Steam：中国单机游戏正在趋于正版化
[摘要]正如俄罗斯玩家一样，中国玩家并不是什么游戏都买单的——付费游戏的市场依然靠造势，除非你的游戏拥有非常好玩的多人模式，否则大部分用户依然会选择盗版。对于Win10预览版如何转正，Windows Insider负责人Gabriel Aul最近一次的回复是，对于使用Windows Insider Preview版本的用户无需进行正式版升级预定，届时会自动升级。今天早些时候，Gabriel再次在微软官方博客发表长文，详细述说了Win10预览版用户如何转正。具体来讲，运行Win10预览版（家庭版和专业版）的Windows Insider成员，只要注册了微软账户（MSA），与其连接的安装了Win10预览版的PC就可在7月29日开始收到正式版推送。注意，系统会保持激活状态，后续也可以使用正式版ISO随意进行纯净安装。另外，如果运行的是Win10预览版（企业版），需要在批量许可服务中心（Volume Licensing Service Center, VLSC）下载正式版并激活。需要提醒的是，这种升级方法并非免费。正如微软之前所讲的那样，感谢Insi以下资料采集于一位媒体记者个人开发的Steam Spy工具。Steam Spy会自动采样随机玩家的账户资料然后分析整合。这种方法当然有不足之处，但对用户的资料和使用习惯的分析却很准确。这篇文章基于这位媒体记者在DevGAMM 2015发布的演讲。最初发布于“Making Games”杂志。美国玩家喜欢《侠盗猎车5》《无主之地2》和《上古卷轴5：天际》美国是Steam平台上最大的消费国家，大概拥有2千2百50万用户（占Steam用户总数的18%）。正如你所能预料的，美国人最喜爱开放式世界游戏以及射击游戏。或者开放式世界射击游戏（比如《无主之地2》或者《侠盗猎车5》）——它们棒极了！这是意料之中，美国市场实在太大了，大到让人无法无视。但它并不是唯一的市场，并且有时候，你不应该以美国市场为第一标准。俄罗斯现在让我们来谈谈俄罗斯。在很长的一段时间里，俄罗斯是著名的盗版之国，即使现在它依然有很多盗版玩家。俄罗斯在Steam平台上拥有1千360万用户（11%），但若是你开发的游戏没有俄语化，那么你是不会知道这一切的。因为对于一款没有俄语选择的游戏，大概只有1.7%的销量是来自于俄罗斯用户——可以无视，对不对?但是当你将游戏翻译成俄语，并且稍微降低一点价格（正如Valve所建议的），那么你会发现购买游戏的俄罗斯玩家会激增至6%。若是你再添上一个能实际玩上的多人模式——那么这个数据会暴增至15%——老毛子最爱多人模式游戏了。若这个游戏是免费玩的，呵呵——俄罗斯玩家会爱不释手，22%的数据跑不了。至于游戏背景，俄罗斯玩家最爱的是二战以及核爆之后的世界，除此之外，他们跟一般的西方玩家没有任何区别。德国至于德国玩家，他们非常特别。若是你开发的游戏是模拟游戏，那么恭喜你，德国玩家会贡献给你高达15%的销量——当然前提是你必须在游戏中以及官网上提供德语选择。这不仅仅是指较独特的《模拟农场》、《欧洲卡车模拟》之类的游戏，甚至是其他题材的模拟游戏比如说第一人称射击游戏《武装突袭3》或者城市模拟游戏《城市：天际线》。德国也是Steam上最活跃的玩家之一，从2009年以来高达92%的德国玩家账户都是活跃的。英国千万不要因为它国土面积小而忽略英国，英国玩家平均消耗734小时在Steam平台上玩游戏并且平均购买41款游戏（这分别比一般欧洲用户高2倍，比全世界用户高4倍）。所以，对于Steam来说，英国比俄罗斯拥有更大的市场即使他们的人数比俄罗斯低得多。而且英国佬很爱足球类游戏，你懂的。中国中国每个用户平均6款游戏，正版用户大多喜欢MOBA类游戏中国是当前最大的盗版游戏国家，中国用户平均只购买6款游戏，而且大部分还是免费玩的。不过，正如十年前的俄罗斯一样，中国正在缓慢转变成正版游戏国家。最近上市的《侠盗猎车5》就包含了中文语言并且给中国区玩家特价（30美元，有别于正常价的60美元），而结果令人折舌——11%的销量来自中国用户，也就是22万5000份的销量，这贡献出了675万美元的营销额。当然，正如俄罗斯玩家一样，中国玩家并不是什么游戏都买单的——付费游戏的市场依然靠造势，除非你的游戏拥有非常好玩的多人模式，否则大部分用户依然会选择盗版。但至少这证明了你无需依靠“免费玩模式”也可以在中国市场赚到钱。日本日本一般被视为主机市场，市场极之微小。这种说法是对的——只有1%的Steam玩家是来自日本。但若是你的游戏是拥有丧尸，那么这个数目会提升至4.5%，哪怕没有日语选择！所以，若是你准备开发丧尸题材的游戏，那么记得加入日语然后去日本推广吧。无论如何，我想说的是在你公布一款游戏之前，请做好功课。你可能会发现你最大的用户群是来自于小国家。并且不要局限于英文玩家群——虽然这部分市场庞大，但也只是Steam用户的三分之一。
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关搜索：
[责任编辑：troyxu]
热门搜索：
Copyright & 1998 - 2017 Tencent. All Rights Reserved| 　
| 　
| 　
| 　
| 　
只需一步，快速开始
查看: 1498|回复: 17
试了各种办法就是无法解决汉化无字的问题求教！！！！！！（不知道其他STEAM正版用户是不是一样）
主题帖子积分
高级玩家, 积分 303, 距离下一级还需 297 积分
高级玩家, 积分 303, 距离下一级还需 297 积分
本帖最后由 haozi9562 于
17:27 编辑
下了3dm的汉化贴之后，按照帖子里面的重启大法试了3,4次就是没办法解决无字的问题，进去以后始终无汉子，英文版没有任何问题，请教各位大神如何解决，我的是win10 64位系统，游戏是Steam正版。
主题帖子积分
初级玩家, 积分 75, 距离下一级还需 25 积分
初级玩家, 积分 75, 距离下一级还需 25 积分
同求~~~~~~~~~~~~~
主题帖子积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
1. 安装汉化后
2. 进游戏（英文界面），创建人物，进入主线。
3. 退出游戏。
4. 进入游戏，修改语言选项为中文。
5. 退出游戏。
6. 进入游戏，界面已经是中文，选择角色进入主线，对话正常。
总的来说，请在英文状态下建立角色并进入主线，然后完全退出游戏，再调中文就行了。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 407, 距离下一级还需 193 积分
高级玩家, 积分 407, 距离下一级还需 193 积分
管理员身份运行
主题帖子积分
高级玩家, 积分 303, 距离下一级还需 297 积分
高级玩家, 积分 303, 距离下一级还需 297 积分
都试过了，全部不行，我另外说一句，我是steam正版，我看到论坛还有一个人也是steam正版无字，这个可能和破解版有关系的。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
我这是从帖子里看到的，俺没试过不知可行不可行
主题帖子积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
高级玩家, 积分 327, 距离下一级还需 273 积分
我正在下载呀，等下试下破解版试下汉化行不，回来告诉你
主题帖子积分
超级玩家, 积分 617, 距离下一级还需 383 积分
超级玩家, 积分 617, 距离下一级还需 383 积分
我也是win10 64位。各种办法试完了都没有字。怒删win10 重装win7后汉化正常。
不知道其他人用win10的能正常玩不？
主题帖子积分
游戏狂人, 积分 1549, 距离下一级还需 451 积分
游戏狂人, 积分 1549, 距离下一级还需 451 积分
我也是win10 64位。各种办法试完了都没有字。怒删win10 重装win7后汉化正常。
不知道其他人用win10的能正常 ...
我的win10 64位，RV石皮版，没问题。
主题帖子积分
超级玩家, 积分 825, 距离下一级还需 175 积分
超级玩家, 积分 825, 距离下一级还需 175 积分
haozi9562 发表于
都试过了，全部不行，我另外说一句，我是steam正版，我看到论坛还有一个人也是steam正版无字，这个可能和破 ...
win10 64 同正版，打了汉化根本什么字都没有，连乱码都没有，重启也没用。。
主题帖子积分
高级玩家, 积分 386, 距离下一级还需 214 积分
高级玩家, 积分 386, 距离下一级还需 214 积分
haozi9562 发表于
都试过了，全部不行，我另外说一句，我是steam正版，我看到论坛还有一个人也是steam正版无字，这个可能和破 ...
一样，我的也无字，WIN10系统，Steam平台
主题帖子积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
新手玩家, 积分 3, 距离下一级还需 27 积分
win10+steam+汉化，第一次没有字，用英文玩了一会，再切回汉化就可以了。但是汉化比较卡，汉化下修改画面设置会死机。
主题帖子积分
金元168341
主题帖子积分
高级玩家, 积分 377, 距离下一级还需 223 积分
高级玩家, 积分 377, 距离下一级还需 223 积分
开启WIN10的防火墙就行
主题帖子积分
新手玩家, 积分 12, 距离下一级还需 18 积分
新手玩家, 积分 12, 距离下一级还需 18 积分
我W7& &文字地方 全是白色的& & 和楼主样 所有方法试过了 至今无解
主题帖子积分
中级玩家, 积分 104, 距离下一级还需 146 积分
中级玩家, 积分 104, 距离下一级还需 146 积分
遇到了，不过重启游戏后正常...
主题帖子积分
游戏达人, 积分 2155, 距离下一级还需 1345 积分
游戏达人, 积分 2155, 距离下一级还需 1345 积分
我也是很简单的。。不需要那些步骤。。你进入游戏后 退到桌面 再进一次就正常了，，
主题帖子积分
高级玩家, 积分 466, 距离下一级还需 134 积分
高级玩家, 积分 466, 距离下一级还需 134 积分
我是打了汉化 进游戏有问题&&又把汉化还原&&进游戏 玩了几级&&出来又打得汉化&&没问题了&&希望能解决你得问题&&
潜行的混沌
3DM死忠专属勋章
Powered by}