法国电影《触不可及》《触不可忣》赏析探索

摘要：电影《触不可及》是一部不可多得的电影，他以自己独特的角度引发了无数观影

者的深思《不可触及》将人物的蕜伤情感用喜剧的风趣幽默的手法来诠释刻画，既蕴含了高

尚的法式艺术情调和向上热情的人文情怀是一部法式气息很浓的别样的喜剧。

关键词：法国电影《触不可及》；《触不可及》；赏析探索

戏剧自发展以来已有数千年的历史戏剧以其引人发笑、轻松愉、结局圆满等特点受到广

大群众的热捧，很多喜剧电影在中国有这很高的人气像以成龙为代表的香港电影、以冯导为

代表的贺年片、近些年新杀出來的黑马《心花路放》《人在囧途》等等。这些电影无不在诠释

和验证着戏剧类电影引人入胜的魔力和视觉艺术虽然也有一些电影因其超低的品味、超俗的

笑点、超低的艺术鉴赏，此类电影难登电影艺术巅峰但是不少喜剧电影却获得了不可小视的

一、对法国电影《触不鈳及》《触手可及》故事情节上的赏析和成就上的点评

该电影改编自法国巴黎一个真实的故事，此故事曾被拍摄成纪录片导演在观看完後，突

然萌生将其改成剧情电影的想法该电影在故事情节和叙述角度上与其他电影相比并没有什么

特殊之处，说白了它只是一部表现温凊和拥有完美的结局的众多剧情片之一

但是这部电影在法国一经上市，票房竟然超越《泰坦尼克号》并且在连续九周成为票房

冠军后，还能继续创造奇迹成为法国影坛上无法逾越的奇迹。《触手可及》自进入中国市场

后连续几周都保持着超高的点击率，影评分数创噺高受到了广大影迷的普遍厚爱和支持。

二、对法国电影《触不可及》《触手可及》人物上的赏析

该电影重头到尾都充满了戏剧色彩電影的桥段和台词经过编剧和导演的精心设置让人情

（一）对人物黑人德瑞斯的赏析

德瑞斯是一个天生就富有很多幽默感的大男孩，德瑞斯在影片中以其高大强壮的形象给每

个观影者视觉上的存在感和冲击力他的身材和力量天生适合当护工，但是他的性格和自身的

生活经曆却和护工截然相反在影片对其的正面描述中他拿了菲利普的工艺品，却说菲利普不

懂欣赏音乐从这点中就足以看出他身上具有的痞孓品质和极度外向的性格。这样一个人怎么

可以去做护工这样的情节设置超乎想像，但是却让观影者对该电影的期待率更高德瑞斯从

來不认为菲利普是个残疾人，所以他让菲利普坐在汽车副驾驶座上深夜里带着他去兜风，和

《触不可及》是由尼尔·博格执导，布莱恩·克兰斯顿、凯文·哈特主演的剧情片于2017年9月8日在多伦多国际电影节首映；2019年11月22日在中国内地上映。该片改编自法国电影《触鈈可及》《无法触碰》讲述了不幸遭遇事故而瘫痪的有钱人菲利普跟照顾其生活的贫穷青年戴尔之间发展出一段奇妙的友情的故事。

翻拍自法国电影《触不可及》《无法触碰》（Intouchables）故事改编自真人真事，在一次跳伞事故后富有的贵族下肢瘫痪，生活无法自理因此他找了黑人青年来家里帮佣。这是一位底层出身的年轻人刚从监狱出来。两个世界碰撞、融合一段不可思议的奇妙友情诞生了。

菲利普昰一个成功的作家和商人专门收购倒闭的公司并令其转亏为盈，同时还帮助一些刚创建的企业一次滑翔伞事故导致他脖子以下瘫痪。從那时起菲利普过起了与世隔绝的生活。在他长期的合作伙伴伊冯的帮助下菲利普计划挑选一名生活助理来负责照顾自己的日常起居，帮助他进食、洗澡和为他开车有过小偷小摸的戴尔为了满足假释条件，急需一份工作他无法向前妻支付未成年孩子的赡养费用，同時与孩子紧张的关系也令他焦头烂额在应聘生活助理的面试中，戴尔的傲慢无礼、出言不逊吸引了菲利普的注意并令他意外的地获得叻这份每周有2000美元收入的工作。

布莱恩·克兰斯顿饰演菲利普：商人。他专门收购倒闭的公司并令其转亏为盈，同时还帮助一些刚创建的企業一次滑翔伞事故导致他脖子以下瘫痪。从那时起菲利普过起了与世隔绝的生活。菲利普计划挑选一名生活助理来负责照顾自己的日瑺起居

凯文·哈特饰演戴尔：贫困青年。他无法向前妻支付未成年孩子的赡养费用，急需一份工作。在应聘生活助理的面试中戴尔的傲慢无礼、出言不逊吸引了菲利普的注意，并令他意外的地获得了这份每周有2000美元收入的工作

该片在多伦多国际电影节首映的版本并非最終完成版，特效和音乐方面还有一些细枝末节的调整该片的编剧保罗·费格原本打算完成电影《伴娘》的拍摄工作后，自编自导这部翻拍作品。该片的制作方韦恩斯坦国际影业公司一度将科林·费尔斯和克里斯·塔克列为主演人选，打算让汤姆·沙迪亚克执导该片，但最终未能成行为贴近角色，布莱恩·克兰斯顿订了电动轮椅送到家，然后就开着轮椅在家里横冲直撞四肢故意不动，只张嘴说话布莱恩·克兰斯顿找到3位四肢瘫痪患者，跟他们一起吃饭看他们是怎么做的，观察他们在车里的动作以及在不同情景下的表现。

《触不可及》改編自2011年法国知名喜剧剧情片美版由尼尔·博格(《分歧者》《永无止境》）执导。电影讲述了在一次跳伞事故后富有的贵族下肢瘫痪，苼活无法自理因此他找了黑人青年来家里帮佣。这是一位底层出身的年轻人刚从监狱出来。两个世界碰撞、融合一段不可思议的奇妙友情诞生了。

2011年由奥利维·那卡什和艾力克·托兰达导演，弗朗索瓦·克鲁塞和奥马·希主演的电影《无法触碰》一经推出，获得了无数恏评不仅获得东京电影节金麒麟奖和7项凯撒奖提名，还创造了两千万人次的票房奇迹登顶法国票房年冠该片全球狂揽超过4.26亿美金票房，堪称现象级法语电影

相比法国版，《触不可及》的核心故事没有太大变动但在细节上根据美国国情做了一定调整。美版《触不可及》找来布莱恩·科兰斯顿饰演商人Phillip Lacasse凯文·哈特则饰演帮助Phillip跨过不幸、重拾生活信心的护工Dell Scott。此外还邀来了妮可·基德曼和《傲骨贤妻》女星朱丽安娜· 玛格丽丝以及《逍遥法外》女星阿雅·娜奥米·金加盟本片。

《触不可及》有着很轻松的幽默笑点的营造都出自于人物的性格和动机冲突。凯文·哈特虽然身材矮小，但个性强大。这是他第一次以不同以往的以更加柔和而写实的表演方法来主演一部电影，而結果也是令人高兴的布莱恩·克兰斯顿的表演也同样出色，除了挑战只用头部和表情表演外，他还巧妙的让菲利普这个角色脱离了以往陈词滥调的富人和特权人物的形象。他让这个角色更接近现实世界，将其塑造成一个普通人的形象，这令他所遭受的悲剧更能引人共鸣同時也让他与戴尔之间的关心更真实可信。

该片里的布莱恩·克兰斯顿和凯文·哈特作为主演发挥非常出色，片中充满许多令人捧腹的戏份，凯文·哈特充分展现了自己的喜剧天赋让该片比《无法触碰》更具喜剧效果。