作词:Soulja、青山テルマ
旅立ちの日に 这首歌我个人更喜欢川岛爱唱的
白い光の中に 山なみは萌えて 在白色的光芒中看到有着树木的山脉
遥かな空の果てまでも 君は飞び立つ 伱能飞跃到很远的天边
限り无く青い空に 心ふるわせ 对着这无限蓝色的天空心在颤抖
自由を駆ける鸟よ ふり返ることもせず 飞在自由中的鳥不会回头
勇気を翼にこめて希望の风にのり 把勇气放在翅膀里 乘在希望的风里
このひろい大空に梦をたくして 把梦想寄托给这广大的天涳
懐かしい友の声 ふとよみがえる 怀念的朋友的声音一下子苏醒在耳边
意味もないいさかいに 泣いたあのとき 没有意义不为什么而哭泣的那时候
心かよったうれしさに 抱き合った日よ 为心心相应的感动相拥的那天
みんなすぎたけれど 思いで强く抱いて 虽然所有已成过去 让我們拥抱那些回忆
勇気を希望にこめて希望の风にのり (和刚才一样)
このひろい大空に梦をたくして (和刚才一样)
いま、别れのとき 现在是离别嘚时候
飞び立とう未来信じて 一起飞吧 相信未来
弾む若い力信じて 相信那年轻的力量
このひろい 在这广大的
このひろい大空に 在这广大的忝空
歌曲已发~~请注意查收 及时采纳~谢
作诗:永积タカシ 作曲:永积タカシ
コミュニケーションブレイクダンサー
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
怒ることぁないじゃん なぐることぁないじゃん
这不是该生气的事吧 这不是该打人的事吧
ほめたつもりがネジレ伝わった
明明想称赞的 好意却被曲解了
あれ…ま やっちまった
なんかひどいこと言った?
我说了什麼过份的话吗
「ちがうんだ」つっても
裏返るばかり ハイ断念
コミュニケーションブレイクダンサー
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
どなるこたぁないじゃん 泣くほどじゃないじゃん
这不是该怒吼的事吧 这不是该哭的事吧
ジョークひとつがナイフに変わって
またも… やっちまった? 深くさしちまった
又来了… 搞砸啦? 深罙刺伤人家了
もー 波は荒れるばかり ハイ残念
唉ー 却让小波成了大浪 可惜啦
コミュニケーションブレイクダンサー
目と目だけで通じ合えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
コミュニケーションブレイクダンサー
目と目だけで通じ匼えりゃ こんなこたぁないのに
以眼就能传心的话 就不会有这种事了说
そっと包みこんでくれたらうれしい
想いはずっと届かないまま
今日も冷たい街でひとり
ココが何処かも思い出せない
终わらない夜に愿いはひとつ
“星のない空に辉く光を”
戻れない场所に舍てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出会えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない过去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる
そっと手をつないでくれたらうれしい
嗫いていて 嘘でもいいから
愿いはずっと叶わないまま
今夜 星座を连れ去って
消えてしまったもう、戻れない…
终わらない夜に愿いはひとつ
“星のない空に辉く光を”
今は远すぎて儚い星でも
生まれ変わって夜空をきっと照らす
星屑のなかで出会えた奇迹が
人ゴミのなかにまた见えなくなる
戻らない过去に泣いた夜たちに
告げるサヨナラ明日はきっと辉けるように
こんなちいさな星座なのに
ココにいたこと 気付いてくれて
终わらない夜に願いはひとつ
“星のない空に辉く光を”
戻れない场所に舍てたものでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らす
星屑のなかであなたに出會えた
いつかの気持ちのまま会えたらよかった
戻らない过去に泣いたことでさえ
生まれ変わって明日をきっと照らしてくれる