扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
扯你罩罩（Frankmusik - Wrecking Ball）用中文唱怎么翻译!汉字唱的!
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
Baby you let me down 北鼻油妹米荡 I’m closing the door 俺靠醒的刀 I can’t bear to see 爱砍拜儿吐吸 Your sweet eyes anymore 哟死微爱死安妮陌 Every second that I stay 哎微塞肯丹爱丝嘚 I’m sinking further in 俺心厅佛得阴 To your clever little games 吐哟咔本力头岗 And the heartache that they bring 俺的哈次丹嘚啵玲 Don’t you know by now 懂油弄拜闹 When I scream out loud 吻爱丝厅奥捞 That I’m done with you 嘚俺逗微丝油 And the things you do 俺的心油堵 I can’t run or hide 爱砍乱哦海 From your love or lies 拂肉哟狼噢来 Can I win a war 肯爱云额卧 When you’re changing sides 吻油啊蠢军塞 Every time you tear me down down 爱微烫油扯你罩罩 Tear me down down 扯你罩罩 With your wrecking ball heart 喂哟袜厅啵蛤 Baby tear it apart 北鼻踢一额爬 It’s like 一紫来 Every time you tear me down down 爱微烫油扯你罩罩 Tear me down down 扯你罩罩 With your wrecking ball heart 喂哟袜厅啵蛤 Baby tear it,tear it 北鼻踢一踢一
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码大家谁听过一首歌，有歌词是
扯你罩罩，扯你罩罩。。。【辽宁工程技术大学吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：159,121贴子：
大家谁听过一首歌，有歌词是
扯你罩罩，扯你罩罩。。。收藏
没听过　　　　　　　　不 来　　　忧 伤　　　　水　　 　从　　 　无　　　　 发　　　　　　　处　　　　　 贴　　　　 　不　　　　　　　无　　在　　　　 　　　　罪　　　　
没有我知道你们最喜欢的就是十五字了
Wrecking Ball
。。。。。。。。。　　　　　　陪伴是最长情的告白。　　　--来自兽兽贴吧客户端
歌名是：扯你罩罩
wrecking ball
貌似就叫扯罩罩
————哒哒哒，哒哒哒，开着拖拉机去上学。
张静，YY网名是喵喵，YY里面唱的英文歌曲wrecking ball，谐音像扯罩罩
登录百度帐号推荐应用扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
《扯你罩罩》中的英语问题英语让人头痛的主要原因我终于找到了,为什么歌词中的 tear me down down 从外国人口中就读成了“罩罩,罩罩,扯你罩罩”同时 ,假如当我们有同学读成 “罩罩,罩罩,扯你罩罩”肯定要被那些高冷狗揶揄.人家外国人发成“罩罩,罩罩,扯你罩罩”屁话不说 一个接一个的赞许,唱得真好 ,接踵而至 英语到底发音是怎么了 我觉得是那么读的 难道还有些许不标准?
我了个002E1
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
你这问题值得探讨,要知道,这是两门完全不同的语言,有些时候有些东西是不能一概而论的；
外国人嘴中的什么扯你罩罩只是你听到的呀,外国人想的会和你想的一样吗,要换位思考嘛,老外也才觉得我们中文好笑呢；这就是一句歌词,那些赞许的人和你听到的也一样,但他们没往你想得那方面去想什么扯你罩罩之类的,说明他们懂英语；你这是直接用中文音译人为地将其猥琐化了,再说你何不找些其他词替代呢,非要"扯你罩罩"；揶揄你是无可非议的,哪有像你这么简单, tear me down down 就直白的被唱成那样,只能说你不懂,中英文有着天壤之别,中文一字一顿,比较中规中矩；英文圆滑,各种音转,挺考验舌头的；即使你刚开始听到是那样,再拿中文去当音标去记,肯定会走样；要是你真气不过,你也可以学着唱好,其实唱英文歌比学英语口语容易,你可以唱得和原唱一样好,那别人就会反过来赞许你了!望采纳~
仔细听是有点区别 她的那个down down 不听还好 越听越像
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码}