99+条站内信
1条系统消息
【冰雪奇缘】中文版主题曲 随它吧
正在加载歌曲，请稍等...
【冰雪奇缘】中文版主题曲 随它吧《冰雪奇缘》打造特别版主题曲 胡维纳将献声_网易娱乐
《冰雪奇缘》打造特别版主题曲 胡维纳将献声
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
日前，第86届奥斯卡奖揭晓，在今年年初火爆一时的迪士尼动画电影《冰雪奇缘》获得最佳动画长片奖，而由主题曲《Let it go》获得最佳电影歌曲奖。迪斯尼于近日公布将制作由二十五个语种原唱者合作的特别版主题曲，中文版电影中的原唱胡维纳也应邀献声，令影迷们十分期待。
胡维纳献唱《冰雪奇缘》。
网易娱乐3月12日报道 日前，第86届奥斯卡奖揭晓，在今年年初火爆一时的迪士尼动画电影《冰雪奇缘》获得最佳动画长片奖，而由主题曲《Let it go》获得最佳电影歌曲奖。迪斯尼于近日公布将制作由二十五个语种原唱者合作的特别版主题曲，中文版电影中的原唱胡维纳也应邀献声，令影迷们十分期待。
从电影上映以来，关于全球各个语种版本主题曲的讨论就没有间断。而当电影刚刚在中国境内上映之时，就有细心的网友发现，网上公布的“中文主题曲”和影片中艾莎的原声并不一致，而真正的原唱音源却由于版权问题很难在网上找到，令影迷十分遗憾。有一些热心的网友为了能一了遗憾，甚至从盗版网站上下载素材剪辑成胡维纳原声的歌曲MV，发布至某视频网站，单个视频点击量近20万，印证了胡维纳这一版本主题曲的超高人气。而随着电影在各国的热映以及主题曲《Let it go》在奥斯卡斩获最佳电影歌曲奖，网友们对于中文原唱音源的期待也愈发强烈。
此前曾有不少网友因为“中文主题曲”的官方演唱者人选问题为胡维纳喊冤，认为没有结合电影剧情的“官方版本”远远不及中文版电影中“艾莎”的演绎感人，有画面感。作为中文版的原唱，胡维纳谦虚的表示并没有想太多，她认为二人的演唱各有所长，自己也十分喜欢姚贝娜的版本，大众对于自己演唱的偏爱可能更多的基于对电影本身的代入感。
而就在前不久，迪斯尼顺应网友的期待抛下猛料，公布即将制作由二十五个语种原唱合作的特别版主题曲，引发大众的强烈好奇。而此前作为这部电影中文主题曲演唱者的姚贝娜并没有出现在二十五位歌手的名单上，取而代之的则正是中文版电影中真正的演绎者胡维纳。
对此，胡维纳表示自己一直以来都在参与许多迪斯尼出品的动画电影的配音及配唱工作，没想到自己在这部电影的献声会有这么大的反响，也很感谢大家给予自己以及中文版主题曲的喜爱。也十分荣幸自己能参与到这部优秀的电影制作中，希望日后能带给大家更多属于胡维纳的音乐。
据悉，这首歌目前正在全球范围内分别录制，并将拍摄由二十五位歌手共同出镜的MV。
本文来源：网易娱乐
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈推荐到广播
608079 人聚集在这个小组
(藏书和左)
(請叫我缺根筋)
第三方登录：《冰雪奇缘》中文主题曲《随它吧》受追捧 姚贝娜胡维纳比拼Let It GO
《冰雪奇缘》中文主题曲《随它吧》受追捧 姚贝娜胡维纳比拼Let It GO
风靡全球的迪士尼《冰雪奇缘》在春节期间登录中国大荧幕，虽然姗姗来迟，却依然获得了巨大的成功。相比其他中文配音的雷人，这部歌舞片的中文翻唱却非常成功，姚贝娜与胡维纳演唱的《冰雪奇缘》主题曲Let
It Go中文版《随它吧》更是震撼人心。
据悉，迪士尼官方认可的《冰雪奇缘》主题曲Let It
Go中文版《随它吧》有两个版本，分别由当红歌手姚贝娜与迪士尼中国御用配音胡维纳演唱。其中，该影片的中文版宣传单曲与片尾曲《随它吧》由姚贝娜演唱，胡维纳则演唱作为影片配唱桥段的《随它吧》。
欢迎关注微信公众号“娱乐前瞻”，深扒你不知道的八卦真相！
相关内容RELEVANT
精选图文RECOMMEND
网友评论COMMENT
有什么感想,您也来说说吧!
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明前瞻网同意其观点或证实其描述。
有什么感想,您也来说说吧!
网友评论仅供其表达个人看法，并不表明前瞻网同意其观点或证实其描述。
免责声明：
1、凡本网注明“来源：***（非前瞻网）”的作品，均转载自其它媒体，转载目的在于传递更多的信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的，请在30日内进行。
征稿启事：
为了更好的发挥前瞻网资讯平台价值，促进诸位自身发展以及业务拓展，更好地为企业及个人提供服务，前瞻网诚征各类稿件，欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。（查看征稿详细）
关注前瞻微信
娱乐前瞻Latest
娱乐盘点Ent-Inventory
前瞻指南Qianzhan Guide【后知后觉】姚大妈粉醒醒吧 《冰雪奇缘》中文配唱是胡维纳【超级星光大道吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：45,588贴子：
【后知后觉】姚大妈粉醒醒吧 《冰雪奇缘》中文配唱是胡维纳收藏
此人也是《勇敢传说》配唱 和《我是歌手》的和声组和音图片来自：
苹果怎么设置铃声？
发错了地方。老弟。
最美和声范玮琪组冠军，总决赛殿军。票已订好6点半去鉴定！
片中是她，片尾是姚贝娜。
能发个资源么，找不到她唱的
视频来自：
还是胡姐姐唱得的大气点，我看最后的字幕显示一堆胡维纳。。。。。。
比姚贝娜诠释的更好更有power的感觉。不过姚贝娜可能技巧更好。胡维纳是王菲巡回演唱会的和声，曾经还给菲后唱过一整场演唱会代唱~
湾湾版的是林芯仪唱的，中文版的还是胡维纳唱得比较有power！
我感觉胡维纳比林芯仪版的好姚贝娜的前半段细腻度没话讲，爆发部分不好，没感觉，特别是跟原唱比
太和多成珍珠岩专业生产膨胀珍珠岩,玻化微珠等产品,厂家直销,价格优惠.
胡维纳的声音有穿透力。。所以高音不会那么雄厚。。姚贝娜的太。。。胡维纳是幕后和声的，。。我特别喜欢他
我之前听的时候我就觉得25种语言版里的中文不是姚贝娜唱的，因为那句唯一一句的中文，和姚贝娜版里的是歌词不一样的。但我又一直在找可就是找不到，而我第一次听见胡维纳版的是在B站上的海妖版，说起来那个版本背景消音消的更好一点，本人觉得那个更好听一样，大家有空去听听看吧（题外话）。
而且我一直觉得姚贝娜唱的不是很好，唱到后来又本城刀锋女王了。
大家误会《let it go》的中文版是姚贝娜唱的，说起来都是那些25种语言，还有各国版本放在一起的那些帖子，大概那些楼主自己也不太认真，看见什么是什么，就把《let it go》的中文版的正真原唱给雪藏了，而那些提供视频的网站更是“罪大恶极”了。
╮(╯_╰)╭前好几天看完电影以后就和朋友找这首歌...没注意歌手不同...怎么找都是姚贝娜版本的...当时听着就感觉声音不对,唱功差太远,还以为是电影院声音效果的问题...今天才发现...原来是胡维纳唱的,..
胡维纳是迪士尼的御用歌手。姚贝娜只是歌手
在电影院看的时候就知道不是她，特意留下来看字幕，给安娜配唱的是李潇潇，艾莎的是胡维纳，姚大妈的只是片尾曲，她底气那么不足，唱得出女王的大气磅礴吗？也只能配配字幕了！！md现在铺天盖地说起主题曲前面就加她名字，她还真好意思，不知道她看着自己名字写在随它吧前面害臊不？音乐软件里也都只有她的版本，真不是一般的火大！！！一直想不通她怎么捧起来的，甄嬛传里就讨厌，唱得跟快没气了似的！！这叫天籁齐豫的叫什么？
胡维纳唱的好棒呀，相比而言，姚贝娜唱的就太没感觉了，音色和感情都不到位
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或}