与说话夹英文缩写英文单词相比，中国人起英文名才是最贱的吧-生活茶馆（主发原创）-超级大本营军事论坛-最具影响力军事论坛 -
后使用快捷导航没有帐号？
只需一步，快速开始
查看: 31568|回复: 178
与说话夹英文缩写英文单词相比，中国人起英文名才是最贱的吧
更多精彩专业军事内容，期待你的加入！
才可以下载或查看，没有帐号？
最近ZXB、GDZJ给英文缩写发了禁令，闹得沸沸扬扬，虽然除了不得不听话的CCAV和几大党报之外许多媒体依然故我。俺在几个帖子里都说过了，其实在中文表达里的英文缩写跟阿拉伯数字一样，都只是一种简写符号，无法独立使用，对汉语纯洁性也影响有限。
至于说中国话夹英文，除专业名词外，谁这么干一般属于有意无意装13或是汉语不过关的ABC，也不用多说。
但还有一个更普遍现象，就是中国人喜欢给自己起英文名字，无论出国的、在外企工作的、学英语的学生，以及娱乐业服务业人士。在国内的许多外企，甚至开外教课的学校，都要求中国职员/学生起一个英文名字，而大多数同胞似乎也很愿意接受。
这在世界各主要民族中似乎是一大奇观，MSL不用说了，印度人、毛子、鬼子、棒子移居欧美国家后一般都经常使用原名，如果族内婚配的话孩子也会起本族名字。而中国留学生、移民或做涉外工作的企业员工，一般都以英文名示以鬼佬。本人认识的几对移民夫妇，虽然也会给自己的孩子起中文名，但孩子在当地一般都用英文名。看美国新闻及影视剧，也会发现华裔往往只能从姓氏判断，而其他移民一般从名字就能看出来。
曾看一篇文章说给其他民族的人起西方名字，源于殖民时代西方人对亚非拉各族奴隶、仆人的习惯，是一种非常不尊重人的表现。除了本族文化早已流失的美国黑人，恐怕也只有中国人和某些深受中华文化影响的东南亚民族这么热衷于给自己起洋名，不以为耻反以为荣，还特别喜欢别人（尤其是老外）这么叫自己。
更何况与欧美人的传统不同，中国人的名字代表着家族、长辈的期望，具有更多的神圣含义，不能直呼长辈其名、不能以朋友名字给小孩取名等规矩，也都源于此。这么有意义的名字，为什么要用一个毫无根据的英文名代替呢，哪怕只是部分场合。再说，中文某些发音或许对西洋人难了点，但也未必比日本、印度及斯拉夫各语种的名字更长更难念吧。
牢骚归牢骚，由于工作、学习和追MM的原因，俺自己恐怕也不能免俗，有些场合恐怕还得用英文名……
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
没办法，在外念书学校规定课堂只能使用英文名
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
没办法，在外念书学校规定课堂只能使用英文名
梦姑 发表于
就看你这个外国是什么了，如果在美国，你可以去告官，说学校歧视。
你是说一定要用拉丁子母拼写不能用方块字还是必须取英文名？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
木有办法啊```公司规定```行业习惯
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
LZ说的现象要从民族根性来解释，也同时要求我们每一个中国挖挖思想根子，FQ们也要一起挖，
挖出来吓一跳。
见过世面的朋友报告一下，你们走过很多国家，有没有一个非欧洲国家有象中国
城里那么多的“欧陆风情”为名的小区？什么“英伦小镇”“白金汉宫”“尚贼丽贼”
乡下有没有象杭州周边那么多尖顶的农民住宅？
中国人是最严重的种族主义者群体之一，特点是双向歧视，尤其歧视自己，抬高
别人，即使在自豪或自慰的时候，也要“金发碧眼的老外翘起大拇指，拆那，OK！”一番。
所以我希望我这一番话，骂了我自己！
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
在英语国家取个英文名字，外国人叫起来方便顺口，也就罢了；在中国取个英文名字，不但显得不伦不类，而且根本是犯贱。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
做外贸的，一般都有英文名字吧？用的习惯了，基本同事间都是英文名字互相称呼。但只局限在同事。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
& & 英语课必须取英文名。其它语没有这个硬性规定
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
本帖最后由 血花刀剪 于
17:41 编辑
起中文名字的老外，一般都是素质和地位比较高、对中国文化多少有些了解的，而且不仅结合本名发音，也理解那几个汉字的含义。
而中国人取英文名，很多不仅俗不可耐，也不知道其中的意义以及对应简称、全称。俺中学上外教课时大家起的英文名，几乎没一个是按照本名读音来的。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
去英语名提高不了英语，你可以背100个英语国家常用名，但是在
美国的话，千万别背姓，那是灾难。
外企起外国名，哪怕是法国企业也起英国名，不怕马屁拍在牛逼上？
我见过看门的斯的夫大爷和保洁的黛比阿姨。还有一些MM，叫苹果，草莓，葡萄的。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
做外贸的，一般都有英文名字吧？用的习惯了，基本同事间都是英文名字互相称呼。但只局限在同事。
rayli05 发表于
所以说细想一下就会觉得很荒谬，看美剧或新闻的都知道他们本国的印裔日裔俄裔和MSL大都用本族名字，而中国人不光在国外，在自己土地上只要跟英语或外国人沾点边，就要用英文名……
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
所以说细想一下就会觉得很荒谬，看美剧或新闻的都知道他们本国的印裔日裔俄裔和MSL大都用本族名字，而中国 ...
血花刀剪 发表于
& & 有时候叫的顺口了，或者你被称呼的时候用英文名字多了。只能沿用了，这也没办法。但如果是故意起个英文名来装的。。直接无视吧。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
另外还有一点，我们读音是有阴阳顿挫的，外国人读起来很别扭，这也是我们做外贸的起英文名字的原因之一。看他那么费劲，读的还不三不四的。起个英文名字，他舒服，我也舒服。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
本帖最后由 rayghost 于
17:42 编辑
本人中文名发音查找对应单词之后竟然意思也很相似 外文读音和本人中文读音也相当接近
根本就不用特意取什么英文名 直接用汉语就行。。。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
四声对于老外等于某些语言的词的性，对于我们中国人。
从小习惯就一点不理解有什么难的，从头学就极难。
所谓南腔北调，南人学调很容易，因为一直接触，如广东官话/普通话，腔是南腔，
但是调子是不会错的。但是香港人因为一直不接触不听北方话，所以现在学出来的，
跟老外一样，南腔无调。
找不到四声也可以让老外读你的名字嘛，小沈阳
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
四声对于老外等于某些语言的词的性，对于我们中国人。
从小习惯就一点不理解有什么难的，从头学就极难。
造汽 发表于
& & 那样读的话，大家都别扭啊。反正我听着那平掉的名字，一身鸡皮疙瘩。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
以后签合同，直接署名“麻辣鸡丝”。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
起中文名字的老外，一般都是素质和地位比较高、对中国比较友好的，而且都结合原名的发音，自己也理解那几个 ...
血花刀剪 发表于
& & 是，外国朋友尊重你的话会结合原名的发音，自己也理解那几个汉字的含义给起名的
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
本帖最后由 血花刀剪 于
18:11 编辑
是，外国朋友尊重你的话会结合原名的发音，自己也理解那几个汉字的含义给起名的
梦姑 发表于
大部分中国人的英文名都是自己起的吧
何况汉字同音字多，而常用英文名就那么些，不是每个中国人都能找个与自己本名意思接近、声音接近的。
俺的名字就很难找英文名，有一个读音勉强相似的俺还不喜欢。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
支持楼主，论坛上某个ID，好好一个中国人，大言不惭的什么保持汉字纯洁性啦，什么禁止令有积极意义啦~~扯的震天响，众多网友指出，他自身名字就是个洋文单词，劝他改个中文，他就是拖着不改，这算什么？？？严于待人宽余待己？当着那那，啥树那啥？双冲标准？？？
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
头像被屏蔽
有个同事在外企工作，名字叫马林，英文名自己取个个marlin ， 我觉得很好啊
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
中国在美国（我只知道美国的一点点，不像有的人没有他不知道的）姓名
有三种待遇。
（1）起外国名，在那里工作，觉得跟康师傅直面一样，顺溜一点，碰到女性嫁给当地人，你就
不知道她是哪国人了。我们中国人有个好处，不怎么戴戒指，人家以为我们是MBA
（2）原名，其实叫惯了一点问题也没有，我用的一直是原名，熟了，很多老外叫我姓-名，而不是名-姓。
他们不是匈牙利人，这就是中国文化中的这一点被他们了解了，所以以示尊重这么叫。也有人问我你哪个是名，哪个是姓？这很好，至少他们不自然认为第一个就是名，进步了。
（3）完全先姓 再名，那是给Mao Tzedong, Deng Xiaoping和Yao Min那样的大佬享用的，如果
说我们的领袖叫dong，我们的设计师叫ping，那就是土包子红脖子山里的比利了，或者《图兰朵》
人家也叫我姓-名，完全是因为熟了。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
所以别说TG讨好洋大人&&你自己都起个E文名&&反正我是不会起的
本人ID汉语拼音
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
所以别说TG讨好洋大人&&你自己都起个E文名&&反正我是不会起的
本人ID汉语拼音
ajian1234 发表于
你用了外国数字！！！:D
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
有本事连外国的电脑都不要用
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
有本事连外国的电脑都不要用
救国义士 发表于
反动，国还没有亡，不需要你救！
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
反动，国还没有亡，不需要你救！
造汽 发表于
& & 现在的中国根本不如上世纪30年代国民政府领导下的中国！
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
在网上“革命”能成义士么？ ;P
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
起中文名字的老外，一般都是素质和地位比较高、对中国文化多少有些了解的，而且不仅结合本名发音，也理解那 ...
血花刀剪 发表于
& & 这叫什么？崇洋媚外！外国的月亮都要比中国的圆。看看超大多少ID取的是洋文，当然我相信这样的人在超大只是极小部分，请勿对号入座。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
你用了外国数字！！！
造汽 发表于
阿拉伯数字的确方便啊
我又不是说外国的什么都不好
但起个英文名字 除了能讨洋大人方便之外
实在看不出有何意义
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
反动，国还没有亡，不需要你救！
造汽 发表于
对NC劝你还是无视的好&&:D
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
现在的中国根本不如上世纪30年代国民政府领导下的中国！
救国义士 发表于
乌欧乌，这里还有一具国粉耶！
洋大人起中国名也不是什么素质高的人，只不过要在中国混口饭吃而已，
很多是浪人烂仔，名字多半是枕边人起的，另外学语言最好的课堂在
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
切~~英文ID到没啥，就是一边坚持用英文名字，一边论广电总局禁止令的积极意义，一边大声呼吁保持汉字纯洁性的同学，脸皮比较厚而已~~！:D
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
乌欧乌，这里还有一具国粉耶！
洋大人起中国名也不是什么素质高的人，只不过要在中国混口饭吃而已，
造汽 发表于
& & 世界上money稍微多一点儿的人都不会想到学中文，就如同你想学非洲文吗？这都是因为当今中国弱小和贫困！如果国民政府能够保持领导到现在，保证中国现在的地位绝不会比英法日这类低，而你们看看中国现在成了啥样子
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
这么怀念蒋光头，你可以去台湾到老蒋的棺材前哭它个几天，以表孝心。
不要告诉我你没钱去台湾哦。;P
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
回复&&救国义士
这么怀念蒋光头，你可以去台湾到老蒋的棺材前哭它个几天，以表孝心。
不要告诉我你没 ...
cutter 发表于
是啊，要是可以的话俺早就不想呆在大陆了，可惜俺的钱都被你们的父母官要走了
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
回复&&救国义士
这么怀念蒋光头，你可以去台湾到老蒋的棺材前哭它个几天，以表孝心。
不要告诉我你没 ...
cutter 发表于
他可以去溪口
我收回对他的批评，他一点也没错，“国”是亡了，就等他去救了，忠义救国军嘛
完了完了完了完了（蓝灯转转闪闪）
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
他可以去溪口
我收回对他的批评，他一点也没错，“国”是亡了，就等他去救了，忠义救国军嘛
完了完 ...
造汽 发表于
呵呵 围观FF把铁屋当成天堂
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
可惜他晚生了几十年啊，当年游泳到金门，他的“国”一定会发个大大的“反共义士”勋章，还有黄金美女。
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
怎么又冒出了个义士............{:yan:}
我们只有英语课上用英文名....29楼，你打击面很大
最具影响力军事论坛-超级大本营军事论坛欢迎你！超然物外，有容乃大。
声明：论坛言论仅代表网友个人观点，不代表超级大本营军事网站立场
Powered by Discuz &
超级大本营军事网站
(违法及不良信息举报电话：)
最具影响力中文军事论坛 - Most Influential Chinese Military Forum本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议.._百度知道
本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..
本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..本人叫玉琴...想开个英文名,请大家给个建议..本人叫玉琴...想开个英文名,请大...
我有更好的答案
你的名字是玉琴，听起来给人感觉就是一个安静，纤细的女孩。我给你找了一个英文名叫Carry或Carrie（凯莉），及Caroline的简写(同Kerry)。Carrie给人的感觉是可爱，聪明的金发女孩，安静好独处的女孩。希望你喜欢：）
采纳率：24%
给人高雅的感觉Eurchin
：音译 “玉琴”，有气质，有知识，成熟，最佳考虑啊Jadorgan
： jade玉 organ风琴 的组合：（这里kiss[吻]与thin[暗淡、苗条、瘦] 两个单词结合，给人可爱的感觉）也有音译的意味：Kisthin
，我再想想有其他好名字不……我的qq首先我同意楼上的说法，起名字首先要与自己的中文名字相似，其次是考虑朗朗上口、有意义。我觉得这几个可以考虑、自立，这个真的不错啊。可以根据自己的喜好稍做更改，更多建议可以直接找我
大部分的人在第一次上英文课的时候，就会开始考虑取一个英（外）文名字。在英文字汇量还不是很大的时候，可能有一大堆的人是叫做John, Mary, Bob, Paul, Joe, Jane等等一音节、三四个字母的名字。
随着教育程度的提高，很多人在成长的过程中，也经常更换自己的英文名字。不过到出国之前，你应该决定一个终身使用的名字。如果你希望有个正式的洋名，必需在申请护照的时候同时加注，也就是在护照上 As known as 的地方会有你的英文名字，但是一旦你申请了护照，这个英文名字就不太能够更动了！
英文名字的好处
我们的中文名字通常是家里取的，自己没有干涉的权力，只有洋名是我们可以自己决定的。在很多比较洋化的职场，通常大家也都习惯用洋名称呼彼此。更重要的是，出国留学后，老外可以很正确的叫出你的名字，减少大家的尴尬。
如何取英文名字
随着西方文明的演进，老外的名字变化也很多。 以Parent Soup的Name finder为例，首先可以选择男生或女生的姓名。台湾有些人取名字的时候也没有分清楚，老外给男人用的名字台湾女生也拿来用，还振振有辞的说这是女男平等。出了国难免又要贻笑大方。一般的名字音节数目差不多都在三个之内，当然音节越多的，字母也越多，喜欢偷懒的人，可不要虐待自己。很多人习惯用取一个与自己中文姓名发音类似的洋名，你可以在前缀的地方选一个与自己中文姓名发音接近的字母。
外国人的姓名有时候可以看出来是哪个民族的，如果你钟情法国或是德国名字，也可以在民族分类的地方选你喜欢的文化背景。
英语姓名小常识
英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下：
按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以在取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：
1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。
2. 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。
3. 教名的不同异体。
4. 采用（小名）昵称。
5. 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。
6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。
英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael, 常见的女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.
昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：
1. 保留首音节。如 Donald =& Don, Timothy =& Tim. 如果本名以元音开头，则可派生出以'N'打头的昵称，如：Edward =& Ned.
2. +ie 或 -y 如：Don =& Donnie, Tim =& Timmy.
3. 采用尾音节，如：Anthony =& Tony, Beuben =& Ben.
4. 由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew =& Andy & Drew.
5. 不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill.
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。英语姓氏的词源主要有：
1. 直接借用教名，如 Clinton.
2. 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀 M'-, Mc-, Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。
3. 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.
4. 放映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。
5. 放映身份或职业的，如：Carter, Smith.
6. 放映个人特征的，如：Black, Longfellow.
7. 借用动植物名的，如 Bird, Rice.
8. 由双姓合并而来，如 Burne-Jones.
英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith, Miller, Johnson, Brown, Jones, Williams.
IV. 几点说明
1. 较早产生的源于圣经，希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。
2. 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。
3. 在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前；而Sir 仅用于教名或姓名前。 随着全球化进程的深化，英文名对每个人，尤其是年轻人，变得越来越重要。但是，很多人并不知道如何起英文名，往往胡乱起，结果产生很多问题。问题1、所起英文名太常见
第一种问题是起的英文名太常见，如：Henry, Jane, John, Mary. 这就像外国人起名叫赵志伟、王小刚、陈小平一样，给人牵强附会的感觉。虽然起名字并无一定之规，但给人的感觉很重要。问题2、不懂文化差异而犯忌
此外，由于文化差异，有些名字引申义不雅，如：Cat, Kitty, 在英语俚语中，它们指的是女性的阴部（Pussy）。Cat宜改为Cathy, Kitty宜改为Kate。问题3、改名又改姓
一般来说，非英语国家的人到了美国，都可能改名，但没有改姓的。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。因此，无论自己的姓多么难读，都要坚持。常见有人起英文名时连姓也改了，如司徒健Ken Stone，肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受，但也最好不用，如：Young杨，Lee李。问题4、英文名与姓谐音
有些人因为姓被人叫得多，便起个与姓谐音的英文名。但这样的英文名单独叫尚可，全称时就不太自然了，如：肖 珊Shawn Xiao，钟 奇Jone Zhong，周 迅Joe Zhou，安 芯Anne An。问题5、不懂语法用错词性
名字一般用名词，不用形容词。有些人不懂这一规律，用形容词起名，如Lucky，其实这不是英文名。问题6、用错性别
偶尔还有人弄错了性别，如女士起名Andy, Daniel。
那么怎样起英文名呢？这里给你几条建议：方法1、英文名最好与中文名发音一致，如：
郑丽丽Lily Zheng
杨 俊June Yang
孔令娜Lena Kong
张艾丽Ally Zhang
吕 萌 Moon Lu
张 波Bob Zhang
许开云Caron Xu
江丽霞Lisa Jiang
王 姬Jill Wang
蒋大为David Jiang
张爱玲Irene Zhang
李 斌Ben Li方法2、如第一条做不到，则争取英文名与中文名局部发音一致，如：
李连杰 Jet Li
谢霆锋Tim Xie
侯德健James Hou
许环山Sam Xu
朱晓琳Lynn Zhu
王冬梅May Wang
吴家珍Jane Wu
吴 珊Sandy Wu
关 荷Helen Guan方法3、如上述两条均做不到，还可使英文名与中文名发音尽量接近或相关，如：
陈方宁Fanny Chen
李秀云Sharon Li
王素琴Susan Wang
周建设 Jason Zhou
罗凯琳Catherine Luo
董 岱Diane Dong
崔文生Vincent Cui
李 翠Tracy Li
黄宏涛Hunter Huang
沈茂萍Maple Shen
刘丽芳Fountain Liu方法4、意译
此外意译也是个不错的选择。
王 星Stellar Wang
李 冰Ice Li
元 彪Tiger Yuan
齐 天Sky Qi
白 云Cloud Bai
刘长河River Liu
陈 苹Apple Chen
总之，起英文名时要尽量与自己的中文名有联系，让人感觉这就是你。当然，实在找不到对应的英文名时也只好将就了。毕竟，起名没有一定之规。精彩专题:起个好听的英文名
2006北京迷笛音乐节现场实况视频 英语姓名的一般结构为：教名+自取名+姓。如 William Jafferson Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill Clinton。上述教名和中间名又称个人名。现将英语民族的个人名、昵称和姓氏介绍如下：I. 个人名
按照英语民族的习俗，一般在婴儿接受洗礼的时候，由牧师或父母亲朋为其取名，称为教名。以后本人可以在取用第二个名字，排在教名之后。英语个人名的来源大致有以下几种情况：1. 采用圣经、希腊罗马神话、古代名人或文学名著中的人名作为教名。2. 采用祖先的籍贯，山川河流，鸟兽鱼虫，花卉树木等的名称作为教名。3. 教名的不同异体。4. 采用（小名）昵称。5. 用构词技术制造新的教名，如倒序，合并。6. 将母亲的娘家姓氏作为中间名。
英语民族常用的男子名有：James, John, David, Daniel, Michael, 常见的女子名为：Jane, Mary, Elizabeth, Ann, Sarah, Catherine.II. 昵称
昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：1. 保留首音节。如 Donald =& Don, Timothy =& Tim. 如果本名以元音开头，则可派生出以'N'打头的昵称，如：Edward =& Ned.2. +ie 或 -y 如：Don =& Donnie, Tim =& Timmy.3. 采用尾音节，如：Anthony =& Tony, Beuben =& Ben.4. 由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew =& Andy & Drew.5. 不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill.III. 姓氏
英国人在很长的一段时间里只有名而没有姓。直到16世纪姓氏的使用才广泛流行开来。英语姓氏的词源主要有：1. 直接借用教名，如 Clinton.2. 在教名上加上表示血统关系的词缀，如后缀-s, -son, -ing；前缀 M'-, Mc-,Mac-, Fitz- 等均表示某某之子或后代。3. 在教名前附加表示身份的词缀，如 St.-, De-, Du=, La-, Le-.4. 放映地名，地貌或环境特征的，如 Brook, Hill等。5. 放映身份或职业的，如：Carter, Smith.6. 放映个人特征的，如：Black, Longfellow.7. 借用动植物名的，如 Bird, Rice.8. 由双姓合并而来，如 Burne-Jones.英语姓氏虽然出现较教名晚，但数量要多得多。常用的有：Smith, Miller,Johnson, Brown, Jones, Williams.IV. 几点说明1. 较早产生的源于圣经，希腊罗马神话的教名通常不借用为姓氏。2. 英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯于只缩写中间名，如 Ronald W. Reagan。3. 在姓名之前有时还要有人际称谓，如职务军衔之类。Dr., Prof., Pres. 可以用于姓氏前或姓名前；而Sir 仅用于教名或姓名前。男女常见女子英文名诠释:ABIGALE 原为古希伯来名，意思是&最初的欢乐&或&欢乐之本&。在圣经撒母尔记上篇第二十五章中，讲到了一位早期名叫Abigale的人的故事。在这个故事之中，她是一位聪明、美丽的女人。她有过人的智能和谋略。因而，她后来成了以色列大卫王的妻子。ABBYABBIE是ABIGAIL的简写。人们认为ABBY是娇小可爱的女人，文静，令人喜爱，个性甜美。ADA(老式英语)&高贵&的意思。为ADELAIDE的简写。ADA给人的印象是年长保守，辛勤的工作者。ADELINEAdelaide的英文写法。Adeline被描绘为守旧，坏脾气的女孩，过份有礼但目中无人。AILSA古德语，快乐的姑娘的意思。AIMEE来自法语，意为可爱的人。ALICE(希腊)&真理&；(老式德语)&贵族&。大部份的人都把Alice看做是&爱丽丝梦游仙境&的那位爱丽丝-一个年轻的梦想者喜欢热闹有着不受束缚的灵魂。有些人则认为她是自傲的老女人。ALINA爱丽娜，古德语，『高贵』的意思。ALLISON盖尔语，微小，真实的；古德语，名闻众神。令人联想到美丽无瑕的女子，聪明，体贴。ANGELIA(希腊)&天使，传送讯息者。&Angelia被描绘为美丽，娇小的女子若不是有着甜美温柔的个性，即是活泼莽撞的女孩。。AMANDA(拉丁名)其词根表示爱的意思。AMANDA表示可爱的人。人们认为她保守美丽又纤细，甜美富有。ANNE善良、优雅、喜欢帮助人的女孩.皇室的皇后、公主很多都是这个名字或者ANNIE，许多平民也都很喜欢这个名字。ANN(希伯来)&优雅&，HANNAH的英文形式。 ANN这个名字让人想到平凡，中等阶级的女子，善良，踏实，勤勉，且憨厚。AMY拉丁文意思是&被深爱的&。AMY给人的印象是个玲珑，纤细的女孩，并有着安静，沉着，有文化素养及宛雅的特质。AMBER古法语，琥珀。令人联想到高恌，气质优雅的红发女孩，聪敏，性感，坚强又傲慢。ANASTASIA认得吗？就是福斯新片真假公主的英文原名。来自希腊字复活，因此这个名字很适用于出生在复活节前后的日子。早期的基徒往往用它给那些刚刚洗礼的女孩子取名，表示获得了新生命的意思。由于这个名字含有较多的宗教性，所以，在爱尔兰和美国得到了较为广泛的传播。腻称为STACEY。ANDREA(拉丁语)&有女人味的&。ANDREA被描绘为成熟健康的女人可能是聪明也有可能是笨拙的，轻声细语也有可能严肃的令人难受，大体来说，ANDREA是令人敬佩的。ANGELA(希腊)意谓天使，传递消息的人。ANGELA被形容为美丽，纤细的女人，温柔可人或是有活力但莽撞的女孩。ANNIE同ANN，如同孤女安妮一般，ANNIE被形容为可爱的小女孩，言行或许可笑却很聪明，个性和善却很固执。ANITAAnita是Ann的西班牙写法。人们认为Anita这个名字非常适合娇小、美丽，性格讨喜的中层阶级女性，伶俐，讨人喜欢，而且充满乐趣。ARIEL(希伯来)，上帝的母狮子。母狮子，才不呢?ARIEL有着更柔美的形象，纤细，美丽，公主般的女孩，聪明而羞涩。APRIL(拉丁)，开始的意思。当人们听到APRIL时，他们想象的是优美的少女，甜美，活力奔放。ASHLEY来自梣树林的人，ASHLEY被形容为美丽的专职妇女，害羞，友善有着正确的价值观与品味，喜欢有猫咪小狗的陪伴，还有穿著长礼服弹琴。AVIVA(希伯来)同Avivahc和Avivi. 有&美好的春天&的意思。--------------------------------------------------------------------------------BONNIE(苏格兰)意思是美丽，BONNIE这个名字让人联想到美丽，有这红色头发的苏格兰乡村女孩，充满活力，和善而且甜美。BEATA(拉丁名)最快乐幸福的人。BEATRICE同BEATRIX，(拉丁)带来欢笑之人。人们认为BEATRICE是高大，强壮的单身女人，有着非凡的厨艺。BECKYREBECCA的简写。BECKY被形容是可爱的顽皮姑娘，注重世俗之物，文静又快乐。BETTY为Elizabeth的简写。Betty这个名字让人在脑中浮现一个金发女孩的影像，傻的可爱，又风趣。BLANCHE(法语)白色，纯洁之意。人们心目中的BLANCHE若不是美丽善于运动的就是平淡乏味的女孩。BRENDA(古式英语)煽动者，BRANDON，及BRENDAN的女性形式。BRENDA不是被描绘成美丽年轻的金发女孩就是有着恬静个性的黑人南方女人，或是穿著套装精明干练的女商人。--------------------------------------------------------------------------------CANDICE(希腊语)，闪烁耀眼的。CANDICE令人想到身材高挑，美丽无瑕的女子，外向，直率，独立，而甜美。CARINA亲爱的小东西!听起来好象有点肉麻喔!这可是我好不容易查到的耶。CARMEN(拉丁)歌曲；(西班牙)来自卡曼山的。CARMEN给人的第一印象来自歌剧。CARMEN被形容作美丽，麦芽肤色，棕眼的西班牙女孩，坚强非常有吸引力。CAROL(拉丁)强悍，有女人味的。CAROL BURNETT是具代表性的人。CAROL被比喻为和善，居家类型，外向风趣的人。CARRYCarrie是Carol，及Caroline的简写(同Kerry)。Carrie给人的感觉是可爱，聪明的金发女孩， 可能有两种极端不同的个性；一个是好玩外向的女孩，另一个则是安静好独处的女子。CASSIECATHERINE，CASSANDRA的简写。人们心目中的CASSIE是可爱，受欢迎的大学女生，快乐而甜美。CATHERINE(希腊)&纯真&；Katherine的英文形式(同Katherine)，人们对Catherine这个名字有两种看法：一是美丽，优雅，处于上流社会的世故者，拘谨，严肃，举止合宜；一是普通的女人，友善，受欢迎，又有教养。CATHY为CATHERINE的简写(同KATHY)，CATHY被描绘为可爱年轻的金发女子，充满活力，外向，有趣，且和善。但有些人则认为CATHY是被惯坏而且以自我为中心的女孩。CHELSEA(古英语)，停船的港口。CHELSEA给人的印象是富有的英国女性，有着独特的个性。CHARLENE,SHARLENE同CAROLINE,CHARLOTTE。对大部份人来说，CHARLENE是矮小，有魅力的金发女子，如Charlene Tilton。但对其他人，CHARLENE是高佻，风趣的邻家女孩。CHERRYCHERRY，樱桃，大部份的人对Cherry的印象是甜美，可爱充满青春气息，而且热心助人。CHERYL为CHARLOTTE的另一形式，(亦同SHERYL)大部份的人认为CHERYL是娇小，可爱，甜美，友善的女孩，但有些人却把她看做是肥胖的代表。CHRISChris，Kris是Christine ,kristine的简写，Chris是个男女通用的名字。人们认为Chris是个顽皮姑娘或是非常有自信的女运动员，充满信心的微笑，外向，很有活力的那种人。CHRISTINA同Christine。如此佳人!Christina被形容为美丽娇小的女子家境富裕，聪明世故。CHRISTINE(希腊)&基督徒&。CHRISTINE让人联想到窈窕美丽的棕发女孩有着天使般的脸孔，或是高大，令人印像深刻的运动员，个性木讷。CHRISTYCHRISTINE 的简写。CHRISTY BRINKLEY是这个名字的代表人物，可爱，年轻，善良的金发女孩，风趣并受欢迎。CINDYCINDERELLA，CYNTHIA,LUCINDA的简称。CINDY被称为所有美国青少年的皇后，甜美，吸引人的金发女孩，活力充沛又健康，但不是很聪明。CLEMENT(希腊)宽容的意思。CLEMENT是个古老的名字，这个名字相当适合年长的南方乡村女孩，甜美，保守，不曾受过教育。CLORIS是古希腊神话里花的女神，指盛开的花朵.。CONNIECONSTANCE的简写，在人们心目中的CONSTANCE有两种:体态优美，娇小美丽的女人，活泼，有点胡涂且受欢迎或是高挑勤奋的保守女子。CORA(希腊)未婚的女子。CORA是个古老的名字，一般似乎延用在思想单纯，黑发的未婚女子聪明友善。CORRINE贵族之后。CORRINE给人的印像是有着高贵气质的金发女子，聪明的头脑及敏锐的判断力，通常团体中的佼佼者。CRYSTAL(拉丁)&清澈如水晶&的意思。(同KRYSTAL)。CHRISTAL被描绘为富有，高挑，美丽的女子，非常有天份但过于矫饰自己。--------------------------------------------------------------------------------DAISY(老式英语)&雏菊&。森林来的&金发女孩&，甜美可爱。DAPHNE(希腊)&桂树&。人们将Daphne形容为富有的年长女人，可能是头脑简单，四肢灵活或行为拘谨的棕发女子。DARCY(爱尔兰语)&秘密&。人们口中的CHARCY是圆润可爱的邻家女孩。有的人则认为DARCY是像拉拉队长或那种在比赛过后喜欢到酒吧热闹的女孩。DEXTRAD(拉丁名)很灵巧、熟练的意思。DEBBIEDEBORAH，DEBRA的简写。DEBBIE被描绘为可爱，健康的小孩，健谈，活泼，又有趣。DEMI(法国)一半或小的意思。DEMI MOORE是这个名字的代表人物。人们认为DEMI是个流行的名字适合聪明，美丽，受欢迎喜欢寻找乐趣的女孩。DIANA(拉丁)神的，上帝的。大部份的人认为DIANA是美丽，身处上流社会的金发女子，保守，拘仅，安静，聪明。有些人却把DIANA看做投机主义的人。DONNA(意大利文)&夫人&的意思。人们认为DONNA适合可爱的，有母爱的女子，文静，友善并平易近人。DORIS(希腊)从海洋来的。DORIS被描绘为整齐，活跃的金发女子，健谈友善，就像DORIS DAY.EDITHA(老式英语)&丰硕之礼&对大部份人来说，Edith是平凡，穿著老旧，可爱，容易上当又迟钝的女人。有些人则把Editha看成不受赞许的老师。ELAINEElaine被人形容为美丽的金发女子-精明有商业头脑，不但友善还是个很好的朋友。ELLA(古式英语)，&小淘气，美丽的女子&。人们说ELLA是高大，魁梧的女黑人-一个保守的祖母，快乐，讨喜，友善。ELLIE为Eleanor,Ella, Ellen等字的简写：人们认为ELLIE是可爱保守的南方乡村女孩，天真，迷人，而且甜美。EMERALD英语。实际上是一种绿宝石的名字。后变为女人名。EMILY(德语)，勤勉的意思。(拉丁)，恭维者的意思。大部份人将EMILY描绘为娇小可爱，安静保守的女子，聪明，柔弱，拘谨。EMMA(古德文)&全球的，护士的&，EMMA被看做是丰满，平常，年长的居家型女人，快乐，文静，教养良好，个性依赖。ENID(威尔斯)意为&生命&或&灵魂&。有人认为ENID是上流社会的单身女子，守旧细心。但也有人认为ENID是活泼的派对爱好者。ELSA同IISA(老式德语)贵族，ELIZABETH的简写。ELSA这个名字让人想到演员或富裕的欧洲女性，自负快乐及外向。ERICA(老式挪尔斯语)&所向无敌&;是Eric的女性形式。所向无敌?没错!Erica被看做是意志坚强，性感的金发女子，富有，任性，而且定不下来。ESTHER(波斯)&星子&的意思。ESTHER这个名字给人两种印象：一个是于家中握权的女人，倔强，古板，另一个则是美丽的女子，甜美又文静。EUDORA拉丁名，意为幸福的礼品。EVA对大部份人来说，Eva是个优雅美丽的女子，也是个很有主见及直接的人，有人则认为Eva是性感，优雅的谋略者。EVE最早使用这个名字的人，据说就是&圣经&中所说的夏娃-亚当之妻。在欧洲，人们有这么一种迷信，即凡是被命名为夏娃的人一定会长命。因此，此名在宗教改格前流行于西欧。--------------------------------------------------------------------------------FIONA FANNY,Fannie同Frances,Fanny被描绘为黑发，丰润的女孩，快乐，风趣，非常活泼有时让人有鲁莽的感觉。FIONA最初是苏格兰作家威廉?夏普的笔名。他曾经撰写一系列取自克尔特民间故事题材的小说。他的笔名选用的很恰当。因为爱尔兰的许多名字都带有『finn-』或『fionn-』这个前缀；这两个克尔特语前缀的意思是『美丽』和『白色』。据古代传说，在爱尔兰曾居住着一批巨人。他们当中，有一个英雄名叫Finn，又名Fionn或Fingal。此外，人们还传说古爱尔兰住着一位『白肩姑娘』(克尔特语为Fionnguala，她是李尔王的女儿。后来她变为天鹅，在漫长的几百年间，游荡在爱尔兰的河川湖泊中。FRANCIS(拉丁)&自由，来自法国;FRANCIS的女性名。大部份的人认为FRANCIS是个纤弱保守的女子，善良，可爱但沉稳。FREDERICA(古式德语)和平的统治者。FREDERICA让人联想到年长的外国女子，精明，能干，自负。FRIEDA(老式德语)&宁静&的意思。Freda被描绘为告大，朴实，古板的德籍女士，友善，温和，个性积极。--------------------------------------------------------------------------------GINA为Angelina，Regina的简写。Gina给人两种印象：一是娇小，美丽黑发受宠骄纵的意大利女子，或是平凡，圆润的风趣女人。GLADYS(塞尔特语)&公主&。(拉丁语)&短剑，剑兰；Claudia的威尔斯型式。&人们将Gladys描绘为身体强壮，穿著老旧戴着厚重眼镜的老妇人。Gladys也可能是保守善良，或者聒噪的女人。GLORIA(拉丁)&光辉&的意思。对大部份人说GLORIA是美丽气质优雅的金发女孩，受宠的大小姐。但对某些人说，GLORIA是文静，快乐，中层阶级的淑女。GRACE(拉丁文)优雅之意。当人们想到GRACE，他们就会联想到文静，可爱，充满智能的老妇人。GRETA本来是MARGARET在瑞典的简称，但到了英国后，成了独立名字。大部份人心中的GRETA是性感的金发女星带着瑞典或德国腔调及美丽的长腿。代表人物为GRETA GARBO--------------------------------------------------------------------------------HELLEN(希腊)光的意思人们认为HELEN是美丽的上流社会的女子，有着黑发与黑眸，优雅，聪明受过高等教育的。HEBE希腊语，意为『春天之神』其变形为Hebbe。HEIDIADALHEID，ADELAIDE的简写。人们将HEIDI描绘为电影或书中孩子般的角色-美丽文静的斯甘地拉维亚女子有着一头耀眼的金发。INGRID(斯甘地拉维亚)&英雄之女&。人们将INGRID联想为金发的斯甘地拉维亚女子，聪明，热情，又勤奋INGA不是被描绘为美丽如INGRID BERGMAN般的美女不然就是高大，魁梧的年长女人。ISHARA(印度名)很有钱的意思...所以取这名字的女孩要小心ㄋㄟ..。IRENE(希腊)和平，Irene给人的强烈的感觉是个适合文静，中年的爱尔兰女子，和善，有趣。IRIS(希腊)&彩虹&。在人们眼中，Iris是高佻，苗条，细致，且自视甚高的女子。IVY(老式英文)&长春藤&，IVY这个名字给人的印象有两种：一是守旧，具母性光辉的女人，稳重慈祥；一是急智外向的南方佳丽。--------------------------------------------------------------------------------JACQUELINE(希伯来文)意为&追随者&。感谢第一夫人，JACQUELINE给人的印象是黝黑，苗条，美丽神秘-富有，优雅善于社交的女子，迷人的魅力无法挡。JAMIE(法语)&我爱&；JAMES的女性型式。JAMIE
Yuki Jane 音译 不要起怪名字，让人记不住。我们办公室互相都称呼英文名，不好记的怪名字每个人都记不住，并且介绍自己的时候还要重复 很多次。很尴尬啊。
偶现在在加拿大，名字是听多了，我觉的比较好听的几个名字就是：LINDA琳哒EVA伊娃不过外国人最长用的名字还是Ashley啊史丽韩国人比较长用的名字是Kinoa可噢娜日本人还是比较长用Catherine 卡丝润不过我最喜欢还是我的英文名：Sweet（甜心的意思）读：丝V T
Ichin其实我完全是按照音译，毕竟我们是中国人就算要英文名字也不能离开中文名字
其他6条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
英文名的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。}