行地址复制太阳的后裔剧名韩文怎么写？_百度知道
太阳的后裔剧名韩文怎么写？
我有更好的答案
太阳的后裔태양의 후예
我在海报上看的不是这样的好像
拍一下看看，海报上还应该有些广告语
剧名是不会错的
采纳率：82%
来自团队：
태양의 후예
为您推荐：
其他类似问题
韩文的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。网页版学习工具
刚刚退伍的宋仲基偶吧马上开始投入了新的工作，由他和宋慧乔主演的电视剧《太阳的后裔》一直受到大家的关注，该剧由《秘密花园》、《绅士的品格》、《继承者们》的编剧金恩淑和《女王的教室》的编剧金元锡共同执笔，并由《dream high》、《学校2013》、《秘密》的导演李应福执导。如此金牌的创作团队，加上高颜值实力演员的加盟会擦出怎样的火花呢？
?? ???? ???? 28? ?? 2? ?? ???? ???? KBS ???? ??? '??? ??'? ? ????? ??, ???? ? ?? ??.28日下午2点演员宋仲基与宋慧乔在首尔永登浦区汝矣岛洞的KBS分馆参加了电视剧《太阳的后裔》的首次台本练习，正式&破土动工&。
? ??? ???? &&???, ???? ??? ? ??, ?? ????. ???? ??? ? ? ????&? ???? ??? ???? ????. ? &'??? ??'? ?? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ????? ??. ???? ???? 8?? 9? ??? ?? ??? ?? ???? ?????&? ????.该电视剧某相关工作人员透露&宋仲基与宋慧乔十分合拍，现场非常有趣，演员们与自己所扮演的角色真的很合适&&《太阳的后裔》故事梗概是今年所出的所有电视剧中最令人期待的，宋仲基与宋慧乔一起读了第八集和第九集的剧本，现场氛围也相当融洽。
'??? ??'? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??????. ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??.&《太阳的后裔》主要讲述的是，通过在陌生且极其恶劣的环境中渴望爱情和成功的年轻军人与医生的故事，找到生命价值的爱情罗曼史。宋仲基饰演特战部队海外派兵组组长柳时镇（音译），宋慧乔则饰演充满魅力的医生姜慕妍（音译）。
&'??? ??' ? ??? 6?? ????, ???? 7?? ????? ????. ? ??? ? ??? ????.&《太阳的后裔》将在6月份开始进行首次拍摄，宋仲基的戏份则在7月正式开拍，预计将于今年下半年播出。
小编碎碎：
宋仲基欧巴一退伍就马上投入了电视剧的准备工作中，真是太劳模了！而宋慧乔女神留了长发显得更加年轻了呢！看到他们在一起进行台本练习，感觉这部剧真的马上就要来了呢。宋仲基和宋慧乔的新剧，你准备好享受了吗？
相关单词：
???? & & &剧本阅读，台本练习
? ?? ?? 建筑的破土动工，或者开始做某事的第一步
???? & & &电影或电视剧的故事梗概
推荐阅读：
本内容为沪江韩语原创翻译，转载请注明出处。
相关热点：后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
只需一步，快速开始
请完成以下验证码
查看: 18161|回复: 24
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 3, 距离下一级还需 37 积分
注册奋韩，浏览更多更全的内容，享用更多的会员功能。
才可以下载或查看，没有帐号？
本帖最后由 高冷男神 于
12:34 编辑
近期全亚洲大热的韩剧《太阳的后裔》，相信不少热爱韩剧的朋友正在追。《太阳的后裔》也是一部非常非常适合韩语学习的一部韩剧。相信很多在学习韩语的人，学习韩语的一些瓶颈往往处在初级往中级， 中级往高级 ， 和高级往口语能力， 这三大瓶劲期。
我们抛开剧情与主演的颜值， 单单从语言的角度来进行分析。 为什么说适合初级往中级提升的人们？ 很多学习韩语的朋友一开始都是从书本开始学习， 可能初学的人并不清楚， 我们的课堂使用的范例示句， 几乎都是格式体尊敬阶。 但实际生活中的韩语并不是如此， 所以很多人会有一种困惑。发现自己在课本上学的东西，但实际去看韩剧或和韩国人交流， 发现自己课本上所学的内容并不能很好地融入实际运用中。试想一下， 你在学习英语的时候， 总是学的是一些什么 How are you? Fine, thank you. 这类基础的东西去和老外沟通， 对方的心理是怎样的。 现在你用一些基本的韩语去和韩国人交流则也容易出现很多问题， 从而造成学习的自信心受到打击， 学习动力下降等。 所以我们有必要多方面了解韩语学习。 韩语是有阶称之分， 格式体或非格式体之分的。 不同的语境， 使用的一个词尾或助词不同， 则可能会造成整个句子意思发生改变。如果您还在像学习英语时一样， 靠听一句话的几个关键字来猜意思， 你觉得自己又如何让自己说出一口地道韩语呢？&&所以要知道对方说了什么内容， 为什么这么说， 然后加以学习，揣摩分析，模仿， 从而让其真正成为自己所学到的。&&韩文字幕的作用则在于此。
言归正传，《太阳的后裔》由于人设是军人和医生， 所以经常需要用到的是格式化尊敬阶， 也就是大家理解的经常需要用到敬语。 所以很多语句语序等很容易和书本上所教可以联系起来。 让一些初级往中级提升的朋友，找到示例范本。 （由于一般韩剧多数是开始有点敬语，里面的人物熟悉了之后， 都往往喜欢用半语。搞得一些初学者由于等级阶称不分， 经常用错的情况发生。要知道一旦用错， 听你说话的韩国人可是心里不高兴的。可能带来的后果会怎样，如何如何等。）
之所以也适合中级往高级， 这部剧的语速适中， 大部分都是韩语的普通话，（标准语，除个别老头说方言外）。但中级往高级的一些瓶颈在于语法细节拆解能力不够， 长句，以及跟读模仿能力不够。 往往能看到句子， 但让自己说却不行。
为什么适合高级就更不难理解了。 一般过了高级考试的人们， 说明阅读能力和做题方面是有了， 不过韩语最终要回归到生活，你所做的题， 是否能从自己的口中说出， 韩式造句思维是否形成。 最为重要的就是要进入生活当中使用的时候，尤其是商务韩语等，你的敬语口语是否学得到位， 直接影响你从事商务韩语的水平了。
抱歉由于篇幅有限的原因， 这里并不能一一都详细说明。 只是起到一些点到提醒的作用。还是回归到我们的主题。 男生的话， 跟着《太阳的后裔》来学习撩妹，女生的话， 来学习撩汉。 其实最终还是人与人沟通的问题。
这里给出《太阳的后裔》中几段撩妹的场影的截图， 与其相应的中韩文台词对照。 同时并给出了， 相应视频的免费下载。 您有兴趣的话， 可以自行下载视频看看效果。 看是否对自己的韩语学习有用。
这里用七个场景片断， 从相识，介绍，争执，试探，电话， 玩笑， 以及接吻场景， 把该剧前几集男女主角之间有代表性的对话作为示例。仅供参考。&&这里也给出相应以下七个场景的下载试看。 下载试看中有介绍相应的详细使用方法。
场景片断试看下载地址：
第一集完整版免费下载试看：
撩妹场景一， 人事& & （相互介绍自己） （最下面给出了中韩对照）
撩妹场景二， 争执& & (经典的撩电话场景，男女主角第一次争执）（最下面给出了中韩对照）
撩妹场景三， 试探撩妹 (擦药场景，试探对方有没男友）（最下面给出了中韩对照）
撩妹场景四， 恋爱对话 (男主在女主家里问有没想他) （最下面给出了中韩对照）
撩妹场景五， 电话 (女主给男主打电话)&&（最下面给出了中韩对照）
撩妹场景六， 玩笑 (踩地雷的玩笑场景)&&（最下面给出了中韩对照）
撩妹场景七， 接吻 (喝红酒接吻场景）&&（最下面给出了中韩对照）
中韩对照：
撩妹场景一， 人事& & （相互介绍自己）
(??)-????? ??? ????
大头目 你叫什么名字
(??)-??????.
(??)-??????.
(??)-????.
很高兴认识你
(??)-?? ??? ???.
别跟我套交情
撩妹场景二， 争执& & (经典的撩电话场景，男女主角第一次争执）
(??)-?? ???.
我会让开的
等我误会解开以后
? ?? ? ? ?????.
那小子说的都是事实
(??)-? ??? ?? ??????
我的患者是你的孩子吗
(??)-???? ??? ? ???
???? ???? ???
医生 你的患者偷了我同事的
?? ? ???? ??? ? ??
所以我们是来找手机的
?? ?? ??? ?? ???
刚好看到他被许多人围殴
??? ??? ???.
所以是我们救了他
(??)-?? ???? ?? ??? ?????
你说你们救了一个偷走自己手机的贼吗
?? ??? ???? ? ?????.
一般情况下 把他揍个半死才算正常吧
喂 是112吗
?? ???? ??...
这里是海星医院急诊
?? ? ??? ????
你这是做什么
(??)-??????? ?????.
我就单刀直入地说了
??? ? ?????.
警察来了 就麻烦了
把手机给我
(??)-?? ??? ?????.
其实我们是军人
?? ?? ????.
我们是正在休假的军人
????? ???? ? ??????.
如果牵连到暴力事件就麻烦了
? ???? ??? ?? ??
还得写各种报告
?? ? ????????.
拜托你协助一下
(??)-?? ??? ??? ? ???
我为什么要协助你啊
???? ????? ? ? ???.
谁知道你到底是军人还是流氓
????, ???.
把手机给我
(??)-?? ???? ??? ?
这是大韩民国所有男人都有的
你一定不会信
?? ??? ?? ? ? ??
这个你如果说是伪造的 我无言以对
?? ?? ?????
你是哪所学校毕业的
?????? ??? ??????
海星医院的话 是明仁大学的吗
(??)-?? ? ????
你问这个做什么
(??)-?? ??? ?????
你认识尹明珠吗
??? ??? ??
你们俩学级应该差不多
(??)-?? ??? ????
你怎么会认识她
难道 是那个
?? ?? ??... ?????
上士 中士 下士 什么官的
(??)-?, ??. ???.
没错 保安官
你就是那位保安官吗
(??)-? ?? ????
虽然我不是那位
??? ?? ??? ? ???.
明珠会帮你确认身份的
撩妹场景三， 试探撩妹 (擦药场景，试探对方有没男友）
(??)-?? ? ???.
??? ??? ?? ?? ? ???
过一个星期才能拆线
???? ?? ?????? ??.
到那之前 要一直消毒才可以
???? ?? ???
军队里也有医院吧
(??)-??? ?? ????
到这里来也可以吗
(??)-?? ? ????
这里不远吗
?? ?? ????
每天都来 可以吗
(??)-??? ???
每天 有点多了
? 4? ??? ?? ?? ?? ???.
每周四次 就好得差不多了
(??)-??? ??? ????
你是做我的主治医生吗
(??)-?? ????? ???? ?????
就是简单的处理伤口 主治医生有什么重要的
(??)-????.
当然重要了
主治医生的美貌
(??)-??? ?? ??? ????
如果选择主治医生的标准是美貌的话
? ?? ??? ???.
那就没有更好的选择了
我接受预约了
你两点来吧
(??)-??? ?? ?????
既然是医生 肯定没有男朋友
因为太忙了
(??)-???? ?? ?????
既然是军人 肯定没有女朋友
因为太苦了
(??)-??? ?? ??
该谁来回答呢
撩妹场景四， 恋爱对话 (男主在女主家里问有没想他)
(??)-?? ???? ????
我很想问你一件事
(??)-????? ??.
什么也别问
(??)-?? ? ??? ? ???
你以为我要问什么
?? ? ??? ???
??? ??????, ?.
看你现在一脸都是很想嘲弄我的表情
(??)-?????
(??)-?? ?? ??? ????.
不就是一脸的英俊而已嘛
(??)-??? ? ????
(??)-? ?? ????
(??)-??, ??.
(??)-? ?? ??.
我当然想你了
(??)-?? ?? ?? ?? ???? ????
谢谢你忽略洗头的事情
??? ?? ?? ???.
咖啡 去电影院喝吧
(??)-???. ?, ? ?? ?????.
行 啊 我要喝矿泉水
撩妹场景五， 电话 (女主给男主打电话)&&
(??)-?????
(??)-?????
我是姜暮烟
(??)-????, ???
手术结束了吗
听说你来过了
(??)-???? ???? ?????.
让医生给放鸽子 倒是第一次啊
(??)-?? ??? ????.
因为有个很紧急的手术
(??)-??????
活过来了吗
(??)-? ?? ?? ??
我是说那个紧急手术的患者
(??)-?, ????.
是 救过来了
(??)-????.
?? ???? ??????
这是姜医生的号码吗
(??)-? ?? ? ????
看来留了我的号码啊
(??)-? ?? ?????.
把我的号码也存起来吧
(??)-??? ? ?? ????.
明天很想见你
(??)-?? ??? ????? ????
你原来就这样单刀直入吗
(??)-??? ? ?? ?? ??? ?????
我的意思是明天一定要接受你的治疗啊
(??)-?????.
? ?????, ??.
我也是那个意思啊
(??)-?????
我可不是啊
(??)-???? ??? ? ????...
这么不相信主治医生 这怎么行
(??)-? ? ??? ? ?????
不吃药的话 会更痛吗
???? ? ?????
需要住院什么的吗
(??)-?? ?? ? ?? ????
明天约到几点合适啊
(??)-??? ?? ?? ?? ????
别那样了 我们现在见面好吗
(??)-? ???. ???.
没不愿意 来吧
撩妹场景六， 玩笑 (踩地雷的玩笑场景)&&
(??)-???? ??.
?? ?? ????.
刚踩到地雷了
(??)-? ???? ????
踩到什么 地雷吗
(??)-?, ???.
???? ????. ??
(??)-?????
? ?? ????. ????
我真踩到地雷了吗
?? ????. ? ????
那 那我怎么办 我会死吗
(??)-?? ?? ??? 15????
包括陆军士官学校在内的15年从军生涯
?? ?? ? ?? ? ???.
我还没见过踩到地雷能活命的人
(??)-?? ?? ????
你说的是人话吗
?? ??? ? ???.
??? ? ?? ???.
是军人该说的吗 赶快想办法啊
你不是特种兵吗
??, ?? ??? ???? ??
?? ???? ??? ?
电影里有用瑞士军刀拆地雷的
我都见过啊
(??)-?????? ?? ??? 25????
包括童子军时期在内 野战经验有二十五年了
?????? ?? ? ???? ??
用瑞士军刀拆地雷的人
?? ? ? ? ????.
我只见过一个
(??)-???. ? ????
我说嘛 就是有啊
(??)-???? ? ? ?? ???
姜医生看的那部电影的主角
(??)-?, ? ?? ??!
喂 你这坏蛋
(??)-?? ??? ? ?? ???
???? ?? ????
你在骂目前唯一能帮你的同伴吗
(??)-? ???? ? ?? ??????.
不是说帮不了吗 我现在该怎么办
我就这么死吗
(??)-? ???.
(??)-?? ????
(??)-? ??.
?? ?? ?? ???
(??)-?? ???? ? ?? ????.
替我踩 什么意思
那就不会爆炸吗
?? ?? ?? ?? ??.
我替你踩 替你死呗
(??)-?? ?? ??? ?? ?? ???.
这像话吗 怎么能这样
? ?? ?? ? ????
你干嘛替我死啊
?? ?? ? ? ?? ?? ??? ??.
??? ?? ? ????.
赶紧去找个高手来 也许会有办法呢
?? ???? ???? ??.
你不行也不要放弃啊 快点
怎么没爆炸
(??)-? ?????
都是骗人的
? ?????. ? ????, ??.
全都是骗人的 真是
?? ??? ????
你这是在干嘛
(??)-????? ? ??...
没事吗 我只是
? ?? ??. ????? ??
别跟我说话 也别跟着我
撩妹场景七， 接吻 (喝红酒接吻场景）&&
(??)-??????
喜欢喝酒吗
(??)-?? ?? ?? ?? ?? ?? ????
其实很想一起看电影之后再喝一杯呢
??? ???? ? ????.
差点成就完美约会呢
电影看了吗
(??)-? ? ?????
为什么没看
(??)-???? ?? ??? ?? ?????.
因为本来和某人一起看
另外想了想
??? ??? ?? ? ?
下次和男生一起看电影的时候
???? ??? ?????.
不能选好看的片子
? ?? 1000? ? ???
那部电影的观众突破一千万
??? ?? ?????
每天的报导铺天盖地
? ??? ??? ? ?????
?? ??? ????.
总让我联想到柳时镇这个人
?? ?? ??? ??.
看来还很想喝啊
(??)-??? ?? ??.
倒也不是没有办法
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 3, 距离下一级还需 37 积分
沙发自顶一下...
奋豆379 粒
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 148, 距离下一级还需 52 积分
非常的棒，还有没有其他的台词呀！太阳后裔的台词。
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
奋豆700 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 256, 距离下一级还需 744 积分
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 47, 距离下一级还需 153 积分
你好，想问楼主有没有文本格式的台词啊？
奋韩提醒：良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 2, 距离下一级还需 38 积分
好棒，看来这部剧，我可以回头看好几遍了，谢谢楼主分享
奋豆1194 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 372, 距离下一级还需 628 积分
有没有整个太阳的剧本啊？
奋豆944 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 277, 距离下一级还需 723 积分
只有第一季吗
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 1, 距离下一级还需 39 积分
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 1, 距离下一级还需 39 积分
奋豆256 粒
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 18, 距离下一级还需 22 积分
这个不错.可以收藏
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 1, 距离下一级还需 39 积分
百度云盘被吞了
奋豆3081 粒
主题帖子奋韩币
普通会员, 积分 273, 距离下一级还需 727 积分
链接不存在了。。。。
主题帖子奋韩币
实习会员, 积分 65, 距离下一级还需 135 积分
感谢楼主的分享
主题帖子奋韩币
注册会员, 积分 1, 距离下一级还需 39 积分
TEL: 02-861-9196 & FAX: 02-861-9193
移动客户端
Copyright &
All rights Reserved.
Powered by
|||||||||||}