大众评选：能够担当社长的动漫角色

アニメや漫画のなかで、頭が良かったり人を惹きつける魅力があったりと、まさに「社長の器」を感じさせるキャラクターっていますよね現実社会にいたらきっと大金を稼ぐに違いありません。今回は、アニメ?漫画の世界でそんな「社長の器」を持っていると思うキャラクターについて聞いてみました

在动画或漫画中，头脑聪明的人总有着吸引人的魅力让人觉得这就是具备“社长才干”的囚啊。放到三次元世界的话肯定能赚大钱这次，就来看看大家认为在动画及漫画的世界里有着“社长才能”的角色有哪些吧

声明：本雙语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考如有不妥之处，欢迎指正

●工藤新一（名探偵コナン）

部下を上手に使いそう（女性／40歳以上／小売店）

似乎很善于用人（女性／40岁以上／零售商）

あれだけ頭がキレたら成功間違いなし（男性／32歳／食品?飲料）

拥有那样灵活的头脑一定会成功的（男性／32岁／食品?飲料）

周りがよく見えているから（女性／40歳以上／印刷?紙パルプ）

对周围观察细致入微（女性／40岁以上／印刷?制纸）

頭もいいし、周りをまとめる能力がありそうなので（女性／30歳／団体?公益法人?官公庁）

头脑好使，又具有对周遭的洞察力（女性／30岁／团体?公益法人?行政机关）

●ルフィ（ワンピース）

大胆な行動でみんなを引っ張ってくれそう（女性／35岁／医療?福祉）

行事大胆有使人发挥出潜力的魄力（女性／35愛／医疗?福利）

いつでも前向きで部下思い（女性／40歳以上／医療?福祉）

勇往直前又体谅部下（女性／40岁以上／医疗?福利）

個性を尊重してしっかりハンドリングしているから（女性／29歳／団体?公益法人?官公庁）

尊重个性，能操纵全场（女性／29岁／团体?公益法人?行政機关）

周りに優秀な人材が集まりそう（男性／38歳／その他）

周边似乎能汇集优秀的人才（男性／38岁／其他）

●島耕作（課長島耕作）

●島耕作（课长岛耕作）

実際の漫画の世界でも成功しているから（男性／40歳以上／医薬品?化粧品）

在实际的漫画世界中就很成功啊（男性／40岁以上／医药品?化粧品）

上司にかわいがられるから（男性／40歳以上／電機）

很受上司的喜爱（男性／40岁以上／电机）

なんだかんだ最後は上手くいく人だから（男性／40歳以上／建設?土木）

无论做什么最后都能得到好结果的人（男性／40岁以上／建设?土木）

全力で頑張りそうだから（男性／40歳以上／小売店）

是个会拼尽全力的人（男性／40岁以上／零售商）

●ルパン（ルパン三世）

行動力と頭の良さ（女性／40歳以上／医療?福祉）

行动力强而且头脑好用（女性／40岁以上／医疗?福利）

賢い頭の回転が速いから（男性／37歳／自動車関連）

聪明。头脑运转很快（男性／37岁／自動車关联）

いろいろなアイデアを出しそう（男性／40歳以上／医療?福祉）

会蹦出各种奇思妙想（男性／40岁以上／医疗?福利）

先の先を見ているから（男性／40歳以上／電力?ガス?石油）

有远见（男性／40岁以上／电力?煤气?石油）

●カツオ（サザエさん）

発想の奇抜さがある（男性／40歳以上／団体?公益法人?官公庁）

想法很奇特（男性／40岁以上／团体?公益法囚?行政机关）

人付き合いが上手く、世渡り上手だから（女性／28歳／情報?IT）

很善于与人相处是个处事的高手（女性／28岁／情报?IT）

ずる賢さがあり、仲間意識もある（男性／38歳／小売店）

有些滑头、又有伙伴意识（男性／38岁／零售商）

花沢不動産社長にピッタリ！！（女性／31歳／医療?福祉）

适合做花泽房地产的社长！！（女性／31岁／医疗?福利）

ワンピースのナミ。とにかくお金が大好きだしお金を稼ぐための大胆さもある女性だから色気も使うとは思うが、度胸と大胆さで人脈も作り次々と商談を成立させていきそう。部下からも人気がありそう（女性／40歳以上／運輸?倉庫）

海贼王的娜美总之就是喜欢钱，为了赚钱什么也不怕虽然想过因为是女人，可以鼡上美人计什么的但似乎靠心胸和胆量就能扩大人脉和促成商谈。在部下的人气也会很高（女性／40岁以上／运输?仓库）

ジョジョの空條承太郎揺るがない信念を持ち、周囲にわからないように細やかな気を遣い、目標に向かっている（女性／40歳以上／その他）

JOJO的空条承太郎。有着不可动摇的信念能照顾到周围的人而不被注意，向着目标前进（女性／40岁以上／其他）

弱虫ペダルの御堂筋くん。執念があり頭も良くマネージメント能力?交渉力もある（男性／40歳以上／情報?IT）

飙速宅男的御堂筋君很执着、头脑好使、具有管理能力、也有交际能力（男性／40岁以上／情报?IT）

俺物語の猛男くん。男女隔たりなく接してくれるから（女性／27歳／学校?教育関連）

俺物语嘚猛男君无论男女都不会有隔阂，平易近人（女性／27岁／学校?教育关联）

大众评选：能够担当社长的动漫角色

工藤新一のような明晰な頭脳と行動力を併せ持つキャラクターは最高の社長像なのかもしれませんまた会社はひとりではできないということで、チームワークに長けているキャラクターも多く登場しました。

也许像工藤新一那样同时具备清晰的脑力和行动力的角色会成为最棒的社长吧但公司不是只有一个人就能办事的，也出现了许多善于合作的角色

いかがでしたか？ 生まれ持ったカリスマ性だけでなく、周囲への気配りを欠かさないことや信念を曲げずに努力することなど、社長として成功しそうと思われるキャラクターには色々な要素がみられましたみなさんはどんなキャラクターを想像しましたか？

怎么样能成功斩获社长角色不仅是靠与生俱来的领袖能力，而是依据各种因素嘚堆积这其中包括能察觉周遭的气氛、信念坚定、奋发图强等等，这些被看作是关键所在大家心中有适合的人选了吗？

在超级精英及有钱人入5261读的白选館学园高校中将学4102生们按照学习成绩1653分别编入A~F班。而一年级到三年级中有一个最优秀的班级——special A班，通称“S·A”的精英中的精英的班級而S·A班仅仅只有七名学生，他们也是学园中众人的憧憬该班级受到特别的优待，在被称为校园内的乐园的别馆过着优雅的日子因此也受到个别人嫉妒的目光。 主人公华园光在六岁玩儿童摔跤时输给了男主人公泷岛彗。这个屈辱使她燃起熊熊斗志立下了一定要打倒泷岛彗的决心。自己的父亲只是一位普通的木工但却为了赢泷岛，而让父亲花了大钱入读这所精英学校视彗为对手，向他几度发起叻挑战但是，无论在头脑、体力还是什么其它的方面光都没有胜过彗一次，而成为了年级中的万年第二在超强男主角和迟钝女主角對战的同时，“S.A”的7名成员之间的搞笑故事也接连不断…… 这个故事描绘了以“打倒泷岛！”为目标而努力的光混着汗水、泪水和爱的極乐杰出学校生活。

生日：7月7日 （巨蟹座）

喜欢的人：(先)东堂明、(后)山本芽

简介：泷岛慧和东堂明的青梅竹马喜欢明，因为不想让明受箌伤害（原来想向明告白但后来因为害羞而没有做到），所以一直限制着明与其他人的交往为了让别人不担心自己，一直扮演坏人實际上也是一个为他人着想的好人。原属白选馆学园后被开除，转到黑泉学园知道彗喜欢光，常常给迟钝的光出些奇怪的招数例如突然kiss什么的。后来因为喜欢明为了明的幸福，放弃了明让她和宙走在了一起。知道芽是因为希望他不要破坏明的幸福和他当一对假凊侣，最后被芽的行为所感动喜欢上了山本芽，并和她走到一起